→ Olijp → Start Lernen / Flashcards Herunterladen MP3

Frage		Antworten
Ruch Lernen beginnen		Motion
jest Lernen beginnen		is
zjawiskiem Lernen beginnen		phenomenon
zachodzącym Lernen beginnen		taking place
w Lernen beginnen		in
fizyce, Lernen beginnen		physics,
tłumaczonym Lernen beginnen		translated
jako Lernen beginnen		as
zmiana Lernen beginnen		a shift
położenia Lernen beginnen		position
ciała Lernen beginnen		the body
wobec Lernen beginnen		to
danego Lernen beginnen		the
układu Lernen beginnen		the
odniesienia Lernen beginnen		references
. Lernen beginnen		.
Jego Lernen beginnen		His
definicja Lernen beginnen		definition
nie Lernen beginnen		no
zmienia Lernen beginnen		change
się Lernen beginnen		himself
w Lernen beginnen		in
zależności Lernen beginnen		depending on
od Lernen beginnen		since
miejsca Lernen beginnen		place
występowania. Lernen beginnen		occurrence.
Dlatego, Lernen beginnen		Because,
omawiając Lernen beginnen		discussing the
terminologię Lernen beginnen		terminology
motoryki Lernen beginnen		motor skills
w Lernen beginnen		in
kosmosie, Lernen beginnen		space,
powyższe Lernen beginnen		above
objaśnienie Lernen beginnen		explanation
należy Lernen beginnen		belongs
traktować Lernen beginnen		to treat
jako Lernen beginnen		as
bazę Lernen beginnen		base
potrzebną Lernen beginnen		needed
do Lernen beginnen		until
prawidłowej Lernen beginnen		correct
interpretacji Lernen beginnen		interpretation
tematu. Lernen beginnen		topic.
W Lernen beginnen		IN
związku Lernen beginnen		Relationship
z Lernen beginnen		with
tym, Lernen beginnen		this
przy Lernen beginnen		at
analizie Lernen beginnen		analysis
zmiany Lernen beginnen		change
rozumienia, Lernen beginnen		understanding,
a Lernen beginnen		and
w Lernen beginnen		in
tym Lernen beginnen		this
słownictwa Lernen beginnen		vocabulary
używanego Lernen beginnen		used
do Lernen beginnen		until
określania Lernen beginnen		determination
przemieszczania Lernen beginnen		movement
się Lernen beginnen		himself
ciał Lernen beginnen		bodies
niebieskich Lernen beginnen		blue
oraz Lernen beginnen		and
ich Lernen beginnen		their / theirs
nazw Lernen beginnen		names
wskazane Lernen beginnen		indicated
jest Lernen beginnen		is
czerpanie Lernen beginnen		reap
z Lernen beginnen		with
wyrażeń Lernen beginnen		expressions
dotyczących Lernen beginnen		on
ruchu Lernen beginnen		motion
na Lernen beginnen		on
Ziemi Lernen beginnen		earth
i Lernen beginnen		and
poza Lernen beginnen		pose
nią, Lernen beginnen		her,
korzystając Lernen beginnen		using
przy Lernen beginnen		at
tym Lernen beginnen		this
zarówno Lernen beginnen		both
z Lernen beginnen		with
pojęć Lernen beginnen		concepts
archaicznych, Lernen beginnen		archaic,
jak Lernen beginnen		how
i Lernen beginnen		and
współczesnych. Lernen beginnen		contemporaries.
Zapisy Lernen beginnen		subscriptions
o Lernen beginnen		about
zainteresowaniu Lernen beginnen		interest
człowieka Lernen beginnen		human
kosmosem Lernen beginnen		space
pojawiają Lernen beginnen		appear
się Lernen beginnen		himself
już Lernen beginnen		already
w Lernen beginnen		in
starożytności, Lernen beginnen		antiquity,
kiedy Lernen beginnen		when
za Lernen beginnen		behind
główny Lernen beginnen		chief
czynnik Lernen beginnen		factor
tłumaczący Lernen beginnen		translator
wszelkie Lernen beginnen		all
zjawiska Lernen beginnen		phenomenon
przyrodnicze Lernen beginnen		natural
uważano Lernen beginnen		was considered
bóstwa Lernen beginnen		deity
i Lernen beginnen		and
istoty Lernen beginnen		beings
nadprzyrodzone. Lernen beginnen		supernatural.
Historie, Lernen beginnen		stories,
dzisiaj Lernen beginnen		today
uważane Lernen beginnen		considered
za Lernen beginnen		behind
mity, Lernen beginnen		myths,
pomagały Lernen beginnen		they helped
ludziom Lernen beginnen		people
nazywać Lernen beginnen		to call
i Lernen beginnen		and
tłumaczyć Lernen beginnen		do a translation
wszelakie Lernen beginnen		all kinds
zajścia Lernen beginnen		incidents
w Lernen beginnen		in
środowisku Lernen beginnen		medium
naturalnym, Lernen beginnen		natural,
nadając Lernen beginnen		giving
im Lernen beginnen		them
imiona Lernen beginnen		names
bogów, Lernen beginnen		gods,
których Lernen beginnen		which
w Lernen beginnen		in
tamtych Lernen beginnen		those
czasach Lernen beginnen		days
czczono. Lernen beginnen		worshiped.
Ciała Lernen beginnen		body
niebieskie Lernen beginnen		blue
doczekały Lernen beginnen		lived to see
się Lernen beginnen		himself
w Lernen beginnen		in
antycznej Lernen beginnen		ancient
Grecji Lernen beginnen		Greece
własnej Lernen beginnen		own
sagi, Lernen beginnen		saga,
która Lernen beginnen		which
Słońce Lernen beginnen		Sun
mianowała Lernen beginnen		she appointed
Heliosem Lernen beginnen		Helios
(właśnie Lernen beginnen		(Exactly
od Lernen beginnen		since
Słońca, Lernen beginnen		sun,
które Lernen beginnen		which
na Lernen beginnen		on
grecki Lernen beginnen		Greek
tłumaczymy Lernen beginnen		we translate
jako Lernen beginnen		as
Ἥλιος Lernen beginnen		Ἥλιος
[Helios]), Lernen beginnen		[Helios]),
księżyc Lernen beginnen		moon
– Lernen beginnen		-
Selene, Lernen beginnen		Selene,
a Lernen beginnen		and
jutrzenkę Lernen beginnen		the dawn
– Lernen beginnen		-
Eos Lernen beginnen		Eos
. Lernen beginnen		.
Tego Lernen beginnen		this
typu Lernen beginnen		type
uosobienie Lernen beginnen		personification
dało Lernen beginnen		gave
społeczeństwu Lernen beginnen		society
bazę Lernen beginnen		base
do Lernen beginnen		until
zrozumienia Lernen beginnen		understanding
naturalnych Lernen beginnen		natural
cykli Lernen beginnen		cycles
pojawiających Lernen beginnen		emerging
się Lernen beginnen		himself
w Lernen beginnen		in
przestrzeni Lernen beginnen		space
kosmicznej. Lernen beginnen		space.
