living

 0    141 Datenblatt    kingape01
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
odejdź, jakbym ją podrywał
Lernen beginnen
come off like i'm hitting on her
Mówią mi Ed
Lernen beginnen
i go by Ed
zamieszkac z nim
Lernen beginnen
come live with him
mieszkać na wsi(krajobraz wiejski)
Lernen beginnen
live in the country
rodzina wojskowa
Lernen beginnen
military family
Jestem pierwotnie z
Lernen beginnen
I'm originally from
przez szczelinę w moich drzwiach
Lernen beginnen
through the crack in my door
rozładować
Lernen beginnen
unload
budynek mieszkalny, blok mieszkalny
Lernen beginnen
apartment building, block of flats
to by było kiedy
Lernen beginnen
that would have been when
dać się oszukać
Lernen beginnen
be fooled by something
mieszkam na drugim piętrze
Lernen beginnen
i live on the second floor
Mieszkam na górze od ciebie
Lernen beginnen
I live upstairs from you
Jadę do Millerów
Lernen beginnen
I am going to the Millers'
przeprowadzić się do nowego mieszkania
Lernen beginnen
move into a new flat
na przedmieściach / na obrzeżach
Lernen beginnen
in the suburbs / on the outskirts
wypielęgnowany trawnik
Lernen beginnen
manicured lawn
grill (przyjęcie)
Lernen beginnen
barbecue
urządzenie Agd
Lernen beginnen
appliance
daj znać
Lernen beginnen
let you know with
zaklepać
Lernen beginnen
call dibs on
główna sypialnia
Lernen beginnen
master bedroom
do zgarnięcia
Lernen beginnen
up for grabs
pokój gościnny
Lernen beginnen
guest bedroom
kwatery pokojówki
Lernen beginnen
maid's quarters
skrzypiący
Lernen beginnen
creaky
zawias
Lernen beginnen
hinge
Ponieważ nikt nie zaklepał głównej sypialni, zakładam, że jest do wzięcia.
Lernen beginnen
Since no one's called dibs on the master bedroom, I assume it's up for grabs.
kamienica
Lernen beginnen
townhouse
kamienica z piaskowca typowa dla Manhattanu
Lernen beginnen
brownstone
wysoki parter
Lernen beginnen
parlour floor
salon
Lernen beginnen
living room
jadalnia dla gości
Lernen beginnen
formal dining
zwyczajny posiłek
Lernen beginnen
casual dining
odnawiać
Lernen beginnen
renovate
udogodnienia/wyposazenie
Lernen beginnen
amenities
przestrzeń mieszkalna
Lernen beginnen
living space
ogródek
Lernen beginnen
yard
działka
Lernen beginnen
lot
Raczej.
Lernen beginnen
Sort of.
nieład
Lernen beginnen
disarray
z tyłu
Lernen beginnen
in the back
obszerny, rozległy
Lernen beginnen
expansive
Przychodziłem tutaj
Lernen beginnen
I used to come up here
weź trochę lodów
Lernen beginnen
take up some ice cream
sąsiedztwo, okolica
Lernen beginnen
neighborhood
na dół
Lernen beginnen
down-stairs
na drugim rogu/przeciwnym roku
Lernen beginnen
on the other corner
przejdź do
Lernen beginnen
move up to
to prawdziwy chlew
Lernen beginnen
it's a real shithole
zmienić (przeksztalcic) mieszkanie
Lernen beginnen
to alter the apartment
parter
Lernen beginnen
first floor
Oto klucze.
Lernen beginnen
Here are the keys.
dzielnica
Lernen beginnen
district
dom wolnostojący
Lernen beginnen
detached house
wziąć kredyt hipoteczny
Lernen beginnen
take out a mortgage
nie stać mnie na zakup...
Lernen beginnen
can't afford to buy...
spłacaj w ratach
Lernen beginnen
pay it off in installements
osiedle strzeżone
Lernen beginnen
gated community
bariera, szlaban
Lernen beginnen
barrier
wynająć najemcom
Lernen beginnen
rent it out to tenants
lokator / najemca
Lernen beginnen
lodger/tenant
pożyczka bankowa
Lernen beginnen
bank loan
miasteczko
Lernen beginnen
town
miasto
Lernen beginnen
city
nigdy nie wiem, co to jest
Lernen beginnen
i never know off the top of my head which is
wielu z nas ma podobne problemy
Lernen beginnen
many of us have similar problems
uspokój się, weź głęboki oddech
Lernen beginnen
calm down, take a deep breath
teraz sprawdziłem to online
Lernen beginnen
i have now checked it online
okazało się być
Lernen beginnen
turn out to be
wiedzieć coś wystarczająco dobrze
Lernen beginnen
know something well enough
to nie czas na osądzanie
Lernen beginnen
this is no time to be judgmental
poczęstuj się (czymś)
Lernen beginnen
help yourself (with something)
Rozgość się!
