ML angielski

enroll

to join a group or class as a member

condensed

made shorter or more compact

component

a part of a whole system

registrar

an office, often in a university or college, that manages student information

course work

assignments given to a student for a period of study, or a class

hinge on

depend on

get a feel for

to try something to understand how it works or makes one feel

innocent

niewinny

rewarding

satysfakcjonujący / opłacalny

accused

oskarżony / oskarżona

crafted

zdobione

reassured

zapewnił

remained

pozostał

scale back

to decrease or make less

supervisory

having responsibility for other people, and directing their work

tense

tight; not relaxed

strike a balance

to make sure two things receive enough attention or time

overtime

hours of work past an employee's usual number of hours

keep in one piece

to make sure someone stays well or happy

committed

willing to give all your effort to someone or something; make a promise to

delegate

to give tasks to other people

perspective

the way someone sees a situation, person, or thing

stressed out

upset or anxious, often due to having too much to do, in too little time

As I’ve been training some of the interns, I’ve realized how much I enjoy it

Jak Trenowałem niektórych stażystów, zdałem sobie sprawę, jak bardzo mi się to podoba

Well, I guess it’s not hard for me to put myself in other people’s shoes in tense situations.

Cóż, myślę, że nie jest mi trudno wczuć w cudzych w napiętych sytuacji.

nodding

kiwając głową

desire

pragnienie

overwhelm someone

przytłoczyć kogoś

might

móc; forma czasu Past Simple od czasownika 'may'

sum up

to explain the important points of what has just been communicated

Silicon Valley

area centered in San Jose, California that is famous for its many technology companies

head back

to return

It sounds like you’re the kind of MBA candidate that Casey Business School's looking for.

To brzmi jak jesteś typem kandydata MBA, że Casey Business School szuka.

The man who visited the office earlier is interested in launching a start-up.

Człowiek, który odwiedził siedzibę wcześniej jest zainteresowany uruchomieniem rozruchu.

The professor that I spoke with will be teaching the business class

Profesor, że rozmawiałem z nauczania będzie w klasie biznes

The university, which is located in California, would be the ideal place to study business

Uczelnia, która znajduje się w Kalifornii, będzie idealnym miejscem do nauki biznesu

The woman whom we met yesterday is the director of the program.

Kobieta, którą spotkaliśmy wczoraj jest dyrektorem programu.

Well, first I want to get some experience in tech business management. I’d like to spend a few years working in Silicon Valley.

Cóż, najpierw chcę zdobyć doświadczenie w zakresie technologii zarządzania przedsiębiorstwem. Chciałbym spędzić kilka lat pracy w Dolinie Krzemowej.

Then, I want to head back to Chicago and get my own start-up launched.

Następnie, chcę wrócić do Chicago i uzyskać własne rozruch uruchomiona.

Anyway, to sum up, my goal is to make myself into a leader who can get his own enterprise off the ground.

W każdym razie, podsumowując, moim celem jest, aby się do lidera, który można dostać w swoje własne przedsiębiorstwo nad ziemią.

skill set

a person's talents and abilities

streamline

to improve a process with the intent of making it faster or less costly

eligible

allowed; permitted or able to do something

areas

Obszary

lend

pożyczać komuś, The technology department is planning to lend one of their cameras for use at the company party tomorrow.

I know Sam has been pleased with your work so far.

Wiem Sam został zadowolony ze swojej dotychczasowej pracy.

Working with the suppliers has been a great experience, but I feel like there’s a part of my skill set that’s not really being used.

Współpraca z dostawcami było wielkim przeżyciem, ale czuję, że jest to część mojego zestawu umiejętności, które naprawdę nie jest używany.

Well, there is one thing. That’s kind of how my brain works.

Cóż, jest jedna rzecz. To trochę jak działa mój mózg.

That could be good. I would like to get a better feel for that area.

To może być dobry. Chciałbym, żeby lepiej czuć na tym obszarze.

You're eligible to rotate to other areas, and logistics is starting a process-improvement program.

Jesteś uprawniony do obracania się na inne obszary i logistyki jest uruchomienie programu proces doskonalenia.

appropriately

odpowiednio

casual

nieformalny

implementing

wykonawczych

regarding

w sprawie

in line with sth

agreeing with the main points of something

sustainable

zrównoważony

convert

to change something into something else

client base

a group of people who use your products or services

take off

to become successful or increase quickly

loft

an apartment that is very open and usually above, or created from, a place used for business

warehouse

magazyn

conversion

konwersja

Actually, if the economy hadn’t been so shaky, I would have tried this a long time ago.

