Frage |
Antworten |
Zawsze robią mi się piegi, gdy zostaję za długo na słońcu. Lernen beginnen
|
|
I always get freckles when I stay out in the sun too long.
|
|
|
przeciętny Najwyższe temperatury występują w lipcu i sierpniu ze średnią temperaturą 27°C. Lernen beginnen
|
|
The highest temperatures occur in July and August with an average temperature of 27°C.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Wszystkie materiały są dostępne na recepcji. Lernen beginnen
|
|
All the materials are available at the reception desk.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Czemu zawsze jesteś taki cichy? Lernen beginnen
|
|
Why are you always so quiet?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mejol
|
|
|
To niezwykle ważne aby wdrożyć ten plan natychmiast. Lernen beginnen
|
|
imidietli It is extremely important to implement this plan immediately.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
sentrol hityń
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
sze
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
fimel
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
aftełyds
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
imidietli efektyd
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Używam własnego laptopa w pracy. Lernen beginnen
|
|
I use my own laptop at work.
|
|
|
Lubię owoce z wyjątkiem bananów. Lernen beginnen
|
|
I like fruit except bananas.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
W Szkocji najlepiej jest podróżować autokarem. Lernen beginnen
|
|
The best way to travel in Scotland is by coach.
|
|
|
oczko wodne Moi rodzice mają oczko wodne na swoim podwórku. Lernen beginnen
|
|
My parents have a pond in their backyard.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Sand (wymowa taka jak pisownia)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
jureneit
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
en ekauntynt
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
en arkitekt
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
szief
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
en endżinijer
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
en aiti teknyszyn
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
e dżernelyst
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
en ofis menedżer
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
e polis ofiser
|
|
|
Nie jest wart swojej ceny. Lernen beginnen
|
|
It's not worth the price.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
łird
|
|
|
Warzywniak (sprzedawca w warzywniaku) Lernen beginnen
|
|
gringrołser
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I'd rather have normal potatoes.
|
|
|
Ziemniaki o niskiej zawartości węglowodanów. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Pomidor z truskawką (japońska odmiana) Lernen beginnen
|
|
sczrołmatołs
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
You couldn't be more wrong.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Recepcja znajduje się na parterze. Lernen beginnen
|
|
The reception is on the ground floor.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pankczuejsz(y)n marks
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie ma problemu / W porządku. Lernen beginnen
|
|
No problem / That's all right /That's OK.
|
|
|
Poradziłeś sobie bardzo dobrze / To świetnie. Lernen beginnen
|
|
You did very well / That's great.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Maybe /Something like that.
|
|
|
Nie, dziękuję / Nie, w porządku, dzięki. Lernen beginnen
|
|
No, thank you / No, that's fine, thanks.
|
|
|
Chciałbym / To dobry pomysł. Lernen beginnen
|
|
I'd love to / That's a good idea.
|
|
|
Jasne, oczywiście, z pewnością. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
anles ju kant
|
|
|
Nic się nie zmieniło od poprzedniego razu. Lernen beginnen
|
|
Nothing has changed since the previous time.
|
|
|
Niektórzy ludzie mnie wkurzają. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie widzę sensu w tym co mówisz. Lernen beginnen
|
|
I don't see the point in what you say.
|
|
|
Będziesz miał czym zapłacić? Lernen beginnen
|
|
Will you have anything to pay for?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
lagżurjes
|
|
|
Korek w mieście był naprawdę denerwujący. Lernen beginnen
|
|
The traffic jam in the city was really annoying.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
faktori
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wyprodukowany, wytworzony Lernen beginnen
|
|
prodjust
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dżuler
|
|
|
pełen życia, tętniący życiem Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
e łediń ryń
|
|
|
dom towarowy, dom handlowy Lernen beginnen
|
|
sto /store
|
|
|
Właśnie przeczytałem recenzje najnowszego produktu. Lernen beginnen
|
|
I've just read the review of the newest product.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dżajent
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
krótki wyjazd turystyczny do dużego miasta. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
moustli
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ta firma już nie istnieje. Lernen beginnen
|
|
That company doesn’t exist anymore.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jose pochodzi z Hiszpanii. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przenosić się do, przeprowadzać się. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Przyniosłem ci twoją ulubioną zabawkę. Lernen beginnen
|
|
bring - brought - brought I've brought you your favourite toy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
tak wiele, tak dużo, aż tyle. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie łapię dlaczego dzieci chcą tak szybko dorastać. Lernen beginnen
|
|
I don't get it why kids want to grow up so quickly.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
za granicą, zagraniczny, zamorski. Lernen beginnen
|
|
ołwersiz
|
|
|
Zaprosił ją zamiast mnie. Lernen beginnen
|
|
He invited her instead of me.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
live(r)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kłizin
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pija
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
solw
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dżigso
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zauważać(istnienie czegoś) Lernen beginnen
|
|
nołt(y)s I'm glad you noticed that.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
belon
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
tegewe
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Musisz przestrzegać zasad. Lernen beginnen
|
|
rul You have to follow the rules.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
fif
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
klus
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
W twojej teorii jest słaby punkt. Lernen beginnen
|
|
theory (fijeri) There is a hole in your theory.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Niemowlę wypluło jedzenie. Lernen beginnen
|
|
The baby spat out the food.
|
|
|
Czy mógłbyś opisać to bardziej szczegółowo? Lernen beginnen
|
|
Could you describe it in more detail?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
other /awe(r)
|
|
|
Śmieję się za każdym razem gdy oglądam tę komedię. Lernen beginnen
|
|
I laugh every time I watch this comedy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Musimy zastąpić cały sprzęt. Lernen beginnen
|
|
We need to replace all the equipment.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Zrobione i skończone (idiom) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie bądź taki pewny siebie. Lernen beginnen
|
|
Don't be so self-confident.
