Moja lekcja

 0    179 Datenblatt    k17
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
on jest sam
Lernen beginnen
he is on his own
fabuła
Lernen beginnen
plot
Fabuła
Lernen beginnen
storyline
fabuła lub temat
Lernen beginnen
plot or theme
inny rodzaj
Lernen beginnen
different sort of
odszyfrować
Lernen beginnen
decipher
przez co przeszła
Lernen beginnen
what she has been through
w kontekście czegoś
Lernen beginnen
in the context of sth
obecny kryzys gospodarczy
Lernen beginnen
the current economic downturn
niż mówić za
Lernen beginnen
than be spoken for
Czy protestowałeś?
Lernen beginnen
Have you protested
Masz?
Lernen beginnen
have you got?
Czy w jakiś sposób temu zaprotestowałeś?
Lernen beginnen
Have you protested this in some way
patrzeć z góry
Lernen beginnen
look down on
spójrz na kogoś / coś
Lernen beginnen
look at somebody / something
ten sposób patrzenia na nasze życie
Lernen beginnen
this way of looking at our life
ludzie zmagający się z wieloma stratami
Lernen beginnen
people struggling with many losses
całym świecie
Lernen beginnen
throughout the world
szablon
Lernen beginnen
template
na czym nam zależy
Lernen beginnen
what we care about
umiejętności opieki
Lernen beginnen
skills of caring
itd
Lernen beginnen
and so forth
od kogo się tego nauczyłeś
Lernen beginnen
whom did you learn this from
Skąd się to wzięło
Lernen beginnen
where did it come from
ich dziedzictwo pozostaje w naszym życiu
Lernen beginnen
their legacy remains in our lives
wkład, który inni wnieśli w twoje życie
Lernen beginnen
contribution others have made to your life
jakie dziedzictwo wam przekazali
Lernen beginnen
what legacies they have passed on to you
dziedzictwo, które chcemy pozostawić
Lernen beginnen
legacies we wish to leave
przekazać
Lernen beginnen
pass on to
pass on to others
na moich warunkach
Lernen beginnen
on my terms
od kogo się tego nauczyłeś
Lernen beginnen
whom did you learn it from
z kim się tego nauczyłeś
Lernen beginnen
whom did you learn it with
kiedy pojawiają się problematyczne historie
Lernen beginnen
when problem storylines take over
tożsamość
Lernen beginnen
identity
new storylines for your identity
potwierdzone
Lernen beginnen
acknowledged
odzyskać
Lernen beginnen
reclaim
pozycja na brzegu rzeki
Lernen beginnen
riverbank position
składało
Lernen beginnen
consisted of
jeśli chodzi o
Lernen beginnen
when it comes to
do podjęcia działań
Lernen beginnen
to take action
podejmować działania
do podjęcia działań
Lernen beginnen
take action
to take action
podjęcia działań przeciwko sth
Lernen beginnen
take action against sth
sposób na życie
Lernen beginnen
way of life
sposób mówienia
Lernen beginnen
way of speaking
bezużyteczny
Lernen beginnen
useless
idąc za tym
Problemy naprawde podążają za tym dzieckiem.
Lernen beginnen
following that
Trouble is really following that kid around.
Istnieje inny sposób rozumienia życia i problemów
Lernen beginnen
There is a different way of understanding life and problems
spróbuj kogoś przekonać
Lernen beginnen
try to convince someone
umożliwić komuś
Lernen beginnen
make it possible for sb
winić kogoś za
Lernen beginnen
blame sb for
odmówić zrobienia czegoś
Lernen beginnen
refuse to do sth
szersze czynniki
Lernen beginnen
broader factors
broader factors like poverty
walczyć z czymś
Lernen beginnen
struggle with something
osiągać
Lernen beginnen
achieve
przekonany, że
Lernen beginnen
convinced that
być w tarapatach
Lernen beginnen
to be in trouble
mieć kłopoty z prawem
Lernen beginnen
to be in trouble with the law
Co o tym sądzisz?
Lernen beginnen
How do you feel about this?