Przykładowo, Lernen beginnen		For example,
optyczna Lernen beginnen		optical
wędrówka Lernen beginnen		hike
Słońca Lernen beginnen		The sun
po Lernen beginnen		after
horyzoncie Lernen beginnen		horizon
znalazła Lernen beginnen		found
swoje Lernen beginnen		your
wytłumaczenie Lernen beginnen		explanation
w Lernen beginnen		in
podróżach Lernen beginnen		traveling
rydwanem Lernen beginnen		chariot
wcześniej Lernen beginnen		earlier
wspomnianego Lernen beginnen		mentioned
Heliosa, Lernen beginnen		Helios,
który Lernen beginnen		which
miał Lernen beginnen		had
w Lernen beginnen		in
wielkiej Lernen beginnen		great
czaszy Lernen beginnen		canopy
przemierzać Lernen beginnen		pace
Ziemię. Lernen beginnen		Earth.
Właśnie Lernen beginnen		Just
ta Lernen beginnen		this
podróż Lernen beginnen		voyage
słonecznego Lernen beginnen		solar
boga Lernen beginnen		god
przez Lernen beginnen		for
świat Lernen beginnen		world
łączy Lernen beginnen		combines
gwiazdę Lernen beginnen		star
naszego Lernen beginnen		our
układu Lernen beginnen		the
planetarnego Lernen beginnen		planetary
z Lernen beginnen		with
ruchem Lernen beginnen		movement
w Lernen beginnen		in
kosmosie Lernen beginnen		space
(antyczne Lernen beginnen		(antique
społeczeństwo Lernen beginnen		society
wierzyło, Lernen beginnen		believed
że Lernen beginnen		that
to Lernen beginnen		this
kula Lernen beginnen		sphere
gazowa Lernen beginnen		gas
porusza Lernen beginnen		moves
się Lernen beginnen		himself
na Lernen beginnen		on
firmamencie, Lernen beginnen		firmament,
doszukując Lernen beginnen		searching
się Lernen beginnen		himself
w Lernen beginnen		in
tym Lernen beginnen		this
udziału Lernen beginnen		participation
Heliosa). Lernen beginnen		Helios).
W Lernen beginnen		IN
zasadzie, Lernen beginnen		basically,
podobnych Lernen beginnen		similar
sformułowań Lernen beginnen		wordings
określających Lernen beginnen		defining
poruszanie Lernen beginnen		move
się Lernen beginnen		himself
ciał Lernen beginnen		bodies
niebieskich Lernen beginnen		blue
(jak Lernen beginnen		(How
‘wędrować’ Lernen beginnen		'roam'
czy Lernen beginnen		whether
‘podróżować’) Lernen beginnen		'to travel')
używa Lernen beginnen		use
się Lernen beginnen		himself
do Lernen beginnen		until
dziś Lernen beginnen		today
w Lernen beginnen		in
języku Lernen beginnen		English
nienaukowym. Lernen beginnen		unscientific.
Może Lernen beginnen		Maybe
wywodzi Lernen beginnen		originated
się Lernen beginnen		himself
to Lernen beginnen		this
właśnie Lernen beginnen		just
z Lernen beginnen		with
antycznego Lernen beginnen		ancient
ich Lernen beginnen		their / theirs
postrzegania? Lernen beginnen		perception?
Podobne Lernen beginnen		Similar
pytanie Lernen beginnen		question
może Lernen beginnen		perhaps / maybe
być Lernen beginnen		to be
sformułowane Lernen beginnen		formulated
w Lernen beginnen		in
stosunku Lernen beginnen		relationship
do Lernen beginnen		until
starożytnych Lernen beginnen		the ancient
chrześcijan, Lernen beginnen		Christians
którzy Lernen beginnen		who
cały Lernen beginnen		whole
wszechświat Lernen beginnen		the universe
uważali Lernen beginnen		thought
za Lernen beginnen		behind
dzieło Lernen beginnen		work of art
wyznawanego Lernen beginnen		professed
przez Lernen beginnen		for
nich Lernen beginnen		them
boga. Lernen beginnen		god.
Główną Lernen beginnen		Main
wskazówką, Lernen beginnen		tip,
która Lernen beginnen		which
miała Lernen beginnen		she had
pomóc Lernen beginnen		to help
im Lernen beginnen		them
w Lernen beginnen		in
drodze Lernen beginnen		way
do Lernen beginnen		until
„łaski Lernen beginnen		“grace
bożej”, Lernen beginnen		"God's Lady",
była Lernen beginnen		was
Biblia Lernen beginnen		Holy Bible
napisana Lernen beginnen		written
w Lernen beginnen		in
językach Lernen beginnen		languages
hebrajskim, Lernen beginnen		Hebrew,
greckim Lernen beginnen		Greek
oraz Lernen beginnen		and
aramejskim. Lernen beginnen		Aramaic.
To Lernen beginnen		This
właśnie Lernen beginnen		just
ona Lernen beginnen		she
wraz Lernen beginnen		together
z Lernen beginnen		with
greckimi Lernen beginnen		Greek
mitami Lernen beginnen		myths
uformowała Lernen beginnen		she formed
fundament Lernen beginnen		foundations
dla Lernen beginnen		for
dzisiejszej Lernen beginnen		today
terminologii Lernen beginnen		terminology
i Lernen beginnen		and
rozumienia Lernen beginnen		understanding
zjawisk Lernen beginnen		phenomena
przyrodniczych. Lernen beginnen		nature.
Według Lernen beginnen		According
Starego Lernen beginnen		Old
Testamentu Lernen beginnen		Testament
termin Lernen beginnen		deadline
„niebo Lernen beginnen		"sky
i Lernen beginnen		and
ziemia” Lernen beginnen		earth"
odnosi Lernen beginnen		refers
się Lernen beginnen		himself
do Lernen beginnen		until
całego Lernen beginnen		whole
uniwersum, Lernen beginnen		universe,
co Lernen beginnen		what
paradoksalnie Lernen beginnen		paradoxically
sugerowało, Lernen beginnen		suggested
że Lernen beginnen		that
to, Lernen beginnen		this,
co Lernen beginnen		what
widać Lernen beginnen		can be seen
gołym Lernen beginnen		naked
okiem, Lernen beginnen		eye,
stanowi Lernen beginnen		is
jedyną Lernen beginnen		only
obiektywną Lernen beginnen		objective
rzeczywistość. Lernen beginnen		reality.
W Lernen beginnen		IN
związku Lernen beginnen		Relationship
z Lernen beginnen		with
tym Lernen beginnen		this
opis Lernen beginnen		caption
stworzenia Lernen beginnen		creation
świata Lernen beginnen		world
jest Lernen beginnen		is
w Lernen beginnen		in
Księdze Lernen beginnen		Book
Rodzaju Lernen beginnen		Genesis
przedstawiony Lernen beginnen		presented
na Lernen beginnen		on
podstawie Lernen beginnen		basis
modelu Lernen beginnen		model
geocentrycznego Lernen beginnen		geocentric
zakładającego, Lernen beginnen		assuming,
że Lernen beginnen		that
Ziemia Lernen beginnen		Earth
stanowi Lernen beginnen		is
centrum Lernen beginnen		centre
wszechświata. Lernen beginnen		universe.
