Moja lekcja

 0    77 Datenblatt    guest1683366
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
tymczasem
Lernen beginnen
in the interim
podziw
Lernen beginnen
amazement
duma
Lernen beginnen
pride
mniej więcej
Lernen beginnen
more or less
zaniepokojony
Lernen beginnen
concered
mizerny
Lernen beginnen
haggard
problemy
Lernen beginnen
issues
kilka
Lernen beginnen
several
kamieniołom
Lernen beginnen
quarry
natychmiast
Lernen beginnen
immediately
żądanie
Lernen beginnen
request
dozwolony
Lernen beginnen
permitted
pogrzeb
Lernen beginnen
funeral
odrzucił
Lernen beginnen
turned down
żal
Lernen beginnen
grief
odpowiedzialność
Lernen beginnen
responsibility
porywacz
Lernen beginnen
kindapper
reżim
Lernen beginnen
apartheid regime
przeciwko
Lernen beginnen
against
związany z
Lernen beginnen
involved with
bez przemocy
Lernen beginnen
non-violent
pracował dla
Lernen beginnen
had been working for
walka zbrojna
Lernen beginnen
armed struggle
zaczął stosować taktykę partyzancką
Lernen beginnen
began to use guerrilla tactics
aresztowany w 1963 r
Lernen beginnen
arrested in 1963
przestępstwa polityczne
Lernen beginnen
political offences
Skazany na więzienie
Lernen beginnen
sentenced to life imprisonment
w tym fragmencie
Lernen beginnen
in this passage
nagle
Lernen beginnen
suddenly
czas może wydawać się stać w miejscu
Lernen beginnen
time may seem to stand still
nie zatrzymał się
Lernen beginnen
did not halt
przypomniałem o tym
Lernen beginnen
reminded of this
stopniowy
Lernen beginnen
gradual
przyrostowe
Lernen beginnen
incremental
żyje w rodzinie
Lernen beginnen
lives in the midst of one’s family
rzadko
Lernen beginnen
rarely
uderzajacy
Lernen beginnen
striking
na drodze
Lernen beginnen
all the way
wydluzyly
Lernen beginnen
extended
od pół godziny
Lernen beginnen
from a half an hour
od czasu rozprawy
Lernen beginnen
since before the trial
chociaż
Lernen beginnen
though
nadal je traktowałem
Lernen beginnen
i still treated them
mogły się zmienić
Lernen beginnen
they may have changed
zaniepokojone
Lernen beginnen
uneasy about
wyglądał na wychudzonego
Lernen beginnen
appeared haggard
stracił dużo na wadze
Lernen beginnen
had lost a great deal of weight
wydawało się niezmienione
Lernen beginnen
seemed unchanged
podczas gdy była to przyjemność
Lernen beginnen
while it was a pleasure
powiedziano mi
Lernen beginnen
i was told
złożył wniosek
Lernen beginnen
made a request
oficer dowodzący
Lernen beginnen
commanding officer
po powrocie z kamieniołomu
Lernen beginnen
after returning from the quarry
czlowiek dobry
Lernen beginnen
man of your word
nie próbowałby uciec
Lernen beginnen
would not try to escape
twoi ludzie
Lernen beginnen
your own people
boimy się
Lernen beginnen
we fear
pogrzebać
Lernen beginnen
bury
to dodaje do mojego smutku
Lernen beginnen
it added to my grief
wiele
Lernen beginnen
great deal
(US) adwokat
Lernen beginnen
attorney
kiedyś / raz
Lernen beginnen
once
uważny
Lernen beginnen
attentive
powoduje, że mężczyzna patrzy wstecz
Lernen beginnen
causes a man to look back on
oceniać
Lernen beginnen
evaluate
bieda
Lernen beginnen
poverty
czy
Lernen beginnen
whether
wybrałem właściwą ścieżkę
Lernen beginnen
i had taken a right path
zagadka
Lernen beginnen
conundrum
w zapewnianiu dobrobytu ludziom jeszcze przed dobrem mojej rodziny
Lernen beginnen
in putting people’s welfare even before that of my family
poprosił, a nawet chciał się zaangażować
Lernen beginnen
asked for or even wanted to be involved
zaangażowanie / udział
Lernen beginnen
involvement
karane
Lernen beginnen
penalized
ignoruj potrzeby ludzi
Lernen beginnen
ignore the needs of the people
nawet kosztem
Lernen beginnen
even at the expense of
nie zmniejszyło smutku, jaki odczuwałam, nie mogąc uczynić jej bardziej komfortową
Lernen beginnen
did not lessen the sadness i felt at not able to make her more comfortable
położyć ją na odpoczynek
Lernen beginnen
lay her to rest

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.