Frage |
Antworten |
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
concluded on ... in ... by and between Lernen beginnen
|
|
zawarta w dniu... w... pomiędzy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The Appendix no. 1 constitutes an integral part Lernen beginnen
|
|
Załącznik nr 1 stanowi integralną część
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niniejszej, tego (aktu, umowy)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
for the provision of works Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ponieść (np. karę) zaciągać (np. dług)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
performed in the proper manner Lernen beginnen
|
|
wykonane we właściwy sposób
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bezbłędny, bezawaryjny, bezusterkowy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Ilość kwota (np. pieniędzy)
|
|
|
investor supervision inspector Lernen beginnen
|
|
inspektor nadzoru inwestorskiego
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zbadać, sprawdzić, kontrolować
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zaopatrzenie, zapasy, przepis, klauzura
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zastrzegać, określać, przewidywać (w umowie, konstrakcie)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
spór, kłótnia, kwestionować
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odpowiednik, egzemplarz, duplikat
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
usuwanie odpadów / śmieci
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
water and sewage installation Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
according to/based on the design Lernen beginnen
|
|
zgodnie z / na podstawie projektu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
opiekun, towarzysz, obsługa,
|
|
|
distribution board, panelboard Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
podłoże gruntowe, grunt rodzimy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
grunt rodzimy (nienaruszony)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
latarnie, słupy oświetleniowe
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
licznik (np. z wody, prądu)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zbiornik, spaść gwałtownie, stracić na wartości, nie dać czemuś rady
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przewody, system kanałów wentylacyjnych
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
duplex house, semi-detached house Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wprowadzony do ..., włączony do...
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
napięcie, zdenerwowanie, rozciąganie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
szerokość w świetle, prześwit
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
prace ziemne, roboty ziemne
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyroby metalowe, sprzęt komputerowy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wysokość punktu, rzędna wysokości
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I’ll now pass you over to Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We have to take into account Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
staw, spoina (w murze), złącze w drewnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rytm, bruzda, wyżłobienie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
połączenie na pióro i wpust
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ukośnie, odchyłka, uprzedzenie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bezpośredniość, szczerość
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nachylenie, pochyłość, skłonność
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odpowiednio, w kolejności
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wskaźnik, miernik, licznik, przekrój, grubość (np. kabla)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|