Wszystko, Lernen beginnen		All,
co Lernen beginnen		what
stwarza Lernen beginnen		makes
„actus Lernen beginnen		“actus
purus” Lernen beginnen		purus"
oscyluje Lernen beginnen		oscillates
bowiem Lernen beginnen		because
wokół Lernen beginnen		around
niej, Lernen beginnen		her,
od Lernen beginnen		since
Słońca Lernen beginnen		The sun
(nazywanego Lernen beginnen		(called
światłem) Lernen beginnen		light)
aż Lernen beginnen		until
po Lernen beginnen		after
gwiazdy. Lernen beginnen		stars.
Co Lernen beginnen		What
ciekawe, Lernen beginnen		interesting,
według Lernen beginnen		according to
tłumaczy Lernen beginnen		explains
Pisma Lernen beginnen		writings
Świętego Lernen beginnen		Saint
Bóg Lernen beginnen		God
nie Lernen beginnen		no
kreuje Lernen beginnen		creates
wszechświata Lernen beginnen		the universe
z Lernen beginnen		with
niczego, Lernen beginnen		nothing,
a Lernen beginnen		and
jedynie Lernen beginnen		only
wypełnia Lernen beginnen		fills
go Lernen beginnen		him
materią, Lernen beginnen		matter,
na Lernen beginnen		on
co Lernen beginnen		what
miałby Lernen beginnen		would
wskazywać Lernen beginnen		point out
czasownik Lernen beginnen		verb
‘bara’ Lernen beginnen		'bara'
, Lernen beginnen		.
wokół Lernen beginnen		around
którego Lernen beginnen		whose
oscylują Lernen beginnen		oscillate
owe Lernen beginnen		those
kontrowersje. Lernen beginnen		controversies.
Zapełnianie Lernen beginnen		Filling up
przestrzeni Lernen beginnen		space
kosmicznej Lernen beginnen		space
jest Lernen beginnen		is
niczym Lernen beginnen		like
innym, Lernen beginnen		others,
jak Lernen beginnen		how
metodą Lernen beginnen		method
tłumaczenia Lernen beginnen		translations
ruchu Lernen beginnen		motion
ciał Lernen beginnen		bodies
niebieskich Lernen beginnen		blue
i Lernen beginnen		and
dawnym Lernen beginnen		former
sposobem Lernen beginnen		way
interpretacji Lernen beginnen		interpretation
ich Lernen beginnen		their / theirs
powstawania. Lernen beginnen		formation.
Wiara Lernen beginnen		Faith
w Lernen beginnen		in
istoty Lernen beginnen		beings
wyższe Lernen beginnen		higher
nie Lernen beginnen		no
była Lernen beginnen		was
jednak Lernen beginnen		however
jedynym Lernen beginnen		only
czynnikiem Lernen beginnen		factor
tłumaczącym Lernen beginnen		translating
zjawiska Lernen beginnen		phenomenon
kosmologiczne. Lernen beginnen		cosmological.
Taką Lernen beginnen		Yes
rolę Lernen beginnen		role of
pełniły Lernen beginnen		they served
też Lernen beginnen		too
gwiazdozbiory, Lernen beginnen		constellations,
pomagające Lernen beginnen		helping
w Lernen beginnen		in
ich Lernen beginnen		their / theirs
wyjaśnianiu, Lernen beginnen		explaining,
w Lernen beginnen		in
tym Lernen beginnen		this
do Lernen beginnen		until
dziś Lernen beginnen		today
znane Lernen beginnen		known
znaki Lernen beginnen		signs
zodiaku. Lernen beginnen		zodiac.
Zaznajomione Lernen beginnen		Familiar
z Lernen beginnen		with
nimi Lernen beginnen		them
były Lernen beginnen		former
wszystkie Lernen beginnen		all
kultury Lernen beginnen		culture
Mezopotamii. Lernen beginnen		Mesopotamia.
Ich Lernen beginnen		Their
nazwa Lernen beginnen		name
wywodzi Lernen beginnen		originated
się Lernen beginnen		himself
z Lernen beginnen		with
greckiego Lernen beginnen		Greek
„Zodiakos”, Lernen beginnen		"Zodiacos",
pochodzącego Lernen beginnen		originating
od Lernen beginnen		since
‘zodion’ Lernen beginnen		'zodion'
(zwierzątko) Lernen beginnen		(animal)
i Lernen beginnen		and
często Lernen beginnen		often
interpretuje Lernen beginnen		interprets
się Lernen beginnen		himself
ją Lernen beginnen		I
jako Lernen beginnen		as
„krąg Lernen beginnen		"circle
zwierzęcy”, Lernen beginnen		animal",
co Lernen beginnen		what
prowadzi Lernen beginnen		leads
do Lernen beginnen		until
skojarzenia Lernen beginnen		associations
z Lernen beginnen		with
emblematem Lernen beginnen		an emblem
„Uroboros” Lernen beginnen		"Ouroboros"
przedstawiającym Lernen beginnen		presenting
węża Lernen beginnen		hose
zjadającego Lernen beginnen		eater
własny Lernen beginnen		one's own
ogon. Lernen beginnen		tail.
Jako Lernen beginnen		As
że Lernen beginnen		that
ów Lernen beginnen		that
znak Lernen beginnen		sign
jest Lernen beginnen		is
symbolem Lernen beginnen		symbol
czasu Lernen beginnen		time
trwania, Lernen beginnen		duration,
każdy Lernen beginnen		every
z Lernen beginnen		with
tzw. Lernen beginnen		the so-called.
zwierzyńców Lernen beginnen		gamekeepers
niebieskich Lernen beginnen		blue
prezentuje Lernen beginnen		presents
dany Lernen beginnen		given
cykl Lernen beginnen		cycle
w Lernen beginnen		in
roku, Lernen beginnen		year,
w Lernen beginnen		in
którym Lernen beginnen		which
można Lernen beginnen		one can
dostrzec Lernen beginnen		notice
go Lernen beginnen		him
na Lernen beginnen		on
niebie. Lernen beginnen		heaven.
Uroborosa Lernen beginnen		Ouroboros
można Lernen beginnen		one can
interpretować Lernen beginnen		interpret
właśnie Lernen beginnen		just
jako Lernen beginnen		as
kalendarzowe Lernen beginnen		calendar
dwanaście Lernen beginnen		twelve
miesięcy. Lernen beginnen		months.
Słowo Lernen beginnen		Word
‘rok’ Lernen beginnen		'year'
etymologicznie Lernen beginnen		etymologically
wiąże Lernen beginnen		associated
się Lernen beginnen		himself
bowiem Lernen beginnen		because
z Lernen beginnen		with
czasownikiem Lernen beginnen		verb
‘wyrzec’ Lernen beginnen		'renounce'
i Lernen beginnen		and
oznaczał Lernen beginnen		meant
‘to, Lernen beginnen		'this,
co Lernen beginnen		what
zostało Lernen beginnen		was
rzeczone’, Lernen beginnen		said',
co Lernen beginnen		what
łatwo Lernen beginnen		easily
połączyć Lernen beginnen		combine
właśnie Lernen beginnen		just
ze Lernen beginnen		that
zjadającym Lernen beginnen		eating
swój Lernen beginnen		your
ogon Lernen beginnen		a tail
wężem, Lernen beginnen		snake,
końcową Lernen beginnen		final
część Lernen beginnen		part
gada, Lernen beginnen		talks,
interpretując Lernen beginnen		interpreting
jako Lernen beginnen		as
to, Lernen beginnen		this,
co Lernen beginnen		what
już Lernen beginnen		already
minęło. Lernen beginnen		passed.