Właściwie, jeśli gospodarka nie była tak roztrzęsiona, bym spróbował to dawno temu.

up and running

uruchomiony

living quarters

mieszkalnych

If you’re in line for new living quarters, come see me next spring.

Jeśli jesteś w kolejce do nowych pomieszczeń mieszkalnych, przyjdź do mnie na wiosnę przyszłego roku.

if all goes well

Jeśli wszystko pójdzie dobrze

I could be up and running by next spring if all goes well.

Mogłem być uruchomiony przez wiosnę przyszłego roku, jeśli wszystko pójdzie dobrze.

If I had stayed home that night instead of going out, I would never have met my wife.

Gdybym została w domu tej nocy, zamiast wychodzić, nigdy nie spotkałem moją żonę.

Yep, I've been in commercial design for fifteen years now, but I’m thinking about switching to residential.

Tak, byłem w projektowaniu komercyjnych przez piętnaście lat, ale myślę o przejściu na mieszkalny.

I did a few more conversions for some other people—and it was fun!

Zrobiłem jeszcze kilka konwersji do innych ludzi, i to było zabawne!

Before I drew comics, I used to work in graphic design.

Przed Narysowałem komiks, kiedyś pracować w projektowaniu graficznym.

I already have the license, and the experience I have would help me build a client base.

Mam już prawo jazdy, a doświadczenie mam pomoże mi zbudować bazę klientów.

The new cell phone design took off, and people were already buying thousands of them within a week.

Nowa konstrukcja komórka zdjął, a ludzie już kupowanie ich tysiące w ciągu tygodnia.

genuinely

autentycznie

pull the plug

wyciągnąć wtyczkę

I'm genuinely sorry.

Jestem autentycznie przykro.

flattered

feeling good because someone has said something nice about you

I could use a little change of pace!

Mógłbym użyć trochę zmiana tempa!

And wouldn't you know, before the office folded I could've been promoted to national sales manager

A ty nie wiesz, przed złożeniu urzędu Mogłem awansował na kierownika sprzedaży krajowej

severance package

a letter or other communication that says your employment with the company is over

pink slip

zawiadomienie o zwolnieniu z pracy

Due to that, I beat a lot of really great people for the position!

W związku z tym, ja pokonać wiele naprawdę wspaniałych ludzi na to stanowisko!

She did say that because of my ability to anticipate problems before they manifest, I was a front-runner for the job.

Ona mówiła, że ​​ze względu na moją zdolność do przewidywania problemów zanim one manifestować, byłem front-biegacz do pracy.

I worked many late nights at the office this quarter. Consequently, I was considered for a promotion.

Pracowałem wiele późno noce w biurze w tym kwartale. W związku z tym, że została uznana za promocję.

Due to my hard work, I received a promotion.

Ze względu na moją ciężką pracę, dostałam awans.

I worked very hard; therefore, I received a promotion.

Pracowałem bardzo ciężko; Dlatego dostałam awans.

I worked very hard, so I received a promotion.

Pracowałem bardzo ciężko, więc dostałam awans.

due to, because of, because

z powodu, z powodu, ponieważ

consequently, therefore, as a result, so

W związku z tym, w związku z tym, w wyniku, tak

Just think, if I hadn't caught those mistakes, I might not have gotten this promotion.

Wystarczy pomyśleć, gdybym nie złapał te błędy, nie może zdobyć tej promocji.

If we had purchased the computers from a different company, we could have saved a lot of money.

Jeśli mieliśmy zakupione komputery z innej firmy, możemy uratować wiele pieniędzy.

If I had left my house earlier, I wouldn't have been late for the meeting.

Gdybym wcześniej opuścił mój dom, ja nie byłby późno na spotkanie.

To tell you the truth, I'm kind of nervous!

Mówiąc prawdę, jestem trochę nerwowy!

admitting

przyznając

in the nick of time

But I totally finished that proposal on time. Well, in the nick of time.

dependable

niezawodny

It’s not about being here the longest, Carl, it’s about being dependable and demonstrating commitment.

Tu nie chodzi o bycie tu najdłużej, Carl, to o byciu niezawodne i wykazując zaangażowanie.

pass over

to ignore or skip someone or something

I can’t believe I got passed over by Tony for the project lead!

