Frage |
Antworten |
Mam nadzieję, że regularnie zażywasz leki. Lernen beginnen
|
|
I hope you're taking your medicines regularly.
|
|
|
Nie miałam prądu przez jakiś czas / przez chwilę. Lernen beginnen
|
|
I had no electricity for a while.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ujawniam/podaję odpowiedzi na zagadki. Lernen beginnen
|
|
I'm revealing the answers to the riddles.
|
|
|
Nie unikaj tego za wszelką cenę. Lernen beginnen
|
|
Don't avoid it at all cost.
|
|
|
Nawet Polacy nie wiedzą, jak pisać po polsku. Lernen beginnen
|
|
Even Poles don't know how to write Polish.
|
|
|
To wyżera/topi mi oczy. / Męczy moje oczy. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Kto z nas nie popełnia błędów? Lernen beginnen
|
|
But who amongst us hasn't made mistakes?
|
|
|
Cały czas mam wrażenie, że zrzucasz całą winę na siebie. Lernen beginnen
|
|
I keep getting the impression like you put all the blame on yourself.
|
|
|
Wytłumaczę Ci wszystko, jak wrócę. Lernen beginnen
|
|
I'll explain everything when I get back. I'll explain it all when I get back.
|
|
|
Wytłumaczę Ci wszystko, gdy się zobaczymy. Lernen beginnen
|
|
I'll explain everything when I see you.
|
|
|
Wytłumaczę ci to najprościej jak się da. Lernen beginnen
|
|
Let me explain to you as simply as possible.
|
|
|
Czy możesz przestać mnie zaskakiwać? Lernen beginnen
|
|
Can you stop surprising me?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
W zamian mogę przesłać Ci zdjęcia moich ciast. Lernen beginnen
|
|
In return, I can send you photos of my cakes.
|
|
|
Nie zaskoczyła Cię jedna z moich wiadomości? Lernen beginnen
|
|
You didn't get surprised by one of my messages?
|
|
|
Nie zrzucaj całej winy na siebie! Lernen beginnen
|
|
Don't blame it all on yourself!
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
You must fight for yourself.
|
|
|
Nie pogrążaj się w tym bardziej. Lernen beginnen
|
|
Don't sink deeper into it.
|
|
|