Ogólnie, Lernen beginnen		Generally,
zainteresowanie Lernen beginnen		interest
ruchem Lernen beginnen		movement
i Lernen beginnen		and
wyglądem Lernen beginnen		appearance
gwiazd, Lernen beginnen		stars,
tak Lernen beginnen		yes
jak Lernen beginnen		how
związana Lernen beginnen		associated
z Lernen beginnen		with
nimi Lernen beginnen		them
symbolika Lernen beginnen		symbols
pokazuje, Lernen beginnen		shows
że Lernen beginnen		that
oprócz Lernen beginnen		besides
przekonań Lernen beginnen		convictions
religijnych Lernen beginnen		religious
starożytne Lernen beginnen		the ancient
cywilizacje Lernen beginnen		civilizations
do Lernen beginnen		until
interpretowania Lernen beginnen		interpreting
i Lernen beginnen		and
nazywania Lernen beginnen		naming
świata Lernen beginnen		world
używały Lernen beginnen		they used
też Lernen beginnen		too
obserwacji Lernen beginnen		observation
astronomicznych. Lernen beginnen		astronomical.
Analizując Lernen beginnen		Analyzing
ten Lernen beginnen		this
bardziej Lernen beginnen		more
naukowy Lernen beginnen		scientific
niż Lernen beginnen		than
religijny Lernen beginnen		religious
tok Lernen beginnen		course
myślenia Lernen beginnen		thinking
antycznych, Lernen beginnen		antique,
nie Lernen beginnen		no
należy Lernen beginnen		belongs
zapominać Lernen beginnen		to forget
o Lernen beginnen		about
ich Lernen beginnen		their / theirs
wkładzie Lernen beginnen		cartridge
w Lernen beginnen		in
rozumienie Lernen beginnen		understanding
kalendarza. Lernen beginnen		calendar.
W Lernen beginnen		IN
końcu Lernen beginnen		the end
to Lernen beginnen		this
właśnie Lernen beginnen		just
w Lernen beginnen		in
starożytnym Lernen beginnen		the ancient
Rzymie Lernen beginnen		Rome
za Lernen beginnen		behind
Juliusza Lernen beginnen		Julius
Cezara Lernen beginnen		Caesar
wprowadzono Lernen beginnen		introduced
reformę Lernen beginnen		reform
ustanawiającą Lernen beginnen		establishing
kalendarz Lernen beginnen		a calendar
juliański Lernen beginnen		Julian
uznający Lernen beginnen		recognizing
rok Lernen beginnen		year
przestępny. Lernen beginnen		criminal.
Samo Lernen beginnen		Itself
słowo Lernen beginnen		word
‘kalendarz’ Lernen beginnen		'calendar'
pochodzi Lernen beginnen		comes
od Lernen beginnen		since
łac. Lernen beginnen		pour.
‘calendārium’ Lernen beginnen		'calendar'
oznaczającego Lernen beginnen		meaning
księgę Lernen beginnen		book
rachunkową, Lernen beginnen		accounting,
której Lernen beginnen		which
nazwa Lernen beginnen		name
pochodziła Lernen beginnen		she came from
od Lernen beginnen		since
‘calendae’ Lernen beginnen		'calendae'
– Lernen beginnen		-
pierwszego Lernen beginnen		first
dnia Lernen beginnen		day
miesiąca, Lernen beginnen		month,
w Lernen beginnen		in
którym Lernen beginnen		which
rozliczano Lernen beginnen		was settled
obywateli Lernen beginnen		citizens
z Lernen beginnen		with
długów Lernen beginnen		debts
i Lernen beginnen		and
podatków. Lernen beginnen		taxes.
Dni Lernen beginnen		Days
tygodnia Lernen beginnen		the week
zyskały Lernen beginnen		gained
w Lernen beginnen		in
ówczesnej Lernen beginnen		at that time
łacinie Lernen beginnen		Latin
nazwy Lernen beginnen		name
planet, Lernen beginnen		planets,
Słońca Lernen beginnen		The sun
i Lernen beginnen		and
Księżyca, Lernen beginnen		the moon,
co Lernen beginnen		what
daje Lernen beginnen		gives
do Lernen beginnen		until
zrozumienia, Lernen beginnen		understanding,
jak Lernen beginnen		how
ważne Lernen beginnen		important
były Lernen beginnen		former
dla Lernen beginnen		for
obywateli Lernen beginnen		citizens
starożytnego Lernen beginnen		ancient
Rzymu Lernen beginnen		Rome
obserwacje Lernen beginnen		observations
astronomiczne. Lernen beginnen		astronomical.
W Lernen beginnen		IN
języku Lernen beginnen		English
polskim Lernen beginnen		Polish
nie Lernen beginnen		no
przyjęły Lernen beginnen		adopted
się Lernen beginnen		himself
podobne Lernen beginnen		similar
miana, Lernen beginnen		name,
co Lernen beginnen		what
nie Lernen beginnen		no
zmienia Lernen beginnen		change
faktu, Lernen beginnen		the fact
że Lernen beginnen		that
podział Lernen beginnen		division
okresu Lernen beginnen		period
tygodniowego Lernen beginnen		weekly
na Lernen beginnen		on
siedem Lernen beginnen		seven
jednostek Lernen beginnen		units
czasowych Lernen beginnen		time
ma Lernen beginnen		has
rzymskie Lernen beginnen		Roman
korzenie. Lernen beginnen		roots.
Mimo Lernen beginnen		In spite of
tego Lernen beginnen		it / its
zdecydowanego Lernen beginnen		decisive
wpływu, Lernen beginnen		influence,
jaki Lernen beginnen		what
Rzymianie Lernen beginnen		Romans
i Lernen beginnen		and
Grecy Lernen beginnen		Greeks
wywarli Lernen beginnen		they influenced
na Lernen beginnen		on
postrzeganie Lernen beginnen		perception
zjawisk Lernen beginnen		phenomena
spoza Lernen beginnen		from outside
ziemskiej Lernen beginnen		earthly
atmosfery, Lernen beginnen		atmosphere,
nie Lernen beginnen		no
należy Lernen beginnen		belongs
zapominać Lernen beginnen		to forget
o Lernen beginnen		about
Słowianach. Lernen beginnen		Slavs.
