Legal

 0    45 Datenblatt    grazaelko
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
prawo kanoniczne
Lernen beginnen
The canonic law
prawo powszechne
Lernen beginnen
universal law
prawo publiczne
Lernen beginnen
public law
prawo prywatne
Lernen beginnen
private law
źródła prawa
Lernen beginnen
sources of law
brzmienie ustawy
Lernen beginnen
wording of the act
między nieobecnymi
Lernen beginnen
between the absent
prawo piastowania urzędów
Lernen beginnen
right to hold offices
w razie wątpliwości
Lernen beginnen
in case of doubt
w zawieszeniu
Lernen beginnen
in suspension
orzekanie, prawo do orzekania
Lernen beginnen
adjudicating, the right to adjudicate
na wypadek śmierci
Lernen beginnen
in case of death
norma prawna pozbawiona jakiejkolwiek sankcji
Lernen beginnen
legal norm devoid of any sanction
po fakcie
Lernen beginnen
after the fact
ustawa ogólna
Lernen beginnen
general law
na pierwszy rzut oka
Lernen beginnen
at first glance
w ścisłym znaczeniu
Lernen beginnen
in the strict sense
ustawa nie czyni różnicowania
Lernen beginnen
the act does not differentiate
sposób działania
Lernen beginnen
mode of action
między obecnymi
Lernen beginnen
between the present
zakaz równoczesnego piastowania określonych stanowisk publicznych
Lernen beginnen
prohibition of simultaneous holding of certain public positions
w szerokim znaczeniu
Lernen beginnen
in a broad sense
dla dobra publicznego
Lernen beginnen
for public good
norma prawna opatrzona sankcją nieważności
Lernen beginnen
legal norm with a sanction of nullity
we własnym imieniu
Lernen beginnen
in my own name
obecny stan rzeczy
Lernen beginnen
current state of affairs
przymus psychiczny
Lernen beginnen
mental compulsion
słuszna przyczyna
Lernen beginnen
right cause
jak wyżej
Lernen beginnen
as above
domniemanie możliwe do obalenia
Lernen beginnen
presumption rebuttable
siła wyższa
Lernen beginnen
force majeure
po zmianie tego, co powinno być zmienione
Lernen beginnen
after changing what should be changed
między stronami
Lernen beginnen
between the parties
osoba niepożądana
Lernen beginnen
unwanted person
wina w wyborze
Lernen beginnen
fault in the choice
przymus fizyczny
Lernen beginnen
physical constraint
interes publiczny
Lernen beginnen
public interest
okres pomiędzy ogłoszeniem aktu prawnego a jego wejściem w życie
Lernen beginnen
the period between the promulgation of the legal act and its entry into force
dobra wiara
Lernen beginnen
good faith
przypadek losowy
Lernen beginnen
random case
analogia z ustawy
Lernen beginnen
analogy from the act
tymczasowy
Lernen beginnen
temporary
doraźnie
Lernen beginnen
ad hoc
wnioskowanie z mniejszego o większym
Lernen beginnen
inference from smaller to larger
wina
Lernen beginnen
fault

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.