|
Frage |
Antworten |
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My mother is incredibly conscientious; she never leaves a task half-finished. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
In our office, Pablo is known for being decisive when we are under a tight deadline. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She is a remarkably bright student who always understands complex concepts quickly. Lernen beginnen
|
|
Mój pokój jest bardzo jasny.
|
|
|
I’m a determined person; once I set a goal, I won't stop until I achieve it. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My mom is very diplomatic; she knows exactly how to settle an argument without taking sides. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Even when he is stressed, Pablo remains courteous and polite to everyone he meets. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
When we ran out of supplies, his resourceful nature helped us find a quick alternative. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She is a versatile employee who can handle everything from finance to creative design. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We have an amicable working relationship because he is so affable and easy to talk to. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
While I keep myself to myself, my brother is quite convivial and gregarious. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Her exuberant personality always lifts the mood during our weekly get-togethers. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
appreciate that she is frank with me; I always know exactly what she is thinking. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He is very sociable, which makes him the perfect person for a sales role. Lernen beginnen
|
|
Jestem towarzyski, ale to nie znaczy, że mam stale ochotę na imprezy.
|
|
|
Sarah is a very laid-back person. She doesn't worry about anything, and doesn't get upset or uptight. Lernen beginnen
|
|
Sarah to bardzo wyluzowana osoba. Niczym się nie martwi, nie gniewa się ani nie jest nerwowa.
|
|
|
The interface of this program is very intuitive, so it's easy to use it. Lernen beginnen
|
|
Interfejs tego programu jest bardzo intuicyjny, więc łatwo z niego korzystać.
|
|
|
James is an inventive guy. I'm sure he'll figure something out. Lernen beginnen
|
|
James to pomysłowy gość. Jestem pewna, że coś wymyśli.
|
|
|
His quick-witted jokes are the highlight of our lunch breaks. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Despite being the top of his class, he remains incredibly modest about his grades. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Because I keep myself to myself, some people wrongly assume I am aloof or detached. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I find it hard to work with belligerent people who are always looking for a confrontation. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He is a bit bigheaded about his promotion and has become quite vain about his appearance. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It was rather callous of him to ignore his colleague's request for help. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My neighbor can be a bit cantankerous in the mornings, but he's actually quite kind. Lernen beginnen
|
|
Starsza pani była tak zrzędliwa i złośliwa, że małe dzieci bały się jej.
|
|
|
I prefer independent friends; I find people who are too clingy or possessive a bit suffocating. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We both have a cynical outlook on office politics, which fits our dark sense of humor Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My boss is very fussy about formatting; every document must be perfect. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I’m a bit gullible, so I often believe the tall tales my friends tell me. Lernen beginnen
|
|
Jestem trochę łatwowierny - zawsze wierzę w szalone historie, które opowiadają mi znajomi.
|
|
|
She was so indecisive, she found it almost impossible to choose what to have for dinner. When traveling, he is impulsive, but I am often indecisive about where to eat. Lernen beginnen
|
|
Była tak niezdecydowana, że było dla niej prawie niemożliwe wybranie, co zjeść na obiad.
|
|
|
I’m not materialistic; I value experiences and friendships over expensive gadgets. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
There was an obnoxious person on the bus who was shouting into their phone. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He is so obstinate that he refuses to admit he made a mistake. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I dislike it when people use a patronizing tone as if they are superior to everyone else. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'm trying not to be resentful but Fred hurt me so badly, I just can't help. She felt resentful when she didn't get the credit she deserved for the project. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Katherine is a stingy woman. She's always trying to get discounts at the store and avoid spending money. It’s difficult to enjoy the company of someone who is self-centered and stingy. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The woman was a bit touchy - she got irritated very quickly. He can be quite tactless with his comments, and his sister is very touchy about her weight. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My mother is truly the salt of the earth; she is always the first to help a neighbor in need without expecting any praise." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Pablo is a real high-flyer at our company; his decisive nature and resourceful approach to problems mean he’s quickly climbing the corporate ladder." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
At first, I thought my manager was a bit aloof, but he’s actually a rough diamond who cares deeply about his team's welfare." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Throughout my decades of education, my professor was a guiding light who encouraged me to be more broadminded." Lernen beginnen
|
|
światło przewodnie / duch idiom
|
|
|
Sarah is a bit of a dark horse; she’s usually a woman of few words, but she recently revealed she can speak four languages fluently!" Lernen beginnen
|
|
|
|
|
life and soul of the party While I tend to keep myself to myself, my brother is the life and soul of the party and can make anyone feel welcome with his exuberant personality." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Unlike me, my best friend is a total social butterfly, which is why she is connected to so many people on social media." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
cold fish, someone who can't have fun I find it difficult to see eye to eye with the new director; he’s a bit of a cold fish and rarely engages in small talk." Lernen beginnen
|
|
zimna ryba, ktoś, kto nie potrafi się dobrze bawić
|
|
|
loose cannon. Vlad is a loose cannon – you never know what he is going to do. We have to be careful during meetings because the client can be a bit of a loose cannon when he gets touchy about the budget." Lernen beginnen
|
|
postrzeleniec. Vlad to luźne działo - nigdy nie wiesz, co zamierza zrobić.
