|
Frage |
Antworten |
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wyjasnic powod swojej nieobecnosci Lernen beginnen
|
|
|
|
|
teraz wszystko tzryma sie kupy Lernen beginnen
|
|
|
|
|
odradzil mi wychodzenia za maz Lernen beginnen
|
|
he advised me against marrying
|
|
|
zgadzasz sie z tym co powiedzial prezydent Lernen beginnen
|
|
you agree with what the president said
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to allow for the fact that
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
moj plan wszystkim sie spodobal Lernen beginnen
|
|
my plan appealed to everybody
|
|
|
czy bedxiesz aplikowac do tej oracy Lernen beginnen
|
|
Will you apply for this job?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
jezeli nie bedziecie przestrzegac zasad zostaniecie wydaleni Lernen beginnen
|
|
If you don't abide by the rules you will get expelled
|
|
|
czy mozesz wyjasnic powod swojej nieobecnosci na spotkaniu zarzadu Lernen beginnen
|
|
Can you account for your absence in the board meeting?
|
|
|
moj tata odradzil mi wychodzenie za maz za tego chlopaka Lernen beginnen
|
|
my dad advised me against marrying this boy
|
|
|
musisz wziasc pod uwage fakt iz przez xaly tydzien bylem chory Lernen beginnen
|
|
you have to allow for the fact that I was sick all week
|
|
|
apeluje do twojego sumienia zebys orzestal ja bic Lernen beginnen
|
|
I appeal to your conscience to stop beating her
|
|
|
kiedy zobaczyl niedzwiedzia cofnal sie przerazony Lernen beginnen
|
|
when he saw the bear he backed away in fright
|
|
|
ona pracuje nad swoim egocentrycznym nastawiwniem Lernen beginnen
|
|
she is working on her self-centered attitude
|
|
|
nie pierz welnianych rzeczy w pralce bo sie skurcza Lernen beginnen
|
|
dont wash woollens in a washing machine because they will shrink
|
|
|
jestem taki podekscytowany wyjazdem do meksyku Lernen beginnen
|
|
I'm so thrilled about going to mexico
|
|
|
on nie byl w nastroju na zarty Lernen beginnen
|
|
he wasn't in the mood for joke
|
|
|
ukonczenie 18 lat nie jest zadnym zaswiadczeniem dojrzalosci Lernen beginnen
|
|
Being 18 is not any certificate of maturity
|
|
|
nie znam nikogo bardziej lubiacego rywalizacje niz ty Lernen beginnen
|
|
I don't know anyone more competitive than you
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
w moich czasach samochody nie byly tak wydajne Lernen beginnen
|
|
Back in my days cars weren't so efficient
|
|
|
jestem dosc zadowolony ze swojego zycia Lernen beginnen
|
|
I am quite content with my life
|
|
|
wiekszosc otylych ludzi ma problemy z kolanami Lernen beginnen
|
|
most obese people have trouble with their knees
|
|
|
jestem pierwsza osoba w rodzinie ktora zlozyla podobie na studia Lernen beginnen
|
|
I am the first person in my family to apply to collage
|
|
|
nauczyciel doradzil uczniom zeby poszli do biblioteki Lernen beginnen
|
|
the teacher advised his students to visit the library
|
|
|
poradzic komus zrobienie czegos Lernen beginnen
|
|
advise somebody to do something
|
|
|
mamy trzech nowych czlonkow w chorze Lernen beginnen
|
|
we have got three new members in the choir
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
dzis nie moge mam trening pilkarski Lernen beginnen
|
|
I can't tonight, I have football practice
|
|
|
jestem juz spozniony na spotkanie Lernen beginnen
|
|
I'm already late for the meeting
|
|
|
nie pojawił się w pracy mam nadzieję że wszystko u niego w porządku Lernen beginnen
|
|
He didn't show up at work, I hope he's okay
|
|
|
mój nauczyciel angielskiego jest wymagająca Lernen beginnen
|
|
my English teacher is strict
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Każą mu się uczyć żeby dostał stypendium w college’u Lernen beginnen
|
|
I tell him to study hard so he can get a scholarship to college
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
jakoś zdołałam powstrzymać łzy Lernen beginnen
|
|
I somehow managed to hold back my tears
|
|
|
ten mężczyzna chce ufundować nowy pomnik w naszym parku Lernen beginnen
|
|
this man wants to fund a new monument in our park
|
|
|
kto jest twórcom tego znakomitego planu Lernen beginnen
|
|
who’s the author of this brilliant plan
|
|
|
ona zasugerowała żebyśmy napili się kawy na trasie Lernen beginnen
|
|
she suggested haveing coffee on the terrance
|
|
|
nie zrobiliśmy zbyt dużych postępów Lernen beginnen
|
|
We haven't made much progress
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
he is making progress at school
|
|
|
Czy potrafisz ocenić nasze szanse na wygraną w tym meczu? Lernen beginnen
|
|
Can you assess our chance to win this match
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nasz nauczyciel zrobił nam sprawdzian pisowni Lernen beginnen
|
|
Our teacher gave us a spelling test
|
|
|
niewolno rozmawiać w czasie testu Lernen beginnen
|
|
You are not allowed to talk during the test
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ona jest pewna że możemy to zrobić Lernen beginnen
|
|
she's certain we can do it
|
|
|
jestem pewien że nigdy więcej go nie zobaczę Lernen beginnen
|
|
I'm certain that i will never see him again
|
|
|
Nie mogę utrzymywać cię w nieskończoność Lernen beginnen
|
|
I can't maintain you forever
|
|
|
to jest krytyczny punkt naszej dyskusji Lernen beginnen
|
|
this is a critical point of our discussion
|
|
|
nigdy nie dogadywałam się z moim bratem Lernen beginnen
|
|
I never got along/on with my brother
|
|
|
głównym składnikiem dogadywanie się jest Lernen beginnen
|
|
the main component of getting along/on well with is
|
|
|
mam dobre stosunki z moim rodzeństwem Lernen beginnen
|
|
I get along with my siblings
|
|
|
czy dobrze dogadujesz się ze swoimi kolegami z pracy? Lernen beginnen
|
|
do you get along well with your colleagues
|
|
|
Dlaczego trzymasz mnie na dystans Lernen beginnen
|
|
Why do you keep me at a distance
|
|
|
nie mówimy o uczciwości mówimy o trzymanie się zasad Lernen beginnen
|
|
we're not talking about honesty, it is sticking to the rules
|
|
|
Jaki jest główny komponent tego materiału Lernen beginnen
|
|
What is the main component of this material
|
|
|
Co powiesz na kolację i film wieczorem? brzmi dobrze Lernen beginnen
|
|
How about dinner and a film tonight? Sounds good
|
|
|