W Lernen beginnen		IN
średniowieczu, Lernen beginnen		middle ages,
jeszcze Lernen beginnen		still
przed Lernen beginnen		in front of
tym Lernen beginnen		this
jak Lernen beginnen		how
Mieszko Lernen beginnen		Mieszko
I Lernen beginnen		AND
ochrzcił Lernen beginnen		baptized
swą Lernen beginnen		your
ziemię Lernen beginnen		Earth
ojczystą, Lernen beginnen		native,
podstawą Lernen beginnen		basis
wierzeń Lernen beginnen		beliefs
na Lernen beginnen		on
wschodzie Lernen beginnen		east
stała Lernen beginnen		permanent; full-time
się Lernen beginnen		himself
właśnie Lernen beginnen		just
religia Lernen beginnen		religion
słowiańska. Lernen beginnen		Slavic.
Wśród Lernen beginnen		Among
niej Lernen beginnen		it
mity, Lernen beginnen		myths,
które Lernen beginnen		which
pojawiły Lernen beginnen		appeared
się Lernen beginnen		himself
na Lernen beginnen		on
ziemiach Lernen beginnen		lands
Europy Lernen beginnen		Europe
Wschodniej Lernen beginnen		Eastern
i Lernen beginnen		and
Centralnej Lernen beginnen		Centralna
przed Lernen beginnen		in front of
silnymi Lernen beginnen		strong
wpływami Lernen beginnen		influences
chrześcijaństwa Lernen beginnen		Christianity
w Lernen beginnen		in
tych Lernen beginnen		these
rejonach. Lernen beginnen		regions.
Nieobce Lernen beginnen		No stranger
były Lernen beginnen		former
ludziom Lernen beginnen		people
wówczas Lernen beginnen		then
rozważania Lernen beginnen		considerations
na Lernen beginnen		on
temat Lernen beginnen		subject
sfer Lernen beginnen		spheres
niebieskich. Lernen beginnen		blue ones.
Na Lernen beginnen		On
przykład Lernen beginnen		example
za Lernen beginnen		behind
bożka Lernen beginnen		idol
słońca Lernen beginnen		the sun
uważano Lernen beginnen		was considered
Dadźboga, Lernen beginnen		Dadźboga,
którego Lernen beginnen		whose
imię Lernen beginnen		a name
składa Lernen beginnen		consists
się Lernen beginnen		himself
z Lernen beginnen		with
dwóch Lernen beginnen		two
rdzeni Lernen beginnen		cores
– Lernen beginnen		-
bóg Lernen beginnen		god
i Lernen beginnen		and
– Lernen beginnen		-
dadź. Lernen beginnen		come on.
Pierwszy Lernen beginnen		First
z Lernen beginnen		with
nich Lernen beginnen		them
oznacza Lernen beginnen		means
„bóstwo” Lernen beginnen		"deity"
i Lernen beginnen		and
„bogactwo”, Lernen beginnen		"wealth",
a Lernen beginnen		and
drugi Lernen beginnen		second
(ze Lernen beginnen		(that
słowiańskiego Lernen beginnen		Slavic
„dati”) Lernen beginnen		"dati")
to Lernen beginnen		this
tryb Lernen beginnen		mode
rozkazujący Lernen beginnen		imperative
z Lernen beginnen		with
czasownika Lernen beginnen		verb
„dać”, Lernen beginnen		"to give",
co Lernen beginnen		what
w Lernen beginnen		in
połączeniu Lernen beginnen		combined
można Lernen beginnen		one can
rozumieć Lernen beginnen		to understand
jako Lernen beginnen		as
„bóg Lernen beginnen		"God
rozdawca”. Lernen beginnen		the giver.”
To Lernen beginnen		This
miano Lernen beginnen		titre
jest Lernen beginnen		is
ściśle Lernen beginnen		close
związane Lernen beginnen		related
z Lernen beginnen		with
ówczesną Lernen beginnen		then
głęboko Lernen beginnen		deeply
zakorzenioną Lernen beginnen		rooted
strukturą Lernen beginnen		structure
agrarną, Lernen beginnen		agrarian,
gdyż Lernen beginnen		because
wielkość Lernen beginnen		size
plonów Lernen beginnen		crops
(więc Lernen beginnen		(So
ilość Lernen beginnen		quantity
pożywienia) Lernen beginnen		food)
zależała Lernen beginnen		depended
w Lernen beginnen		in
dużej Lernen beginnen		large
mierze Lernen beginnen		extent
od Lernen beginnen		since
pogody, Lernen beginnen		weather,
ale Lernen beginnen		but
można Lernen beginnen		one can
je Lernen beginnen		them
też Lernen beginnen		too
rozumieć Lernen beginnen		to understand
jako Lernen beginnen		as
tłumaczenie Lernen beginnen		translation
przez Lernen beginnen		for
średniowiecznych Lernen beginnen		medieval
przemieszczania Lernen beginnen		movement
się Lernen beginnen		himself
kuli Lernen beginnen		ball
gazowej Lernen beginnen		gas
na Lernen beginnen		on
horyzoncie Lernen beginnen		horizon
oraz Lernen beginnen		and
zjawisk Lernen beginnen		phenomena
pogodowych Lernen beginnen		weather
(‘rozdawca’ Lernen beginnen		('dealer'
jako Lernen beginnen		as
rozdawca Lernen beginnen		the giver
promieni Lernen beginnen		rays
słonecznych Lernen beginnen		solar
(więc Lernen beginnen		(So
ruchu Lernen beginnen		motion
światła), Lernen beginnen		lights),
umożliwiających Lernen beginnen		enabling
rozwój Lernen beginnen		a development
roślin). Lernen beginnen		plants).
W Lernen beginnen		IN
związku Lernen beginnen		Relationship
z Lernen beginnen		with
tym Lernen beginnen		this
nic Lernen beginnen		nothing
dziwnego, Lernen beginnen		surprisingly,
że Lernen beginnen		that
istota Lernen beginnen		being
utożsamiana Lernen beginnen		identified
z Lernen beginnen		with
najbliższą Lernen beginnen		closest
Ziemi Lernen beginnen		earth
gwiazdą Lernen beginnen		star
została Lernen beginnen		she stayed
nazwana Lernen beginnen		named
darczyńcą, Lernen beginnen		donor,
a Lernen beginnen		and
czczeni Lernen beginnen		worshiped
bogowie Lernen beginnen		the gods
byli Lernen beginnen		were
ściśle Lernen beginnen		close
związani Lernen beginnen		bound
ze Lernen beginnen		that
zbiorami. Lernen beginnen		harvests.
Podobne Lernen beginnen		Similar
zależności Lernen beginnen		depending on
można Lernen beginnen		one can
zauważyć Lernen beginnen		to notice
w Lernen beginnen		in
języku Lernen beginnen		English
współczesnym Lernen beginnen		contemporary
kolokwialnym, Lernen beginnen		colloquial,
w Lernen beginnen		in
którym Lernen beginnen		which
nietrudno Lernen beginnen		not hard
zetknąć Lernen beginnen		encounter
się Lernen beginnen		himself
z Lernen beginnen		with
wyrażeniami Lernen beginnen		expressions
takimi Lernen beginnen		such
jak Lernen beginnen		how
np. Lernen beginnen		for example.