Nie mogę uwierzyć, mam przeszedł przez Tony za prowadzenie projektu!

go the extra mile

to do extra work beyond what is necessary

Again, it’s about demonstrating that you’re willing to go the extra mile, even if, consequently, you have to sacrifice a little.

Znowu chodzi o wykazanie, że jesteś gotów przejść dodatkowe mile, nawet jeśli za tym idzie, trzeba poświęcić trochę.

sacrifice

to give up something important to you

evident

widoczny

Yeah, I know that. But those qualities need to be evident to everyone.

Tak, wiem to. Ale te cechy powinny być oczywiste dla każdego.

throw out hints

to communicate something in a way that is not direct

I mean, I've been throwing out hints that I’m the man for the job since December.

To znaczy, ja już wyrzucając podpowiedzi, że jestem człowiekiem do tego zadania od grudnia.

stickler for

If you're a stickler for something, doing that thing well is very important to you.

I’m a stickler for quality, and you know it.

Jestem pedantem za jakość, i ty to wiesz.

Punctuality’s important, you know.

Punktualność jest ważne, wiesz.

dedicated

If you're dedicated to something, you're willing to give lots of effort to it.

Come on, I’m dedicated to my work.

Chodź, jestem oddany swojej pracy.

Well, to tell you the truth, your boss has been throwing hints right back at you

Cóż, prawdę mówiąc, twój szef został rzucanie podpowiedzi z powrotem na ciebie

It’s not about being here the longest, Carl, it’s about being dependable and demonstrating commitment.

Tu nie chodzi o bycie tu najdłużej, Carl, to o byciu niezawodne i wykazując zaangażowanie.

How do you think things would be different today if you had stayed late last week to finish the Elmwood project proposal ahead of schedule?

Jak myślisz, jak będzie inaczej dzisiaj, jeśli przebywał w zeszłym tygodniu, aby zakończyć propozycję projektu Elmwood przed terminem?

Well, I wouldn’t have gotten the great golf score I did on Wednesday.

Cóż, nie będę zdobyć wielki wynik golfa zrobiłem w środę.

Again, it’s about demonstrating that you’re willing to go the extra mile, even if, consequently, you have to sacrifice a little.

Znowu chodzi o wykazanie, że jesteś gotów przejść dodatkowe mile, nawet jeśli za tym idzie, trzeba poświęcić trochę.

Again, it’s about demonstrating that you’re willing to go the extra mile, even if, consequently, you have to sacrifice a little.

Znowu chodzi o wykazanie, że jesteś gotów przejść dodatkowe mile, nawet jeśli za tym idzie, trzeba poświęcić trochę.

But I totally finished that proposal on time. Well, in the nick of time.

Ale całkowicie wykończone ten wniosek w terminie. Cóż, w ostatniej chwili.

t’s a social media manager for a department store.

T jest społecznym menedżerem mediów w domach towarowych.

formal

approved by an experienced person or important group

But I haven’t had any formal experience in a social media role

Ale nie miałem żadnych formalnych doświadczeń w społecznej roli mediów

I mean, I know all the platforms inside and out, but that’s just because I’ve used them since I was in high school, not because I use them at work.

Znam wszystkie platformy wewnątrz i na zewnątrz, ale to dlatego, że używałem ich odkąd byłam w szkole średniej, nie dlatego, że używam ich w pracy.

Yeah, but still, the key is that you’re totally comfortable using them.

Tak, ale nadal kluczem jest, że jesteś całkowicie wygodny w użyciu.

inside and out

completely; in detail

And I’ve done some of their e-mail campaigns, too, actually.

I rzeczywiście zrobiłem też niektóre z kampanii e-mailowych.

catch one's eye

to attract someone's attention

True, I have been one of the regular posters since last year.

To prawda, że ​​byłem jednym z regularnych plakatów od ubiegłego roku.

I haven’t had any formal experience in a social media role.

Nie miałem żadnych formalnych doświadczeń w społecznej roli mediów.

You can use the present perfect tense (have + past participle) to talk about something that has happened since a certain date or has continued to happen over time.

Możesz użyć obecnego idealnego napięcia (mieć + przeszłe rozmowy), aby porozmawiać o czymś, co wydarzyło się od pewnej daty lub nadal się wydarzyło w czasie.

He's lived in Spain since last summer.

Mieszkał w Hiszpanii od ostatniego lata.

I've worked at this company for five years.

Pracuję w tej firmie od pięciu lat.

We've used this printing company for over a decade.

