Moja lekcja

Dwa miesiące temu, gdy szedłem na ważny egzamin, okazało się, że był wypadek drogowy. Droga była nieprzejezdna i był korek. To sprawiło, że wybrałem dłuższą drogę i spóźniłem się na egzamin.

Two months ago, when I was on my way to an important exam, it turned out that there was a traffic accident. The road was impassable and there was a traffic jam. It made me take a longer road and I was late for my exam.

napędowy

driving

do

until

zapytalbym czy moge napic sie wody

I would ask if I could drink some water

postaralbym sie bardziej skupic ma lekcji

I would try to focus more on the lesson

w czasie / podczas

during

nagle

suddenly

kino

movies

Obejrzane

watched

napij się wody

drink some water

na zdjęciu są dwie kobiety.

there are two women in the picture.

Jedna kobieta jest pracownikiem socjalnym i pomaga starszej kobiecie chodzić.

One woman is a social worker and helps the elderly woman to walk.

moim zdaniem kobieta potrzebuje pomocy, ponieważ miała wypadek drogowy i przeszła operację nóg

in my opinion the woman needs help because she had a traffic accident and underwent legs surgery

teraz porusza się na wózku inwalidzkim, ale dzięki rehabilitacji będzie mogła chodzić.

now she is in a wheelchair but thanks to rehabilitation she will be able to walk.

ponieważ mógłbym w ten sposób pomóc wielu ludziom.

because I could help many people this way.

Uważam, że leczenie ludzi to odpowiedzialna praca i byłbym z niej zadowolony.

I think treating people is a responsible job and I would be satisfied with it.

dwa miesiące temu mój przyjaciel chciał ściąć gałęzie drzew i spadł z drabiny.

two months ago, my friend wanted to cut tree branches and fell off the ladder.

Uderzył się w głowę i na chwilę zemdlał, ale na szczęście byłem w pobliżu i wezwałem karetkę.

He hit his head and passed out for a moment, but luckily I was nearby and called an ambulance.

Ratownicy szybko przybyli i pomogli mu. Okazało się, że złamał tylko rękę.

The rescuers quickly arrived and helped him. It turned out that he only broke his arm.

pobliski

nearby

ratownicy medyczni

medical lifeguards

starsza pani

elderly woman

spacerować

to walk

rehabilitacja

rehabilition

chciałbym być lekarzem

i would like to be a doctor