„Słońce Lernen beginnen		"Sun
daje Lernen beginnen		gives
nam Lernen beginnen		us
energię” Lernen beginnen		"energy"
czy Lernen beginnen		whether
„Dobra Lernen beginnen		"All right
pogoda Lernen beginnen		weather
da Lernen beginnen		da
owocne Lernen beginnen		fruitful
plony”. Lernen beginnen		crops.”
Etymologia Lernen beginnen		Etymology
słowa Lernen beginnen		words
‘słońce’ Lernen beginnen		'sun'
budzi Lernen beginnen		raises
duże Lernen beginnen		large
kontrowersje Lernen beginnen		controversies
wśród Lernen beginnen		among
językoznawców, Lernen beginnen		linguists,
ponieważ Lernen beginnen		because
wyraz Lernen beginnen		word
nie Lernen beginnen		no
ma Lernen beginnen		has
swoich Lernen beginnen		their
korzeni Lernen beginnen		roots
w Lernen beginnen		in
mitach Lernen beginnen		myths
słowiańskich. Lernen beginnen		Slavic.
Według Lernen beginnen		According
słownika Lernen beginnen		dictionary
etymologicznego Lernen beginnen		etymological
Brücknera Lernen beginnen		Brückner
wyraz Lernen beginnen		word
miał Lernen beginnen		had
być Lernen beginnen		to be
zdrobnieniem Lernen beginnen		diminutive
od Lernen beginnen		since
*sełno Lernen beginnen		*sełno
. Lernen beginnen		.
Nie Lernen beginnen		No
brak Lernen beginnen		shortage
też Lernen beginnen		too
odniesień Lernen beginnen		references
do Lernen beginnen		until
mitologii Lernen beginnen		mythology
germańskiej, Lernen beginnen		Germanic,
a Lernen beginnen		and
w Lernen beginnen		in
tym Lernen beginnen		this
do Lernen beginnen		until
słonecznej Lernen beginnen		solar
bogini Lernen beginnen		goddess
Sunna. Lernen beginnen		Sunnah.
Przyglądając Lernen beginnen		Looking
się Lernen beginnen		himself
staropolszczyźnie, Lernen beginnen		Old Polish language,
więc Lernen beginnen		so
językowi Lernen beginnen		language
z Lernen beginnen		with
okresu Lernen beginnen		period
średniowiecza Lernen beginnen		Middle Ages
nie Lernen beginnen		no
sposób Lernen beginnen		way
nie Lernen beginnen		no
przyjrzeć Lernen beginnen		look
się Lernen beginnen		himself
też Lernen beginnen		too
wyrazowi Lernen beginnen		expressive
„kometa”, Lernen beginnen		"comet",
który Lernen beginnen		which
wziął Lernen beginnen		took
się Lernen beginnen		himself
od Lernen beginnen		since
dawnego Lernen beginnen		former
określenia Lernen beginnen		determination
na Lernen beginnen		on
miotłę Lernen beginnen		broom
‘cometa’ Lernen beginnen		'comet'
. Lernen beginnen		.
Ludzie Lernen beginnen		People
kojarzyli Lernen beginnen		associate
bowiem Lernen beginnen		because
zjawisko Lernen beginnen		phenomenon
z Lernen beginnen		with
posuwistym Lernen beginnen		sliding
ruchem Lernen beginnen		movement
zamiatania Lernen beginnen		sweeping
kurzu, Lernen beginnen		dust,
co Lernen beginnen		what
nie Lernen beginnen		no
chybi Lernen beginnen		misses
tak Lernen beginnen		yes
daleko Lernen beginnen		far
od Lernen beginnen		since
faktycznej Lernen beginnen		actual
interpretacji Lernen beginnen		interpretation
tego Lernen beginnen		it / its
ciała Lernen beginnen		the body
niebieskiego. Lernen beginnen		blue.
Białe Lernen beginnen		White
światło Lernen beginnen		light
wydzielane Lernen beginnen		secreted
przez Lernen beginnen		for
warkocze Lernen beginnen		braids
komety Lernen beginnen		comet
to Lernen beginnen		this
nic Lernen beginnen		nothing
innego, Lernen beginnen		another,
jak Lernen beginnen		how
gazy Lernen beginnen		gases
i Lernen beginnen		and
pyły Lernen beginnen		dust
uwalniane Lernen beginnen		released
z Lernen beginnen		with
nich Lernen beginnen		them
przez Lernen beginnen		for
podgrzanie. Lernen beginnen		heating.
Poważny Lernen beginnen		Serious
przełom Lernen beginnen		turn
w Lernen beginnen		in
kwestii Lernen beginnen		issues
astronomii Lernen beginnen		astronomy
nastąpił Lernen beginnen		there was
dopiero Lernen beginnen		only
w Lernen beginnen		in
renesansie Lernen beginnen		Renaissance
dzięki Lernen beginnen		thanks
pracy Lernen beginnen		working
Mikołaja Lernen beginnen		Nicholas
Kopernika Lernen beginnen		Copernicus
„De Lernen beginnen		“De
revolutionibus Lernen beginnen		revolutionibus
orbium Lernen beginnen		orbium
coelestium”, Lernen beginnen		coelestium",
czyli Lernen beginnen		or
„O Lernen beginnen		"ABOUT
obrotach Lernen beginnen		revolutions
sfer Lernen beginnen		spheres
niebieskich”. Lernen beginnen		"blue ones."
Dzieło Lernen beginnen		Work
opisuje Lernen beginnen		describes
kontrowersyjną Lernen beginnen		controversial
wówczas Lernen beginnen		then
teorię Lernen beginnen		theory
heliocentryczną Lernen beginnen		heliocentric
mającą Lernen beginnen		having
stanowić Lernen beginnen		constitute
o Lernen beginnen		about
ruchu Lernen beginnen		motion
Ziemi Lernen beginnen		earth
w Lernen beginnen		in
kosmosie, Lernen beginnen		space,
a Lernen beginnen		and
statyczności Lernen beginnen		static
Słońca. Lernen beginnen		Sun.
Astronom Lernen beginnen		Astronomer
w Lernen beginnen		in
swojej Lernen beginnen		his
monografii Lernen beginnen		monograph
komentuje Lernen beginnen		comments
kwestię Lernen beginnen		the question
poruszania Lernen beginnen		move
się Lernen beginnen		himself
ciał Lernen beginnen		bodies
niebieskich, Lernen beginnen		blue,
wytykając Lernen beginnen		pointing out
błędy Lernen beginnen		errors
w Lernen beginnen		in
ówczesnym Lernen beginnen		at that time
rozumowaniu. Lernen beginnen		reasoning.
Owej Lernen beginnen		Owej
rozprawie Lernen beginnen		the hearing
zawdzięcza Lernen beginnen		thanks
się Lernen beginnen		himself
wiele Lernen beginnen		many
odkryć Lernen beginnen		to find out
nauki Lernen beginnen		learning
współczesnej, Lernen beginnen		contemporary,
a Lernen beginnen		and
zarazem Lernen beginnen		at the same time
ewolucję Lernen beginnen		evolution
językową. Lernen beginnen		linguistic.