|
|
|
wet blanket, a person who stops other people from enjoying themselves "I don't want to be a wet blanket, but I think we should focus on the care of the project details before we celebrate." Lernen beginnen
|
|
mokry koc, osoba, która nie pozwala innym bawić się
|
|
|
Even when things at work get hectic, Pablo keeps a level head, which makes him a great person to count on." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I appreciate that my mother is frank; with her, you always know where you stand." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
an old head on young shoulders When we met five-odd years ago, I realized Sarah had an old head on young shoulders because of how decisive and wise she was." Lernen beginnen
|
|
stara głowa na młodych ramionach
|
|
|
"As people reach later decades, they can sometimes become set in their ways, which can make providing care for them a bit challenging." Lernen beginnen
|
|
zamknięty jak kon w kantarach
|
|
|
a glutton for punishment; Pablo is a bit of a glutton for punishment; he’s so conscientious that he’s always the last one to leave the office." Lernen beginnen
|
|
ktoś kto pracuje ciężko i robi rzeczy ciężkie dla innych- prześmiewczo
|
|
|
doesn't have a lazy bone in her body My mother doesn't have a lazy bone in her body; she has been a pillar of strength for our family for years." Lernen beginnen
|
|
nie ma w swoim ciele ani jednej leniwej kości
|
|
|
they bark is usually worse than their bite." "Some of the senior citizens in my neighborhood seem cantankerous, but their bark is usually worse than their bite." Lernen beginnen
|
|
„Ich szczekanie jest zazwyczaj gorsze niż ugryzienie.”
|
|
|
Because I keep myself to myself, I tend to keep most acquaintances at arm's length until I know I can trust them inside out. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
"Pablo has a real head for figures, which makes him an invaluable asset to our team at the company." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
In a small company, you often have to wear many hats, and Sarah is incredibly versatile in how she handles that pressure." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Even if families aren't as physically close nowadays, the ties that bind remain crucial for emotional welfare." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
There has been a sea change in how we connect; many people now prioritize their social media following over their physical inner circle." Lernen beginnen
|
|
zmiana morza- ogromna zmiana
|
|
|
Blood is thicker than water "While I have a small inner circle of friends, I truly believe that blood is thicker than water when it comes to long-term support." Lernen beginnen
|
|
Krew jest grubsza niż woda
|
|
|
"In the last few decades, young people have been encouraged to cut the apron strings earlier to pursue their own careers Lernen beginnen
|
|
Przetnij sznurki fartucha- diom usamodzielnić się
|
|
|
Get together: A general and very natural way to describe a meeting. Example: "We make it a point to get together every week outside of our professional lives. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Since we both love traveling, we often hang out at a local café to plan our next trip." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
During a hectic workday, we usually touch base at lunch to see how the other is doing." Lernen beginnen
|
|
kontaktujemy sie z bazą - idiom
|
|
|
We maintain regular contact." Lernen beginnen
|
|
Utrzymujemy regularny kontakt.
|
|
|
catch up on the latest happenings Even though we still work together, we usually catch up with each other's personal news over the weekend". Lernen beginnen
|
|
nadrobić zaległości w najnowszych wydarzeniach
|
|
|
"I use social media primarily to keep abreast of what my inner circle is doing Lernen beginnen
|
|
„Korzystam z mediów społecznościowych przede wszystkim po to, aby być na bieżąco z tym, co robi moje najbliższe otoczenie”
|
|
|
My manager and I don't always see eye to eye on the budget, but we agree on the overall vision for the project." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
got on like a house on fire I introduced my brother to my best friend, and they got on like a house on fire—I could hardly get a word in!" Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I was nervous about the blind date, but we just clicked the moment we started talking about our favorite travel spots. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It’s so easy to work with her because we’re always on the same wavelength regarding the creative direction." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
"The kids and the new puppy are getting on famously; they haven't stopped playing all morning." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
As fellow engineers, they speak the same language when it comes to technical efficiency, even if they disagree on the aesthetics." Lernen beginnen
|
|
Mówić tym samym językiem:
|
|
|
The office has a lot of banter, which makes the long hours much more bearable." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
"She has hundreds of followers online, but only one bosom friend she can call in the middle of the night." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
"I thought he was a close ally, but he proved to be a fair-weather friend when he stopped calling after I lost my job." Lernen beginnen
|
|
Przyjaciel na dobrą pogodę:
|
|
|
"As a long-standing friend of the family, he was the obvious choice to be the godfather." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I’ve known Sarah since kindergarten; she’s my ride or die. She’s seen me at my absolute worst and never left." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I don't need a huge entourage; I just need my day ones around me." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I can't go to the concert tonight without my main squeeze; we do everything together." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
"I was in the neighborhood, so I thought I’d pop in for five minutes to see how your new apartment is coming along." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Could you stop by the office on your way home? I have that book I promised to lend you." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
"We’d love to have you over for dinner next Friday—I’m making my famous lasagna." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
"I can drop you off at the airport on my way to work so you don't have to take an Uber." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
"What time does your flight land? I’ll pick you up right outside the baggage claim." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
was worried he’d forgotten about the meeting, but he finally showed up twenty minutes late with a coffee in his hand." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I honestly don't know how she puts up with his constant humming while she's trying to study." Lernen beginnen
|
|
|
|
|
