|
Frage |
Antworten |
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zanik starczy/prosty/brunatny/włóknisty/tłuszczakowaty/odśrodkowy Lernen beginnen
|
|
senile/simple/brown/fibrous/lipomatous/eccentric atrophy
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zwyrodnienie wielotorbielowate nerek (choroba wielotorbielowata nerek) Lernen beginnen
|
|
polycystic kidney disease
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
inwolucja (zanik fizjologiczny) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
aplazja, nierozwinięcie zawiązka Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zwyrodnienie włóknikowate (martwica włóknikowata) Lernen beginnen
|
|
fibrinoid degeneration (fibrinoid necrosis)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zwyrodnienie szkliste (szkliwienie) Lernen beginnen
|
|
hyaline degeneration (hyalinosis, hyalinisation)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
corpora albicantia of the ovary
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
martwica błony środkowej aorty Lernen beginnen
|
|
medionecrosis of the aorta (cystic medial necrosis of the aorta)
|
|
|
krwiak śródścienny (, tętniak rozwarstwiający”) Lernen beginnen
|
|
intramural hematoma (aortic dissection, dissecting aneurysm)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
cystic fibrosis (mucoviscidosis)
|
|
|
choroba włóknisto-torbielowata trzustki Lernen beginnen
|
|
cystic fibrosis of the pancreas (fibrocystic disease of the pancreas)
|
|
|
zwyrodnienie galaretowate Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zwyrodnienie barwnikowe/brunatne Lernen beginnen
|
|
pigmentary/brown degeneration
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
hemosiderosis (siderosis)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wapnienie obcosiedliskowe/ dystroficzne/ przerzutowe Lernen beginnen
|
|
heterotopic/dystrophic/metastatic calcification
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
niepełne rogowacenie (obecność jąder w warstwie rogowej naskórka) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wadliwe rogowacenie (rogwacenie pojedynczych komórek w naskórku poniżej warstwy rogowej) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
hydropic degeneration (vacuolar degeneration)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
parenchymatous degeneration (parenchymatous offuscation)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
martwica rozpływna/skrzepowa Lernen beginnen
|
|
liquefactive/coagulative necrosis
|
|
|
martwica woskowa (Zenkera) Lernen beginnen
|
|
wax necrosis (Zenker necrosis)
|
|
|
martwica enzymatyczna tkanki tłuszczowej (martwica balsera) Lernen beginnen
|
|
(enzymatic) fat necrosis (balser necrosis)
|
|
|
martwica serowata (serowacenie) Lernen beginnen
|
|
caseous necrosis (caseification)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
rozpuszczenie jądra komórkowego Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zagęszczenie jądra komórkowego Lernen beginnen
|
|
|
|
|
rozpad chromatyny na grudki Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
krwotok zewnętrzny/wewnętrzny/tętniczy/żylny/urazowy/samoostny Lernen beginnen
|
|
external/internal/arterial/venous/traumatic/spontaneous hemorrhage
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obfite krwawienie miesięczne Lernen beginnen
|
|
|
|
|
krwawienie z macicy pozamiesjączkowe Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
stroke (apoplectic stroke, brain stroke, apoplexy, cerebral apoplexy)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
podbiegnięcie krwawe, siniak Lernen beginnen
|
|
suggiation, bruise, suffusion
|
|
|
krwiak śródścienny (krwiak rozwarstwiający, tętniak rozwarstwiający”) Lernen beginnen
|
|
intramural hematoma (dissecting hematoma, "dissecting aneurysm")
|
|
|
krwiogłowie wewnętrzne (obecność krwi w układzie komorowym mózgu) Lernen beginnen
|
|
intraventricular hemorrhage (internal hematocephalus)
|
|
|
obecność krwi w jamie opłucnej Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obecność krwi w jamie osierdzia Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obecność krwi w jamie otrzewnej Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obecność krwi w świetle jajowodu Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
blood clotting (coagulation of the blood)
|
|
|
zlepianie i osadzanie się (płytek) Lernen beginnen
|
|
conglutination (agglutination) (of the platelets)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zespół rozsianego wykrzepiania śródnaczyniowego Lernen beginnen
|
|
disseminated intravascular coagulation (DIC)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wędrujące zakrzepowe zapalenie żył Lernen beginnen