Kopernik Lernen beginnen		Copernicus
posługuje Lernen beginnen		serves
się Lernen beginnen		himself
na Lernen beginnen		on
przykład Lernen beginnen		example
terminem Lernen beginnen		deadline
„ruch Lernen beginnen		"movement
kulisty Lernen beginnen		spherical
nieustanny”, Lernen beginnen		"continuous",
który Lernen beginnen		which
sugeruje Lernen beginnen		suggests
ciągłe Lernen beginnen		Still
obracanie Lernen beginnen		rotation
się Lernen beginnen		himself
planet Lernen beginnen		planets
wokół Lernen beginnen		around
własnej Lernen beginnen		own
osi. Lernen beginnen		axis.
Dziś, Lernen beginnen		Today,
w Lernen beginnen		in
celu Lernen beginnen		to
nazwania Lernen beginnen		naming
przemieszczania Lernen beginnen		movement
się Lernen beginnen		himself
globu Lernen beginnen		globe
częściej Lernen beginnen		more often
używa Lernen beginnen		use
się Lernen beginnen		himself
przymiotników Lernen beginnen		adjectives
„obrotowy” Lernen beginnen		"rotary"
(pochodzący Lernen beginnen		(originating
od Lernen beginnen		since
prasłowiańskiego Lernen beginnen		Proto-Slavic
*obvortiti Lernen beginnen		*obvortiti
‘obrócić’) Lernen beginnen		'rotate')
należący Lernen beginnen		belonging
do Lernen beginnen		until
rodziny Lernen beginnen		families
wyrazów Lernen beginnen		words
zawierającej Lernen beginnen		containing
rzeczownik Lernen beginnen		noun
obrót, Lernen beginnen		rotation,
bezokolicznik Lernen beginnen		infinitive
obracać Lernen beginnen		to turn over
i Lernen beginnen		and
przymiotnik Lernen beginnen		adjective
obracany Lernen beginnen		rotated
(wszystkie Lernen beginnen		(all
wykorzystywane Lernen beginnen		used
w Lernen beginnen		in
języku Lernen beginnen		English
współczesnym, Lernen beginnen		contemporary,
zarówno Lernen beginnen		both
do Lernen beginnen		until
określeń Lernen beginnen		terms
naukowych Lernen beginnen		scientific
związanych Lernen beginnen		related
z Lernen beginnen		with
ruchem Lernen beginnen		movement
w Lernen beginnen		in
pojęciu Lernen beginnen		concept
fizycznym, Lernen beginnen		physical,
jak Lernen beginnen		how
i Lernen beginnen		and
kolokwialnych), Lernen beginnen		colloquial),
czy Lernen beginnen		whether
(w Lernen beginnen		(in
przypadku Lernen beginnen		case
okrążania Lernen beginnen		circling
Słońca Lernen beginnen		The sun
przez Lernen beginnen		for
planety) Lernen beginnen		planets)
„obiegowy” Lernen beginnen		"circulating"
(pochodzący Lernen beginnen		(originating
od Lernen beginnen		since
bezokolicznika Lernen beginnen		infinitive
„biec”). Lernen beginnen		"run").
Synonimem Lernen beginnen		Synonym
do Lernen beginnen		until
czasownika Lernen beginnen		verb
„obracać” Lernen beginnen		"rotate"
będą Lernen beginnen		will
„wirować” Lernen beginnen		"swirl"
i Lernen beginnen		and
„rotować” Lernen beginnen		"rotate"
również Lernen beginnen		also
często Lernen beginnen		often
używane Lernen beginnen		used
we Lernen beginnen		in
wszelkiego Lernen beginnen		all
rodzaju Lernen beginnen		kind of
pracach Lernen beginnen		the works
naukowych. Lernen beginnen		scientific.
Ten Lernen beginnen		This
pierwszy Lernen beginnen		first
jest Lernen beginnen		is
pokrewny Lernen beginnen		related
z Lernen beginnen		with
wyrazami: Lernen beginnen		in words:
wir, Lernen beginnen		vortex,
wirnik, Lernen beginnen		rotor,
wirowanie, Lernen beginnen		spinning,
wirowy, Lernen beginnen		swirl,
wirowa, Lernen beginnen		swirl,
wirowe, Lernen beginnen		swirl,
wirując, Lernen beginnen		spinning,
wirujący Lernen beginnen		spinning
czy Lernen beginnen		whether
wirówka, Lernen beginnen		centrifuge,
a Lernen beginnen		and
drugi Lernen beginnen		second
z: Lernen beginnen		from:
rotacja, Lernen beginnen		rotation,
rotacyjny, Lernen beginnen		rotary,
rotacyjna, Lernen beginnen		rotary,
rotacyjne, Lernen beginnen		rotary,
rotujący, Lernen beginnen		rotating,
rotując, Lernen beginnen		rotating,
itp. Lernen beginnen		e.t.c.
Temu Lernen beginnen		Ago
renesansowemu Lernen beginnen		Renaissance
przewrotowi Lernen beginnen		subversive
naukowemu Lernen beginnen		scientific
towarzyszył Lernen beginnen		accompanied
w Lernen beginnen		in
literaturze Lernen beginnen		literature
Jan Lernen beginnen		jan
Kochanowski Lernen beginnen		Kochanowski
– Lernen beginnen		-
autor Lernen beginnen		an author
do Lernen beginnen		until
dziś Lernen beginnen		today
znany Lernen beginnen		known
na Lernen beginnen		on
całym Lernen beginnen		All
świecie. Lernen beginnen		world.
Poeta, Lernen beginnen		Poet,
poruszając Lernen beginnen		moving
temat Lernen beginnen		subject
kosmosu, Lernen beginnen		space,
wzoruje Lernen beginnen		models
się Lernen beginnen		himself
na Lernen beginnen		on
dziele Lernen beginnen		work
Aratosa Lernen beginnen		Aratos
z Lernen beginnen		with
Soloj Lernen beginnen		Soloj
pt. Lernen beginnen		Fri.
„Fenomena”, Lernen beginnen		"Phenomenon",
które Lernen beginnen		which
tłumaczy Lernen beginnen		explains
i Lernen beginnen		and
dodaje Lernen beginnen		adds
do Lernen beginnen		until
niego Lernen beginnen		him
własne Lernen beginnen		own
komentarze. Lernen beginnen		comments.
Utwór Lernen beginnen		Track
cechuje Lernen beginnen		features
się Lernen beginnen		himself
szeroko Lernen beginnen		widely
zastosowaną Lernen beginnen		applied
symboliką, Lernen beginnen		symbols,
o Lernen beginnen		about
czym Lernen beginnen		and
świadczy Lernen beginnen		provides
już Lernen beginnen		already
pierwsza Lernen beginnen		first
strofa Lernen beginnen		stanza
wznosząca Lernen beginnen		ascending
na Lernen beginnen		on
piedestał Lernen beginnen		pedestal
Boga Lernen beginnen		God
i Lernen beginnen		and
apostrofa Lernen beginnen		apostrophe
do Lernen beginnen		until
Uranii Lernen beginnen		Urania
– Lernen beginnen		-
muzy Lernen beginnen		muses
astronomii, Lernen beginnen		astronomy,
która Lernen beginnen		which
ma Lernen beginnen		has
inspirować Lernen beginnen		to inspire
twórcę Lernen beginnen		creator
do Lernen beginnen		until
dalszego Lernen beginnen		further
działania. Lernen beginnen		actions.
