→ If22 → Start Lernen / Flashcards Herunterladen MP3

Frage		Antworten
był zamknięty Lernen beginnen		il a été enfermé
zaczął mieć halucynacje Lernen beginnen		s’est mis à avoir des hallucinations
oszalał Lernen beginnen		il est devenu fou
duchy Lernen beginnen		les fantômes
osobisty pamiętnik Lernen beginnen		journal intime
Cały poranek spędziłam leżąc na trawie Lernen beginnen		J’ai passé toute la matinée allongé sur l’herbe
Z mojego domu widzę płynącą Sekwę Lernen beginnen		De ma maison, je vois la Seine qui coule
ta rzeka, która płynie z Rouen do Havre Lernen beginnen		ce fleuve qui va de Rouen au Havre
pokryte łódkami Lernen beginnen		couverte de bateaux
gorączka Lernen beginnen		fièvre
zniechęcenie Lernen beginnen		découragement
rozpacz Lernen beginnen		détresse
Czy to z powodu nieprzyjemnego uczucia? Lernen beginnen		Est-ce que c’est à cause d’une sensation désagréable
zaskakujący Lernen beginnen		surprenants
głęboki Lernen beginnen		profond
co rani moją duszę tak samo jak moje ciało Lernen beginnen		qui fait souffrir mon âme autant que mon corps
wydawałem mu się niespokojny Lernen beginnen		Il m’a trouvé agité
jeść obiad Lernen beginnen		dîne
tam i spowrotem Lernen beginnen		de long en large
Jak tylko wchodzę zamykam drzwi na klucz Lernen beginnen		Dès que j’entre, je ferme la porte à clé
nogi mi się trzęsą Lernen beginnen		mes jambes tremblent
nagle Lernen beginnen		soudainement
zasypiam Lernen beginnen		je m’endors
tonęłam Lernen beginnen		je me noyais
bierze szyję w dłonie i ściska Lernen beginnen		prend le cou entre ses mains et serre
udusić Lernen beginnen		étrangler
odepchnąć Lernen beginnen		repousser
krzyczeć Lernen beginnen		crier
przerażony Lernen beginnen		horrifié
pokryty potem Lernen beginnen		couvert de sueur
pogarszać Lernen beginnen		aggravé
to by mi dobrze zrobiło Lernen beginnen		ça me ferait du bien
Zacząłem się bardzo bać Lernen beginnen		je me suis mis à avoir très peur
bez wątpienia Lernen beginnen		sans doute
Jestem wyleczony Lernen beginnen		Je suis guéri
wysysał ze mnie życie Lernen beginnen		il buvait ma vie entre mes lèvres
na pewno odejdę Lernen beginnen		je repartirai sûrement
Że czuję się zagubiony, kiedy o tym myślę Lernen beginnen		que je me sens perdu quand j’y pense
ręce Lernen beginnen		mains
Mogłem to być tylko ja Lernen beginnen		Ce ne pouvait être que moi
lunatykowałem Lernen beginnen		j’étais somnambule
Niedługo wyjeżdżam do Paryża. Lernen beginnen		Je vais partir tout à l’heure pour Paris.
chyba że naprawdę lunatykuję Lernen beginnen		à moins que je ne sois vraiment somnambule
Samotność Lernen beginnen		La solitude
przy bulwarach Lernen beginnen		par les boulevards
Fajerwerki Lernen beginnen		Les feux d’artifice
Widziałem wczoraj rzeczy, które bardzo mnie niepokoiły Lernen beginnen		J’ai vu hier des choses qui m’ont beaucoup troublé
Lekarz wpatrywał się w nią Lernen beginnen		Le docteur l’a regardée fixement
Zastanawiałem się, czy mnie nie okłamywała Lernen beginnen		Je me demandais si elle ne me mentait pas
drwić Lernen beginnen		moquer
Ale nie chciała mi uwierzyć Lernen beginnen		Mais elle refusait de me croire
Smiał się ze mnie Lernen beginnen		se sont moquées de moi
już nie mogę wątpić Lernen beginnen		Je ne peux plus douter
widziałem Lernen beginnen		j’ai vu
w pobliżu krzaków róż Lernen beginnen		près des rosiers
wzniosła się w powietrze Lernen beginnen		elle est montée dans les airs
złapać Lernen beginnen		attraper
łodyga Lernen beginnen		la tige
która się karmi Lernen beginnen		qui se nourrit
Widziałem szalonych ludzi Lernen beginnen		J’ai vu des fous
przejrzysty Lernen beginnen		lucides
Znałem niektórych, którzy pozostawali inteligentni, świadomie we wszystkim, z wyjątkiem jednego konkretnego punktu Lernen beginnen		j’en ai connu qui restaient intelligents, lucides sur tout sauf sur un point particulier
co stanie się jutro Lernen beginnen		que va-t-il se passer demain
i jestem posłuszny Lernen beginnen		et j’obéis
niewolnik Lernen beginnen		esclave
widz Lernen beginnen		un spectateur
Wtedy nagle Lernen beginnen		Puis, tout d’un coup
muszę iść Lernen beginnen		il faut que j’aille
zrywać Lernen beginnen		cueillir
ból Lernen beginnen		souffrance
rozumiem, co czuła Lernen beginnen		je comprends ce que ressentait
cela Lernen beginnen		cellule
Odnalazł mnie i zabrał z powrotem. Lernen beginnen		Il m’avait retrouvé et repris.
nawiedza mnie Lernen beginnen		me hante
Właśnie to przeczytałem Lernen beginnen		Je viens de lire ça
Szaleństwo Lernen beginnen		Une folie
zobaczył mnie i wskoczył na mnie. Lernen beginnen		il m’a vu et il m’a sauté dessus.
jak on ma na imię Lernen beginnen		comment s’appelle-t-il
wydaje mi się, że krzyczy do mnie swoje imię Lernen beginnen		il me semble qu’il me crie son nom
jego Lernen beginnen		le sienne
Zrobione Lernen beginnen		C’est fait
podpaliłem go Lernen beginnen		j’y ai mis le feu
pochodzące z wnętrza domu Lernen beginnen		venant de l’intérieur de la maison
na pomoc Lernen beginnen		Au secours
więc będzie to konieczne Lernen beginnen		il va donc falloir

if22

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.

Mehr