Używaliśmy tej drukarni od ponad dziesięciu lat.

When using the present perfect tense to talk about a length of time, you can use "since" or "for."

Używając obecnego idealnego napięcia do mówienia o czasie, możesz użyć "od" lub "for".

But it says here, "Deep knowledge of Twitter, Facebook, Pinterest, and other social networking platforms."

Ale mówi tutaj: "Głęboka znajomość Twittera, Facebooka, Pinterestu i innych platform społecznościowych".

I’m sure what they really want is someone who can communicate well.

Jestem pewien, czego naprawdę chcą, to ktoś, kto potrafi dobrze komunikować się.

Describing Skills and Abilities

Opisowanie umiejętności i zdolności

You’re great with words, and you can connect with people.

Jesteś świetny ze słowami i możesz się połączyć z ludźmi.

My bachelor’s is in journalism.

Mój kawaler jest w dziennikarstwie.

Well, I mostly oversee day-to-day operations, but I also work with groups to host conferences and weddings and events like that

Cóż, przeważnie nadzoruję codzienne operacje, ale również pracuję z grupami, aby organizować konferencje, wesela i wydarzenia, takie jak

percussion

perkusja

I’ve been doing community gigs on percussion for years now.

Od lat prowadzę koncerty na perkusji.

oversee

to watch or manage a person or group's work

get the itch

to have a need or want for a thing or activity

But sometimes I get the itch for a change.

Ale czasem dostaję swędzenie na zmianę.

have down

to know how to do something very well

True, and you obviously have that down

To prawda i oczywiście masz to na dole

forte

forte

Musical puns are not your forte.

Muzyczne gry nie są twoim forem.

Well, maybe it would be a good fit after all.

Cóż, może byłoby dobrze.

scout out

to look for something for a certain purpose

Plus, another big part is scouting out and arranging accommodations.

Dodatkowo, inna duża część patroluje się i organizuje zakwaterowanie.

coordinating

koordynowanie

gig

a live performace

I’ve been doing community gigs on percussion for years now

Od lat prowadzę koncerty na perkusji

pun

a joke that plays with the meanings of words

Musical puns are not your forte

Muzyczne gry nie są twoim forem

Well, it’s not as different as you might think.

Cóż, to nie jest tak różne, jak myślisz.

In some ways, it’s pretty similar to what I’ve done for the past seven years.

W pewnym sensie jest to bardzo podobne do tego, co zrobiłem przez ostatnie siedem lat.

On the other hand, I feel like I could pick up tour management without missing a beat!

Z drugiej strony, czuję się jakbym mogła podbić tour zarządzania bez przegania!

Yeah, but wouldn’t you need a musical background?

Tak, ale czy nie potrzebujesz muzycznego tła?

I feel like I could pick up tour management without missing a beat!

Czuję się jakbym mógł podjąć trasę zarządzania bez tracenia beat!

Well, maybe it would be a good fit after all. But I think I've found a snare in your plan...

Cóż, może byłoby dobrze. Ale myślę, że znalazłem w swoim planie węzeł...

action point

a task that must be done, often as a result of plans made in a meeting

So our first action point is to make sure the reps understand where to guide clients.

Naszym pierwszym działaniem jest upewnienie się, że przedstawiciele zrozumieją, gdzie kierować klientami.

throw off

confuse

Next, remind the reps to be patient because we're anticipating that some clients will be thrown off by the new look.

Następnie przypominaj reputacjom, aby byli cierpliwi, ponieważ spodziewamy się, że nowy klient zostanie wyrzucony przez niektórych klientów.

notify

to give someone information

We should notify the reps that clients see Account Overview first.

Powinniśmy powiadomić przedstawicieli, że klienci zobacz najpierw Omówienie konta.

follow up

to check and make sure people have done the tasks they were supposed to do

So, I'll shoot you both an e-mail later to follow up on this.

Więc postrzelę ci obaj e-maila, aby dalej się z tym skontaktować.

anticipate

to expect or guess that something will happen

Next, remind the reps to be patient because we're anticipating that some clients will be thrown off by the new look.

Następnie przypominaj reputacjom, aby byli cierpliwi, ponieważ spodziewamy się, że nowy klient zostanie wyrzucony przez niektórych klientów.

reminder

przypomnienie

Make sure clients know about the new automatic reminders feature. It’s under the Settings menu.

Upewnij się, że klienci wiedzą o nowej funkcji automatycznego przypomnienia. Jest w menu Ustawienia.