Lernen beginnen
Make yourself at home!
Czuć się jak w domu.
Lernen beginnen
Feel at home.
Nie mogę tego dosięgnąć.
Lernen beginnen
I can't reach it.
to drugie wejście
Lernen beginnen
it's the second entrance
na odludziu
Lernen beginnen
in the middle of nowhere
stajnia
Lernen beginnen
barn
na wszelki wypadek
Lernen beginnen
just in case
w ogóle
Lernen beginnen
whatsoever
wzgórza dookoła
Lernen beginnen
hills all around
krzycz z calej sily
Lernen beginnen
scream at the top of your lungs
nieszkodliwy
Lernen beginnen
harmless
czynsz
Lernen beginnen
rent
ledwo nas było stać
Lernen beginnen
we could barely afford
współlokator
Lernen beginnen
roommate
wynajmująca
Lernen beginnen
landlady
czynsz(media gaz, prad...)
Lernen beginnen
utilities
Czułem się tak, jakby
Lernen beginnen
I felt as though
wtedy
Lernen beginnen
at the time
opiekowalam sie domem pod nieobecbosc wlasciciela
Lernen beginnen
I was house-sitting for them
Miałem je wyprowadzic na pastwisko
Lernen beginnen
I was supposed to take them out to a pasture
wracać do domu
Lernen beginnen
run back
Jeśli cofnę się w czasie
Lernen beginnen
If I go further back in the time
Z ktorego sie wyprowadziłem się w wieku
Lernen beginnen
which I moved out at the age of
Łóżka piętrowe
Lernen beginnen
bunk beds
Po długich negocjacjach ostatecznie zająłem górną pryczę
Lernen beginnen
After long negotiations I finally occupied the top bunk
rozmontować
Lernen beginnen
disassemble
Kilka razy w nocy przyłapał mnie na lunatykowaniu
Lernen beginnen
He cought me sleepwalking a few times during the night
wygodny garaż podziemny
Lernen beginnen
convenient underground parking garage
winda
Lernen beginnen
elevator
zlapac winde
Lernen beginnen
catch the elevator
zapewniają doskonały dostęp dla wózków inwalidzkich i wózków dziecięcych
Lernen beginnen
provide excellent wheelchair and stroller access
klatka schodowa
Lernen beginnen
staircase
prawie nigdy nie jest używany.
Lernen beginnen
it is hardly ever used.
wejść po schodach
Lernen beginnen
climb the stairs
korytarz
Lernen beginnen
hallway
aneks kuchenny
Lernen beginnen
kitchen area
wieszak na ubrania
Lernen beginnen
coat closet
garderoba
Lernen beginnen
walk-in closet
wanna
Lernen beginnen
bath
metry kwadratowe
Lernen beginnen
square metres
okna wychodzą na okna innych ludzi
Lernen beginnen
Our windows look out on other people's windows
widok drzew
Lernen beginnen
a view of trees
całkowicie
Lernen beginnen
altogether
to jedyna rzecz, jaką zmieniłbym w naszym miejscu
Lernen beginnen
that is the only thing I would change about our place
poza tym bardzo mi się to podoba
Lernen beginnen
other than that I enjoy it very much
pozbyć się rupieci
Lernen beginnen
get rid off clutter
nosić ciężkie pudła
Lernen beginnen
carry heavy boxes
odkryłem świetna zyciowa porade
Lernen beginnen
there is a great lifehack I've discovered
dzień przepwoadzki
Lernen beginnen
moving day
im więcej tym lepiej
Lernen beginnen
the more, the better
ciężar noszenia spoczywa na grupie
Lernen beginnen
the burden of carrying spreads out over a group
bać się
Lernen beginnen
to dread
Nie przypominam sobie tego dnia jako koszmaru
Lernen beginnen
i don't recall that day as a nightmare
pewny siebie
Lernen beginnen
self-confident
egoistyczny
Lernen beginnen
selfish
towarzyski
Lernen beginnen
sociable
nieuprzejmy
Lernen beginnen
impolite
troskliwy
Lernen beginnen
caring
nieuczciwy
Lernen beginnen
dishonest
nieodpowiedzialny
Lernen beginnen
irresponsible
mądry
Lernen beginnen
clever
cichy
Lernen beginnen
quiet
uparty
Lernen beginnen
stubborn
cierpliwy
Lernen beginnen
patient
niedojrzały
Lernen beginnen
immature
niegrzeczny
Lernen beginnen
rude
rozsądny
Lernen beginnen
sensible
niepewny
Lernen beginnen
insecure

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.