Zdecydowałem
Zdecydowałem sie kontynuować.
Lernen beginnen
I decided to
I decided to proceed.
Założę
Lernen beginnen
I will assume
I will assume that
Dajesz mi zielone światło
Lernen beginnen
You give me the go- ahead
Skonsultowałem się z przyjacielem na temat tego, w co się ubrać na imprezę
Lernen beginnen
I consulted with my friend about what to wear to the party
początek
Lernen beginnen
outset of
na początku
Lernen beginnen
at the outset of
at the outset of sth
Jak to jest dla ciebie (wtedy)
Lernen beginnen
what is it like for you (then)
jak to jest
Lernen beginnen
what is it like
traktując to jako wskazówkę
Lernen beginnen
taking this as a cue
To czyni go
Lernen beginnen
It makes him
Odwrócił głowę
Lernen beginnen
he turned his head aside
jest to droga naprzód
Lernen beginnen
it is a way forward
wymyślić
Lernen beginnen
come up with
przekształcić się
Lernen beginnen
turn into
stanąć na przeszkodzie
Lernen beginnen
get in the way
oszukać kogoś do zrobienia czegoś
Lernen beginnen
to trick sb into doing sth
wymyśl nazwę, która pasuje do twojego problemu
Lernen beginnen
come up with a name that fits your problem
działanie problemu
Lernen beginnen
operation of the problem
Czy to jest zapowiedziane czy niezapowiedziane?
Lernen beginnen
Does it come announced or unannounced?
Kiedy to jest najbardziej prawdopodobne?
Lernen beginnen
When is it most likely to visit?
Jakie są skutki
Lernen beginnen
What are the effects of
Jaki wpływ ma to na twoją nadzieję?
Lernen beginnen
What are its effects on your hope?
dowiedzieć się, dlaczego
Lernen beginnen
work out why
stanąć na przeszkodzie
Lernen beginnen
get in the way
Nazywa się to zajmowaniem stanowiska w sprawie problemu
Lernen beginnen
This is called taking a position on the problem
zająć stanowisko
Lernen beginnen
take a position
włączyć kogoś do zrobienia czegoś
Lernen beginnen
enable sb to do sth
rozciągać się na coś
Lernen beginnen
extend to sth
stopień, w jakim
Lernen beginnen
the extent to which
zakres, w jakim uczestniczymy
Lernen beginnen
the extent to which we participate in
Twoja kolej
Lernen beginnen
its your turn
to mało prawdopodobne
Lernen beginnen
its not likely
przymierzalnia
Lernen beginnen
fitting room
pasujący opis
Lernen beginnen
fitting description
wymyślić
Lernen beginnen
come up with
wymyślić dla
Lernen beginnen
come up with for
włączyć kogoś do zrobienia czegoś
Lernen beginnen
enable sb to do sth
doświadczyć tego jako
Lernen beginnen
experience it as
poczucie strachu
Lernen beginnen
sense of fear
smutek
Lernen beginnen
sorrow
zdała sobie z tego sprawę
Lernen beginnen
she realized these
wycofać się z życia
Lernen beginnen
retreat from life
ktoś był wobec niej krytyczny
Lernen beginnen
someone was critical of her
wstać z łóżka
Lernen beginnen
get out of bed
wstawać/podnosić się
Lernen beginnen
get up
zdał sobie z tego sprawę
Lernen beginnen
he realized that
wprowadzić się w jej życie
Lernen beginnen
move into her life
wyprowadzić ją z
Lernen beginnen
move her out of
poczucie siebie
Lernen beginnen
sense of herself
nie patrząc już w przyszłość
Lernen beginnen
no longer looking forward to the future
opuszczać kogoś
Lernen beginnen
walk out on
walk out on the problem
rozwiać problem
Lernen beginnen
dispel the problem
strajkuj przeciwko problemowi
Lernen beginnen
go on strike against the problem
przeciwstawić się wymaganiom problemu
Lernen beginnen
defy the problem's requirements
odrzucać