All right, first: on the updated site, clients will see their account overview page first instead of landing on the payment page.

W porządku, po pierwsze: w zaktualizowanej witrynie klienci najpierw zobaczą stronę przeglądu konta, zamiast lądować na stronie płatności.

get up to speed

to give someone information so that he or she knows what's happening in a situation or understands how to do something

I’ve asked Julia to take notes so you can get your teams up to speed on this.

Poprosiłem Julię o notatki, aby można było przyspieszyć pracę zespołów.

shoot an e-mail

to send an e-mail message

So, I'll shoot you both an e-mail later to follow up on this.

Więc postrzelę ci obaj e-maila, aby dalej się z tym skontaktować.

roll out

to complete the steps necessary to make something available to customers

We’re rolling out the new look for Bill Pay on the website this week, so your teams should know how to explain it to clients.

W tym tygodniu wprowadzamy nowy wyglĘ ... d Bill Pay na stronie internetowej, wię c zespoły powinny wiedzieć, jak wyjaś niać klientom.

I’ve asked Julia to take notes so you can get your teams up to speed on this.

Poprosiłem Julię o notatki, aby można było przyspieszyć pracę zespołów.

So our first action point is to make sure the reps understand where to guide clients. You’ve got that, Julia?

Naszym pierwszym działaniem jest upewnienie się, że przedstawiciele zrozumieją, gdzie kierować klientami. Masz to, Julia?

At the end of our meeting today, we'll have a question-and-answer session to discuss anything that isn't covered during the session.

Na koniec naszego spotkania odbędzie się sesja pytań i odpowiedzi, aby omówić wszystko, co nie jest objęte sesją.

We don't have a lot of time to go over this material, so if there isn't time for questions at the end, feel free to ask me afterward.

Nie mamy czasu, aby przejść przez ten materiał, więc jeśli nie ma czasu na pytania na końcu, prosimy o mnie później.

Um, can I just ask something here? What if the client asks a team member to recommend a gas company?

Um, czy mogę tu coś zapytać? Co zrobić, jeśli klient zażąda od członka zespołu rekomendowania firmy gazowniczej?

OK, Brad, do you mind e-mailing me about that later?

OK, Brad, czy masz ochotę na e-mail z tym później?

Let's take a look at that question as soon as we've finished this discussion, Stefan.

Spójrzmy na to pytanie, jak tylko skończymy tę dyskusję, Stefan.

exemplify

to show or demonstrate as an example

Pat exemplifies the qualities of a good trainer: she knows how to make difficult tasks seem simple and clear.

Pat ilustruje cechy dobrego trenera: wie, jak robić trudne zadania wydają się proste i jasne.

open up the floor

to allow others to speak in a meeting

Could you send this to the attendees as a PDF attachment?

Czy można wysłać to uczestnikom jako załącznik PDF?

There will be two divisions present at the meeting today: Midwest and Pacific.

Na dzisiejszym spotkaniu wezmą udział dwa oddziały: Midwest i Pacific.

When the two technical universities joined to create one larger university, the synergy resulted in a higher-quality education for students.

Gdy oba uczelnie techniczne przystąpiły do ​​utworzenia jednego większego uniwersytetu, synergia spowodowała, że ​​studenci otrzymywali wykształcenie wyższej jakości.

get off on the right foot

to start doing something well so that it will continue smoothly

acquired

received or gotten, often by buying

Have you installed software on the newly acquired laptops yet?

Czy zainstalowałeś nowe oprogramowanie na nowo nabytych laptopach?

jot down

to write a short note

Can you jot that down?

Czy możesz to zrobić?

Looks like we'll have a smooth transition.

Wygląda na to, że będziemy mieć płynne przejście.

retention

keeping something or someone

First meetings with acquired companies can be stressful, but if this agenda is planned well, we’ll get off on the right foot.

Pierwsze spotkania z przejętymi firmami mogą być stresujące, ale jeśli plan ten zostanie zaplanowany dobrze, zejdziemy na prawą nogę.

An estimate for software and data conversion was provided to us, I think?

Dostarczono nam szacunek dla oprogramowania i konwersji danych, jak sądzę?

I imagine they’ll be wondering about employee retention

Wyobrażam sobie, że zastanawiam się nad utrzymaniem pracowników

Absolutely. We need to assure them that there will be no staff cuts at this time.

Absolutnie. Musimy się upewnić, że w tej chwili nie będzie cięć pracowników.

