→ 接客英会話 → Start Lernen / Flashcards Herunterladen MP3

Frage		Antworten
ようこそおいでいただきました Lernen beginnen		Welcome to our store. ようこそおいでいただきました
どのようなご用件ですか Lernen beginnen		How can I help you? どのようなご用件ですか
当店は初めてですか Lernen beginnen		Is this your first time here?
何かお探しですか Lernen beginnen		Are you looking for something? 何かお探しですか
誰かがお伺いしていますか Lernen beginnen		Is someone already helping you? 誰かがお伺いしていますか
ご予約は頂いていますか Lernen beginnen		Do you have a reservation? ご予約は頂いていますか
お名前を頂いてもよろしいでしょうか Lernen beginnen		May I have your name, please? お名前を頂いてもよろしいでしょうか
何かお困りですか Lernen beginnen		Do you need any help? 何かお困りですか
かしこまりました Lernen beginnen		Certainly. かしこまりました Can you see if there is a bigger size? Certainly 大きいサイズがあるかみてもらってもいいですか？かしこまりました。
試着できますか？ Lernen beginnen		Can you try it on?
確認致します Lernen beginnen		Let me check.
もう一度お願いいたします Lernen beginnen		Could you repeat that again, please?
わかりません understandの代わりにknowを使用すると、自分の知識がなくてわからないという意味合いになる Lernen beginnen		I don't understand.
お役に立てて嬉しいです Lernen beginnen		it's my pleasure.
(何かをしてもよいかと聞かれた時に)どうぞ Lernen beginnen		Go ahead
(品物を出したりするときの) どうぞ Lernen beginnen		Here you are.
空き箱をレジまで持ってきてください Lernen beginnen		Please take this empty packahe to the cash register
全て税込価格です Lernen beginnen		All prices are tax included.
それは別料金となってしまいます Lernen beginnen		it's available for additional charge
列に並んでお待ちください Lernen beginnen		Please wait in this line.
お次にお待ちのかた、レジへどうぞ Lernen beginnen		Next wait, please go to the cash register.
以上でよろしいですか Lernen beginnen		Is this everything?
合計で1500円になります Lernen beginnen		That will be one thousand and five hundred yen.
クレジットカードは使えますか Lernen beginnen		Do you accept a credit card?
申し訳ございません現金のみでのお支払いになります Lernen beginnen		I am sorry, we only accept cash.
現金しか支払いませんか Lernen beginnen		Do you only accept cash?
カードでもお支払いできます Lernen beginnen		It is possible to pay by card as well.
お支払いは一括で支払いますかそれとも分割されますか Lernen beginnen		Would you like to pay in full, or in instrument?
合計金額をご確認ください Lernen beginnen		Please check the total amount.
ここにサインをお願いします Lernen beginnen		Sign here, please.
領収書はご利用ですか Lernen beginnen		Would you like a receipt?
タクシーをお呼びいたしましょうか Lernen beginnen		Shall I call you a taxi?
またお越しくださいませ Lernen beginnen		We hope to see you again.
また来てくださいね Lernen beginnen		Please come again.
また来週お待ちしております Lernen beginnen		See you next week.
出口までご案内します Lernen beginnen		Let me show you the way out.
忘れ物はございませんか Lernen beginnen		Do you have everything?
(お店を離れる時に呼び止める時に)お客様! Lernen beginnen		excuse me, please
こちらはお客様のものではありませんか Lernen beginnen		Isn't this yours?
楽しい一日をお過ごしください Lernen beginnen		Have a great day.
道が分かりづらいですよ Lernen beginnen		It's not easy to get there.
ここからは遠いですよ Lernen beginnen		It's quite far from here.
歩いて20分くらいです Lernen beginnen		It is about 20 minutes on foot
タクシーで行った方がいいですよ Lernen beginnen		You should take a taxi to get there.
コンビニの向かいにあります Lernen beginnen		It's located across the convenience store.
道なりに歩いてください Lernen beginnen		Follow the road.
まっすぐ行って右側にあります Lernen beginnen		Go straight and you'll see it on your right.
トイレの横に休憩スペースがございます Lernen beginnen		There is a resting space next to the bathroom.
トイレはこの通路の奥にございます。 Lernen beginnen		The restroom is at the end of this passage.
化粧品売り場を通り抜けると出口がございます。 Lernen beginnen		Walk through the cosmetics department and you will find the exit.
当店はセルフサービスです Lernen beginnen		We're a self-service restaurant.
先に食券をお求め下さい Lernen beginnen		Please buy a meal ticket first.
食券販売機は入り口にあります Lernen beginnen		The ticket vender is at the entrance.
食券はあちらでお求めください Lernen beginnen		Please get a food tickets over there.
食券をカウンターにお持ちください Lernen beginnen		Please take your ticket to the counter.
番号札を持ってお待ちください Lernen beginnen		Please wait with the number tag.
出来上がりましたら番号をお呼びいたします Lernen beginnen		We'll call the number when it's ready.
どうぞお入りください Lernen beginnen		Please come in 「遠慮せずにどうぞ」というニュアンスに Please come in. Thank you.
何かございましたら、お声がけください。 Lernen beginnen		If you need anything, please let me know. please let me knowは I'll be right here でも可 If you need anything, please let me know. Okay, thanks.
見ているだけなので、大丈夫です。 Lernen beginnen		I'm just browsing, thanks.
少々お待ちください。わかりました Lernen beginnen		Just a moment, please. All right.
無料でポイントカードをお作りします。いいえ、結構です。 Lernen beginnen		We can make your loyalty card for free. No, it's fine.
信号を渡ってください Lernen beginnen		Please cross over at the traffic light.
左手に図書館があります Lernen beginnen		There's a library on your left.
あの辺りです Lernen beginnen		Around there.
土産店はどこにありますか? Lernen beginnen		Where is the souvenir shops?
レストラン街は最上階にあります Lernen beginnen		The restaurant area is on the top floor.
食品売り場は地下一階です Lernen beginnen		The food is sold in the basement first floor.
9階に行くにはエレベーターをご利用ください Lernen beginnen		Please take the elevator to go to the 9th floor.
こちらのブランドのお店は当館にはございません Lernen beginnen		We don't have a shop from this brand in this building.
駐車場入口はこの建物の裏にあります Lernen beginnen		There is the entrance to the parking lot behind this building.
ただいま満車です Lernen beginnen		The parking lot is full now.
申し訳ございませんが只今駐車場はご利用できません Lernen beginnen		We're sorry, but our parking lot is not available right now
当店の隣にもう一つございます Lernen beginnen		There is another one next to our shop.
傘立てはドアの横にございます Lernen beginnen		The umbrella stand is next to the door.
どうなさいましたか Lernen beginnen		What's the matter sir/ma'am?
いつのことでしょうか Lernen beginnen		When did it happen?
こちらで食べてお腹が痛くなったんです Lernen beginnen		I had a stomach ache after your food.
非常に申し訳ございません Lernen beginnen		I'm very sorry.
不快な思いをさせてしまい、申し訳ございません Lernen beginnen		We apologize if you felt uncomfortable.
調べて参ります Lernen beginnen		I will look it up for you.
払い戻しをお願いしたいのですが Lernen beginnen		I'd like to ask for a refund.
この説明書が読めません Lernen beginnen		I can't read this instruction.

接客英会話

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.

Mehr