|
|
|
przestraszony, wystraszony Na początku byłem wystraszony. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
A peach without its stone
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie możemy przewidzieć przyszłości. Lernen beginnen
|
|
We can't predict the future.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
in his late forties/in her late forties
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
in his early forties/in her early forties
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
FORMALNE na ważne wydarzenia, dla biznesu Lernen beginnen
|
|
FORMAL for important events, for business
|
|
|
(o ubraniu) Lernen beginnen
|
|
CASUAL comfortable and informal. casual (każuol)
|
|
|
ciasny, obcisły (o ubraniu) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
LUŹNE - nie pasują ściśle, nie są małe. Lernen beginnen
|
|
LOOSE - don't fit closely, not small.
|
|
|
schludny, w dobrym stanie Lernen beginnen
|
|
SMART - tidy, in good condition smart (smat)
|
|
|
np. kolejka przed sklepem Lernen beginnen
|
|
queue (kju)
|
|
|
widzowie na trybunach, widowni Lernen beginnen
|
|
spectators in the stands, audience
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
fashionable clothes (faszynebol klołwz)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie mam już pieniędzy, więc nie mogę sobie pozwolić na kupno czegokolwiek. Lernen beginnen
|
|
I have no money left so I can't afford buying anything.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
faszyn retiń
|
|
|
stworzone przez człowieka, sztuczny. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
fala upałów, krótki okres bardzo gorącej pogody. Lernen beginnen
|
|
Heat Wave a short period of very hot weather.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Zmiana stopu ze stanu stałego w ciekły Lernen beginnen
|
|
Melt change from solid to liquid
|
|
|
oczywiście, z całą pewnością Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
temperatura pozostawała poniżej zera Lernen beginnen
|
|
temperatura remained below zero
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Pozwalali nam jeść w pracy. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jestem uzależniony od czekolady. Lernen beginnen
|
|
I'm addicted to chocolate.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
addicted (adiktyd)
|
|
|
oznacza coś co zostało beznadziejnie przygotowane. Lernen beginnen
|
|
FUBAR (Fucked Up Beyond Any Repair fucked up beyond all repair
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
prawie nigdy / prawie nigdy Lernen beginnen
|
|
hardly ever / almost never
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
robić próbę (teatralną)ćwiczyć (przemówienie) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Byłbym wdzięczny gdybyś mógł Lernen beginnen
|
|
I would be grateful if you could
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
shovel (szawol)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
tor kolejowy, szyna kolejowa Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nasze cotygodniowe spotkanie zazwyczaj odbywa się w poniedziałki. Lernen beginnen
|
|
usually (jużueli) Our weekly meeting is usually held on Mondays.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Każde z was może zjeść trzy cukierki. Lernen beginnen
|
|
You may eat three sweets each.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Chleb jest dobrym źródłem błonnika. Lernen beginnen
|
|
source (sors) Bread is a good source of fibre.
|
|
|
z tej przyczyny, z tego powodu Lernen beginnen
|
|
|
|
|
w szczególności, zwłaszcza Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Myślę, że Magnus ma rację. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
(Ja) mam się dobrze a ty? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Uważam to za niesamowite, uważam to za niesamowite. Lernen beginnen
|
|
I find it amazing, I find that amazing.
|
|
|
Dla mnie jest to albo nie jest np. zaskakujące (I nie uważam że...) Tyle że ja nie mogę tego znieść. Lernen beginnen
|
|
I see, but I don't find it terrible.
|
|
|
Roztopy spowodowały powódź. Lernen beginnen
|
|
melt - melted - melted/molten
|
|
|
wszechstronny, universalny. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Najpierw zobaczyliśmy uderzenie błyskawicy, a potem usłyszeliśmy grzmot. Lernen beginnen
|
|
First we saw the lightning flash and then we heard the thunder.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ona zgarnęła główną nagrodę. Lernen beginnen
|
|
She scooped up the main prize.
|
|
|
Stworzenie w jeziorze wyglądało jak pół-ryba, pół człowiek. Lernen beginnen
|
|
The creature in the lake appeared to be half-fish, half-person.
|
|
|
prawdziwy, realny, szczery Lernen beginnen
|
|
|
|
|
pamiętać, przypominać sobie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
spodziewać się, oczekiwać Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Zobaczyłem, że nie ma tam mojego plecaka. Lernen beginnen
|
|
I saw that my backpack wasn't there.
|
|
|
Czy może pan to sprawdzić w komputerze? Lernen beginnen
|
|
Can you check in your computer?
|
|
|
Proszę sprawdzić w kieszeni. Lernen beginnen
|
|
Check your pocket, please.
|
|
|
Przepraszam za nieporozumienie. Lernen beginnen
|
|
I'm sorry for the misunderstanding.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
To jest pokój dla nowożeńców. Lernen beginnen
|
|
It's a room for newlyweds.
|
|
|
Okna wychodzące na ocean. Lernen beginnen
|
|
Windows overlook the ocean.
|
|
|
Oferujemy ten pokój za dwieście dolarów. Lernen beginnen
|
|
We charge two hundred dollars for this room.
|
|
|
Szampan płatny dodatkowo. Lernen beginnen
|
|
The champagne is not included.
|
|
|
A co jest wliczone w cenę pokoju? Lernen beginnen
|
|
And what is included in the price of the room?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
An amazing view from the window.
|
|
|
W języku angielskim numer pokoju podaje się w ciekawy sposób. Lernen beginnen
|
|
In the English language room numbers are given in an interesting way.
|
|
|
Zamiast powiedzieć sto dwadzieścia jeden, mówisz jeden dwa jeden.(numer pokoju) Lernen beginnen
|
|
Instead of saying one hundred twenty one you say one two one.
|
|
|