The reports were e-mailed to everyone last week.

Raporty zostały wysłane do wszystkich w zeszłym tygodniu.

Our sales meeting was held last week.

Nasze spotkanie handlowe odbyło się w zeszłym tygodniu.

Our sales meeting has already been held this week.

Nasze spotkanie handlowe odbyło się już w tym tygodniu.

By the time you return from vacation next week, our sales meeting will have been held.

Zanim wrócimy z wakacji w przyszłym tygodniu, odbędzie się nasze spotkanie sprzedażowe.

The managers have not been given the new training books yet.

Kierownicy nie otrzymali jeszcze nowych książek szkoleniowych.

The request for extra staff during the holidays has been approved.

Wniosek o dodatkowy personel podczas wakacji został zatwierdzony.

The customer files were accidentally deleted, unfortunately.

Pliki klientów zostały przypadkowo usunięte.

She's wondering if those problems with the mailing list are going to be addressed.

Zastanawiała się, czy problemy z listą dyskusyjną zostaną rozwiązane.

We’ll be going over the next direct-mail campaign, discussing some of the improvements we’ve made to the process and talking about the expected return.

Przejdziemy do następnej kampanii bezpośredniej poczty, omawiając niektóre z ulepszeń wprowadzonych w tym procesie i mówimy o spodziewanym powrocie.

And make sure you get everyone’s input about the new fonts we’re using.

Pamiętaj, aby uzyskać informacje o nowych czcionkach, jakie używamy.

tentative

possible, but not certain

Oh, and could you just mention the tentative dates for the next mailing?

Och, czy mógłbyś wspomnieć o przewidywanych datach następnej wysyłki?

stats

shortened form of "statistics," meaning information and facts explained with numbers

Right, and don’t forget to review the stats from the last mailing, if you would.

Dobrze, a nie zapomnij zapoznać się ze statystykami z ostatniej wiadomości, jeśli chcesz.

Oh, by the way, Kelly e-mailed some feedback on the agenda.

Ach, przy okazji, Kelly wysłała e-maila do opinii.

We’ll be going over the next direct-mail campaign, discussing some of the improvements we’ve made to the process and talking about the expected return.

Przejdziemy do następnej kampanii bezpośredniej poczty, omawiając niektóre z ulepszeń wprowadzonych w tym procesie i mówimy o spodziewanym powrocie.

Thanks for chairing the meeting for me!

Dziękuję za przewodniczenie spotkaniu dla mnie!

His response will be something like "they're too thin-looking."

Jego odpowiedź będzie podobna do "są zbyt cienkie".

sit in for

to attend a meeting in the place of someone

Hey, Jordan, you’re sure you’re fine with sitting in for me on the meeting this afternoon?

Hej, Jordanie, jesteś pewien, że dobrze się ze mną siedzisz na spotkaniu dzisiaj po południu?

dive into business

to begin doing work

So, before we dive into business, let's get to know each other a little better and get some energy flowing with an icebreaker.

Zanim więc zanurzymy się w biznesie, poznamy się trochę lepiej i trochę energii płynącej z lodołamacza.

I mentioned in the agenda you received that one participant from each region would be sharing status updates this morning.

W porządku dziennym, o którym wspomniałem, jeden uczestnik z każdego regionu miałby udostępniać aktualizacje statusu dziś rano.

Barbara, if you would take minutes today, that'd be great.

Barbara, jeśli dziś potrwa kilka minut, byłoby wspaniale.

icebreaker

an activity that encourages people to work together and feel more comfortable in a situation

During the icebreaker we practiced working in teams and got to know our colleagues better.

Podczas lodołamacza ćwiczyliśmy w zespołach i lepiej poznaliśmy naszych kolegów.

Then, Jon, would you be our timekeeper?

Więc, Jon, czy byłbyś naszym sierotą?

facilitate

to lead and keep a meeting going

I've already asked Matt if he would facilitate our group discussion later.

Zapytałem już Matta, czy ułatwiłby nam dyskusję grupową później.

come up with

to think of

Then, your team needs to come up with a way to use all your objects together to increase your chance of survival on your island.

Wtedy twój zespół musi wymyślić sposób na wykorzystanie wszystkich przedmiotów razem, aby zwiększyć szanse przetrwania na swojej wyspie.

The scenario is that you're stuck on a deserted island together, and you've each brought one item with you.