Lernen beginnen
reject
reject the problem's influence
osłabiać
Lernen beginnen
undermine
undermine the problem
opuścić sferę problemu
Lernen beginnen
depart the problem's sphere
naprawić skutki problemu
Lernen beginnen
redress the effects of the problem
wyjdź z cienia rzuconego przez problem
Lernen beginnen
come out of the shadow cast by the problem
odrzuć roszczenia problemu dotyczące Twojej tożsamości
Lernen beginnen
disprove the problem's claims about your identity
odzyskaj swoje życie od problemu
Lernen beginnen
repossess your life from the problem
zabierz swoje życie z rąk problemu
Lernen beginnen
take your life out of the hands of the problem
zrezygnować z pracy dla
Lernen beginnen
resign from working for
ocal swoje życie od problemu
Lernen beginnen
salvage your life from the problem
oswoić problem
Lernen beginnen
tame the problem
odzyskać
Lernen beginnen
reclaim
koperta
Lernen beginnen
envelope
molestowanie
Lernen beginnen
harassment
pozyskać pomoc kogoś
Lernen beginnen
enlist the help of sb
wskazać ci
Lernen beginnen
point out to you
Staw czoła światu
Lernen beginnen
face the world
specjalne umiejętności w trudnym czasie
Lernen beginnen
special skills in getting throuhg hard time
być punktem zwrotnym
Lernen beginnen
to be a turning point
poszukiwania
Lernen beginnen
lookout for
ludobójstwo
Lernen beginnen
genocide
podtrzymywać
Lernen beginnen
sustain
cień
Lernen beginnen
shadow
spokój
Lernen beginnen
tranquility
spokój
Lernen beginnen
calmness
podtrzymywać
Lernen beginnen
sustain
wspierany przez
Lernen beginnen
sustained by
zdolna
Lernen beginnen
capable of
Polegam na kimś
Lernen beginnen
I rely on sb
przeprowadzić cię przez
Lernen beginnen
get you through
get you through hard time
robić różnicę
Lernen beginnen
make a difference
czajnik
Lernen beginnen
kettle
czerp inspirację, czerp inspirację
Lernen beginnen
draw inspiration, get inspiration
przywiązany do twojej rodziny
Lernen beginnen
tied to your family
przysłowie
Lernen beginnen
proverb
Myślę, że
Lernen beginnen
I guess
związana
Lernen beginnen
linked to
życzliwość
Lernen beginnen
kindness
patrząc w przyszłość
Lernen beginnen
looking to the future
Znosić trudności
Lernen beginnen
endure hardship
przysłowie
Lernen beginnen
proverb
wiedza
Lernen beginnen
knowledge
robić różnicę
Lernen beginnen
make a difference
wskazówka
Lernen beginnen
clue
odzyskać
Lernen beginnen
reclaim
odzyskać od
Lernen beginnen
reclaim from
może zająć trochę czasu
Lernen beginnen
can take time
kwestia pracy zespołowej
Lernen beginnen
matter of teamwork
przezwyciężać
Lernen beginnen
overcome
przywołać
Lernen beginnen
summon up
zmaga się z czegoś
Lernen beginnen
struggling with sth
kojący
Lernen beginnen
soothing
uwięzić
Lernen beginnen
incarcerate
kradzież samochodu / złodziej samochodów
Lernen beginnen
car theft / a car thief
zgwałcony
Lernen beginnen
raped
udaje się przetrwać
Lernen beginnen
manage to survive
boleść
Lernen beginnen
anguish
napad
Lernen beginnen
assault
ciężarówka
Lernen beginnen
truck
nękać
Lernen beginnen
harass
zdaje sobie sprawę,
Lernen beginnen
he realize
wskrzesić
Lernen beginnen
resurrect
pociecha
Lernen beginnen
deal of solace
pocieszenie, pocieszenie
Lernen beginnen
solace, consolation
bycie świadkiem potwierdzającym
Lernen beginnen
being an acknowledging witness
pochwała
Lernen beginnen
praise
jesteśmy zaangażowani
Lernen beginnen
we are comitted

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.