|
|
migratory thrombophlebitis
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
skrzeplina czerwona/biała/warstwowa/pierwotna/przedłużona/przyścienna/szklista/kulista Lernen beginnen
|
|
red/white/laminated/autochthonous/propagated/mural/hyaline/ball (globular) thrombus
|
|
|
skrzeplina zamykająca światło Lernen beginnen
|
|
occlusive thrombus (obliterating, obstructive)
|
|
|
skrzepliny na zastawkach serca Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dissolution (lysis) of a thrombus
|
|
|
powiększanie się zakrzepu Lernen beginnen
|
|
proparation of a thrombus
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
organization of a thrombus
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
recanalization of a thrombus
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
thromboembolism (thrombotic embolism)
|
|
|
zator komórkowy/bakteryjny/nowotworowy/cholesterolowy/tłuszczowy/gazowy/powietrzny/azotowy Lernen beginnen
|
|
cellular/bacterial/neoplastic/cholesterol/fat/gas/air/nitrogen embolism
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
typical embolism (simple)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
atypical/retrograde embolism
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
crossed embolism (paradoxical embolism)
|
|
|
zator płucny (zator tętnic płucnych) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
saddle embolism (straddling, riding)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przekrwienie czynne (tętnicze) Lernen beginnen
|
|
active hyperemia (arterial)
|
|
|
przekrwienie bierne (żylne, zastój żylny) Lernen beginnen
|
|
passive hyperemia (venous hyperemia, congestion)
|
|
|
przekrwienie bierne miejscowe/uogólnione Lernen beginnen
|
|
localized/generalized passive hyperemia
|
|
|
przekrwienie bierne ostre Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przekrwienie bierne przewlekłe Lernen beginnen
|
|
chronic passive hyperemia
|
|
|
stwardnienie brunatne płuc Lernen beginnen
|
|
brown induration of the lungs
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
stwardnienie zastoinowe wątroby Lernen beginnen
|
|
congestive induration (cyanotic induration) of the liver
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przekrwienie tętniczo-żylne (mieszane) Lernen beginnen
|
|
arterio-venous hyperemia (mixed)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zawał niedokrwienny (blady) Lernen beginnen
|
|
ischemic infarct (pale infarct, white infarct)
|
|
|
zawał krwotoczny (czerwony) Lernen beginnen
|
|
hemorrhagic infarct (red)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wczesny zawał mięśnia sercowego Lernen beginnen
|
|
acute myocardial infarct (recent myocardial infarct)
|
|
|
zawał mięsnia sercowego w okresie rozmiękania Lernen beginnen
|
|
myomalacia of the myocardial infarct (fagocytosis)
|
|
|
zawał miesnia sercowego w okresie organizacji Lernen beginnen
|
|
organization of the myocardial infarct (healing)
|
|
|
blizna po zawale miesnia sercowego (zbliznowacialy zawal miesnia sercowego) Lernen beginnen
|
|
scarres myocardial infarct (healed myocardial infarcr, remote myocardial infarcr, old myocardial infarct)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obrzęk zapalny/alergiczny/limfatyczny/ostry/przewlekły Lernen beginnen
|
|
inflammatory/allergic/lymphatic/acute/chronic edema
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
uogólniony obrzęk, głównie tk podskórnej Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obecnosc plynu w jamie opłucnej Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obecnosc plynu w jamie osierdzia Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wodobrzusze (obecnosc plynu w jamie otrzewnej) Lernen beginnen
|
|
ascites (hydroperitoneum)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obecnosc chlonki w jamie oplucnej Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obecnosc chlonki w jamie osierdzia Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obecnosc chlonki w jamie otrzewnej Lernen beginnen
|
|
chylous ascites (chyloperitoneum)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
tętniak workowaty/wrzecionowaty/prawdziwy/urazowy/wrodzony Lernen beginnen
|
|
saccular/fusiform/true/traumatic/congenital aneurysm
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
false aneurysm (pseudoaneurysm)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
żylaki odbytu (krwawnice) Lernen beginnen
|
|
hemorroidal varices (hemorrhoids)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
esophageal/ crural varices
|
|
|
żylaki splotu wiciowatego (żylaki powrózka nasiennego) Lernen beginnen
|
|
varicocele (varicocele of the pampiniform plexus)
|
|
|