Scenariusz polega na tym, że zostajesz przyczepiony na pustą wyspę razem, a każdy przyniósł ze sobą jeden przedmiot.

distracted

roztargniony

for the record

so that everyone knows something and it's clear to them

I did help plan the company party, but just for the record, having a clown with balloons wasn't my idea.

Pomogłem zaplanować imprezę firmową, ale tylko za płytę, mając klaun z balonami, to nie był mój pomysł.

But for the record, I only sing in the car.

Ale za nagranie śpiewam tylko w samochodzie.

get down to business

zabrać się do pracy

I thought we could get to know each other by sharing an interesting fact about ourselves, and then we’ll get down to business.

Myślałem, że możemy się poznać, dzieląc się interesującym faktem o sobie, a potem przystąpimy do sprawy.

I just got a valid Tibet travel permit.

Po prostu uzyskałem ważny zezwolenie na podróż Tybetu.

project

to speak or sing loudly enough to be heard far away

I’d wanted for a long time to learn to project my voice better for public speaking, so I started taking singing lessons this spring.

Chciałabym przez długi czas nauczyć się lepiej mówić moim głosem w publicznych wystąpieniach, więc zacząłem brać lekcje śpiewu wiosną.

on task

doing what you're supposed to be doing; focused

But we do have to get on task, so if you’ll permit me, I’ll introduce you to the projects you'll be leading in the next few months.

Musimy jednak wykonać zadanie, więc jeśli zezwoli na mnie, przedstawię Ci projekty, które będziesz prowadził w ciągu najbliższych kilku miesięcy.

contract

to get (a disease or illness) from something or someone

Apparently I'd contracted it from an insect bite.

Wydaje się, że zetknęłam się z owadem gryzącym.

What if we try looking at this from a different angle and put ourselves in consumers’ shoes?

Co zrobić, jeśli spróbujemy spojrzeć na to z innego punktu widzenia i postawić się w butach konsumenckich?

loyalty

lojalność

Well, team, last time we defined the objectives for the new customer loyalty program.

Cóż, zespół, po raz ostatni zdefiniowaliśmy cele programu lojalnościowego nowego klienta.

revamp

to completely change or improve something

Today, we’re going to brainstorm strategies for how to revamp the structures we currently use.

Dziś zbadamy mnożniki strategii dotyczących modernizacji obecnie używanych struktur.

I think if we implemented a points-based reward system, we’d see greater client retention.

Myślę, że jeśli wdrożymy punktowy system nagród, zobaczymy większą retencję klientów.

overhaul

to completely change something

Yeah, but we’re trying to overhaul the program, not do more of the same.

Tak, ale staramy się przeanalizować program, nie robimy tego więcej.

If we can lay out all the possibilities first, then we can evaluate all of them at once.

Jeśli możemy najpierw określić wszystkie możliwości, wtedy możemy ocenić wszystkie z nich na raz.

lay out

to separate items in order to show or consider

If we can lay out all the possibilities first, then we can evaluate all of them at once.

Jeśli możemy najpierw określić wszystkie możliwości, wtedy możemy ocenić wszystkie z nich na raz.

What if we try looking at this from a different angle and put ourselves in consumers’ shoes?

Co zrobić, jeśli spróbujemy spojrzeć na to z innego punktu widzenia i postawić się w butach konsumenckich?

get the ball rolling

to get things started, or to be the first to begin speaking in a group

Ashley, why don't you get the ball rolling?

Ashley, czemu nie masz walca?

Today, we’re going to brainstorm strategies for how to revamp the structures we currently use.

Dziś zbadamy mnożniki strategii dotyczących modernizacji obecnie używanych struktur.

hooked

unable or unwilling to stop using or doing something

What store has you hooked, and why do you keep going back?

Jaki sklep zajął się i dlaczego wciąż wraca?

After trying the new energy drink, Sam was hooked and bought one every day.

Po wypróbowaniu nowego napoju energetycznego, Sam był zaczepiony i kupił jeden raz dziennie.

'I saw tour amazing architecture, I mentor a really friendly people, and I taste really delicious food

"Widziałem zwiedzanie niesamowitej architektury, mentor naprawdę przyjaznych ludzi, a ja smakuje naprawdę pyszne jedzenie

This was amazing time for me and for sure I will like to come back there in one day

To był niesamowity czas dla mnie i na pewno będę chciał wrócić tam w jeden dzień

I thought we could arrange for simple and elegant hors d’oeuvres

Myślałem, że możemy zorganizować proste i eleganckie przekąski

All right, well, let’s come back to the cuisine later.

