그녀는 성격이 꼼꼼하다 She's very meticulous. 그녀는 성격이 꼼꼼하다 She's a very meticulous person. 나는 그의 꼼꼼한 일 처리가 마음에 든다 I like his meticulous work. 나는 그의 꼼꼼한 일 처리가 마음에 든다 I like the fact that his work is very meticulous.
침착하게 행동하다 act calmly 침착하게 행동하다 act with poise 침착하게 행동하다 act with composure 그의 침착한 행동이 그 아이의 생명을 구했다 His calm behavior saved the child's life. 그는 침착함을 잃지 않았다 He remained[stayed; kept] calm. 그는 침착함을 잃지 않았다 He didn't lose his poise
그 회사는 창업 1년 만에 부도가 났다 The company went bankrupt within one year of its founding. 그는 취직 대신 창업을 고려하고 있다 He's thinking about starting a business instead of trying to find a job.