lekcja wysoki jezyk uprzejmy

 0    29 Datenblatt    pwd5pddd2c
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
założyciel
Lernen beginnen
le fondateur
il est le fondateur de cette entreprise
tragiczny los
Lernen beginnen
un destin tragique
zapisuje się w historii / pozostawia ślad w historii
Lernen beginnen
marque dans l’histoire
Cet événement marque dans l’histoire du pays.
zaznaczać
Lernen beginnen
marquer
przystępny, łatwy w obejściu (o osobie), łatwy do zrozumienia (o czymś)
Lernen beginnen
d’un abord facile
Il est d’un abord facile, toujours souriant et ouvert. // Ce livre est d’un abord facile, même pour les débutants.
być przyjaznym
Lernen beginnen
être avenant (wysoki język)
Il est toujours très avenant avec ses collègues.
mimo że wie, mając świadomość
Lernen beginnen
tout en sachant
Il a accepté le poste tout en sachant les difficultés.
wykazuje (np. cierpliwość, odwagę)
Lernen beginnen
il fait montre de...
Il fait montre de beaucoup de patience.
okazuje, pokazuje (np. empatię, siłę)
Lernen beginnen
il fait preuve de...
Elle fait preuve de courage face à l’adversité.
zdobyć szacunek, wzbudzać respekt
Lernen beginnen
se faire respecter
Un bon leader sait se faire respecter sans être autoritaire.
wielka odpowiedzialność / uprzejmość / ludzkość
Lernen beginnen
une grande responsabilité / courtoisie / humanité
➤ Zachował się z wielką uprzejmością.
Il a agi avec une grande courtoisie.
żelazna pięść w aksamitnej rękawicy
Lernen beginnen
une main de fer dans un gant de velours
Elle dirige l’équipe avec une main de fer dans un gant de velours.
przywołać kogoś do porządku / ustawić kogoś
Lernen beginnen
remettre qqn à sa place
Quand il a manqué de respect, elle l’a remis à sa place.
oddać, odłożyć, przełożyć, przywrócić
Lernen beginnen
remettre
Je dois remettre ce livre à la bibliothèque. // La réunion est remise à demain.
bez większego zastanowienia, bez wiekszych względów
Lernen beginnen
sans bcp d’égards
mieć względy/szacunek wobec kogoś
Lernen beginnen
avoir des égards envers qqn
zachować spokój
Lernen beginnen
garder son calme
ponadto, z resztą, poza tym
Lernen beginnen
par ailleurs
Ce projet est intéressant. Par ailleurs, il est bien financé.
prawość
Lernen beginnen
la droiture
mieć silne poczucie (obowiązku/szacunku/humoru)
Lernen beginnen
avoir un grand sens (du devoir/du respect/de l’humour)
to nie jest tutaj luksus (to koniecznosc)
Lernen beginnen
ce n’est pas un luxe ici
uniemożliwiać, przeszkadzac, powstrzymywac
Lernen beginnen
empêcher
La pluie a empêché le match.
nawet jeśli oznacza to bycie postrzeganym jako...
Lernen beginnen
quitte à passer pour...
stary zrzęda
Lernen beginnen
vieux grincheur
Mam tendencję do
Lernen beginnen
j’ai tendance à
być podatnym na/ być w stanie coś zrobić
Lernen beginnen
être susceptible de
bez względu
Lernen beginnen
quelles que soient
quelles que soient les circonstances, reste calme
uczciwy, nieskazitelny
Lernen beginnen
intègre
calkowicie zepsuty, beznadziejny
Lernen beginnen
tout pourri

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.