W porządku, wróćmy do kuchni później.

Well, people don't usually bring children to black-tie events, Mark.

Cóż, ludzie zazwyczaj nie zabierają dzieci na wydarzenia związane z czarnymi krawatami, Mark.

So the first order of business is to decide on a location and theme.

Tak więc pierwszą sprawą jest decyzja o lokalizacji i temacie.

table a discussion

to wait to talk about something until later

OK, well, let’s just table the discussion on location for now.

OK, cóż, zróbmy teraz dyskusję na temat lokalizacji.

What kind of food do you have in mind?

Jaki rodzaj jedzenia masz na myśli?

Today we’ll just get some thoughts down on paper, and next time we’ll get into more of the details.

Dziś po prostu rozmyślimy na papierze i następnym razem przejdziemy do szczegółów.

theme

temat, motyw przewodni (np. książki

I agree with you. But let's look at this from the customers perspective. If I were a customer and my contract was just about up, I would like to get some reward or special pricing in exchange for extending my contract

Zgadzam się z Tobą. Ale spójrzmy na to z perspektywy klienta. Gdybym był klientem, a moja umowa była bliska, chciałbym otrzymać nagrodę lub specjalne ceny w zamian za przedłużenie mojej umowy

bride

panna młoda

pick up

to begin something again, often from where it was previously ended

Let's pick up where we left off with planning last time and see if we can finalize how we'll support this.

Przyjrzyjmy się, gdzie skończyliśmy, planując ostatni raz i zobaczmy, czy możemy sfinalizować, w jaki sposób będziemy to wspierać.

Well, one of the key drivers for growth will be the robust marketing campaign that our team will be developing.

Jednym z kluczowych czynników wzrostu będzie solidna kampania marketingowa, którą będzie rozwijać nasz zespół.

reunion

zgromadzenie się

past due

przeterminowane

analytically

done in a careful way that considers many details

That’s why I like working with you two. You both think analytically and efficiently.

Dlatego lubię pracować z wami dwoma. Oboje myślicie analitycznie i skutecznie.

imperative

very important or necessary

Well, it’s imperative that we choose strategically and balance local costs, available partners, transport, and overall economic concerns.

Koniecznie musimy wybrać strategicznie i zrównoważyć lokalne koszty, dostępnych partnerów, transport i ogólne problemy gospodarcze.

namely

that is; in particular

We’ll try to get through the biggest of those today. Namely, potential sites and facilities.

Spróbujemy przedrzeć się przez największe z nich dzisiaj. Mianowicie potencjalne strony i obiekty.

offshore production

creating products in another country

As you know, now that we’ve resolved to move offshore production back to the United States, we have a number of additional decisions to make.

Jak już wiesz, teraz, gdy zdecydowaliśmy się przenieść produkcję offshore z powrotem do Stanów Zjednoczonych, musimy podjąć szereg dodatkowych decyzji.

strategize

to create a plan that's helpful in achieving a goa

I imagine we could strategize a partnership there.

Wyobrażam sobie, że moglibyśmy strategować tam partnerstwo.

strategic

helpful in planning to achieve a goal

After analyzing the options, I believe that Rupford would provide the most strategic benefit.

Po przeanalizowaniu opcji uważam, że Rupford zapewni najbardziej strategiczną korzyść.

resolve

to decide, often strongly

refine

to make something useful for a particular purpose by removing unnecessary parts or qualities

There’s also a plant for metals refining nearby, which would obviously be a useful way to obtain materials economically.

W pobliżu znajduje się również zakład do rafinacji metali, który oczywiście byłby przydatny do ekonomicznego pozyskania materiałów.

utility

a service such as electricity, gas, or water provided to a home or business

And let's not forget, rates for utilities are some of the lowest in the country in this region.

I nie zapominajmy, że stawki za media są jednymi z najniższych w kraju w tym regionie.

strategically

in a way that is helpful in planning to achieve a goal

Plus, there’s a large firm that handles distribution two hours north in Green Bay.

Ponadto istnieje duża firma, która zajmuje się dystrybucją w dwie godziny na północ w Green Bay.

labor force

all the people who can work or do work in a particular type of job

The local economy there is growing, meaning there's a strong labor force already moving to the area.

Lokalna gospodarka rośnie, co oznacza, że ​​do tej strefy przenosi się już silna siła robocza.