Mimo Lernen beginnen		In spite of
tego Lernen beginnen		it / its
artystycznego Lernen beginnen		artistic
nacechowania Lernen beginnen		markings
tekstu Lernen beginnen		text
nie Lernen beginnen		no
sposób Lernen beginnen		way
nie Lernen beginnen		no
zauważyć, Lernen beginnen		notice,
że Lernen beginnen		that
autora Lernen beginnen		author
cechowało Lernen beginnen		characterized
inne Lernen beginnen		other
rozumienie Lernen beginnen		understanding
nauk Lernen beginnen		teachings
kosmologicznych Lernen beginnen		cosmological
niż Lernen beginnen		than
człowieka Lernen beginnen		human
współczesnego. Lernen beginnen		contemporary.
Przede Lernen beginnen		First
wszystkim Lernen beginnen		all
Kochanowski Lernen beginnen		Kochanowski
nie Lernen beginnen		no
zgadzał Lernen beginnen		disagreed
się Lernen beginnen		himself
z Lernen beginnen		with
teoriami Lernen beginnen		theories
Kopernika, Lernen beginnen		Copernicus,
które Lernen beginnen		which
dziś Lernen beginnen		today
są Lernen beginnen		are
uznawane Lernen beginnen		recognized
powszechnie. Lernen beginnen		commonly.
Dla Lernen beginnen		For
niego Lernen beginnen		him
ziemia Lernen beginnen		the earth
nadal Lernen beginnen		still
była Lernen beginnen		was
centrum Lernen beginnen		centre
wszechświata, Lernen beginnen		universe,
o Lernen beginnen		about
czym Lernen beginnen		and
świadczy Lernen beginnen		provides
na Lernen beginnen		on
przykład Lernen beginnen		example
opis Lernen beginnen		caption
ruchu Lernen beginnen		motion
nieba: Lernen beginnen		skies:
„Sama Lernen beginnen		“Alone
oś, Lernen beginnen		axis,
która Lernen beginnen		which
prędki Lernen beginnen		swift
krąg Lernen beginnen		circle
niebieski Lernen beginnen		blue
toczy, Lernen beginnen		is rolling,
Z Lernen beginnen		FROM
miejsca Lernen beginnen		place
swego Lernen beginnen		his
bynajmniej Lernen beginnen		means
nigdy Lernen beginnen		never
nie Lernen beginnen		no
wyskoczy, Lernen beginnen		will jump out,
Ale Lernen beginnen		But
trwa Lernen beginnen		takes
niewzruszona, Lernen beginnen		unmoved,
ziemię Lernen beginnen		Earth
przenikając, Lernen beginnen		penetrating,
A Lernen beginnen		AND
w Lernen beginnen		in
poły Lernen beginnen		skirts
prawie Lernen beginnen		almost
nieba Lernen beginnen		skies
oba Lernen beginnen		both
końca Lernen beginnen		end
mając Lernen beginnen		having
Wszczepione, Lernen beginnen		implanted,
co Lernen beginnen		what
imięnia Lernen beginnen		names
nie Lernen beginnen		no
ma Lernen beginnen		has
w Lernen beginnen		in
naszej Lernen beginnen		ours
mowie, Lernen beginnen		I say,
Ale Lernen beginnen		But
Polos Lernen beginnen		Polos
i Lernen beginnen		and
Greczyn Lernen beginnen		Greczyn
i Lernen beginnen		and
Rzymianin Lernen beginnen		Roman
zowie. Lernen beginnen		zowie.
” Lernen beginnen		"
Przedstawiona Lernen beginnen		Presented
postawa Lernen beginnen		posture
jest Lernen beginnen		is
kontrastowa Lernen beginnen		contrasting
wobec Lernen beginnen		to
rozwijającej Lernen beginnen		developing
się Lernen beginnen		himself
nauki Lernen beginnen		learning
epoki Lernen beginnen		era
odrodzenia Lernen beginnen		rebirth
i Lernen beginnen		and
podkreśla Lernen beginnen		underlines
przewagę Lernen beginnen		advantage
uprzedzeń, Lernen beginnen		prejudices,
wierzeń Lernen beginnen		beliefs
nad Lernen beginnen		above
ewolucją Lernen beginnen		evolution
akademicką. Lernen beginnen		academic.
Autor Lernen beginnen		Author
zgadza Lernen beginnen		agrees
się, Lernen beginnen		out
że Lernen beginnen		that
ruch Lernen beginnen		movement
w Lernen beginnen		in
kosmosie Lernen beginnen		space
jest, Lernen beginnen		is,
ale Lernen beginnen		but
jego Lernen beginnen		his
„oś” Lernen beginnen		"axis"
przecina Lernen beginnen		cuts
Ziemię, Lernen beginnen		Earth,
co Lernen beginnen		what
świadczy Lernen beginnen		provides
o Lernen beginnen		about
bezruchu Lernen beginnen		motionless
globu Lernen beginnen		globe
po Lernen beginnen		after
elipsie, Lernen beginnen		ellipse,
ale Lernen beginnen		but
(mimo Lernen beginnen		(despite
wszystko) Lernen beginnen		All)
o Lernen beginnen		about
jego Lernen beginnen		his
obrotach Lernen beginnen		revolutions
wokół Lernen beginnen		around
własnej Lernen beginnen		own
osi. Lernen beginnen		axis.
Do Lernen beginnen		Down
jego Lernen beginnen		his
opisu Lernen beginnen		description
skorzystano Lernen beginnen		used
z Lernen beginnen		with
czasownika Lernen beginnen		verb
„toczy”, Lernen beginnen		"rolls",
którego Lernen beginnen		whose
w Lernen beginnen		in
tym Lernen beginnen		this
kontekście Lernen beginnen		context
nie Lernen beginnen		no
użyłby Lernen beginnen		would use
raczej Lernen beginnen		rather
współczesny Lernen beginnen		contemporary
użytkownik Lernen beginnen		user
języka. Lernen beginnen		language.
Bliższym Lernen beginnen		Closer
dzisiejszemu Lernen beginnen		today
rozumieniu Lernen beginnen		meaning
kosmicznej Lernen beginnen		space
dynamiki Lernen beginnen		dynamics
byłby Lernen beginnen		would
raczej Lernen beginnen		rather
wyraz Lernen beginnen		word
„krążyć”, Lernen beginnen		"circle",
należący Lernen beginnen		belonging
do Lernen beginnen		until
rodziny Lernen beginnen		families
wyrazów Lernen beginnen		words
zawierającej Lernen beginnen		containing
m.in. Lernen beginnen		among others
słowa: Lernen beginnen		words:
okrąg, Lernen beginnen		circle,
krąg, Lernen beginnen		circle,
krążenie, Lernen beginnen		circulation,
okrążenie, Lernen beginnen		encirclement,
okrążanie, Lernen beginnen		circling,
okręgowy, Lernen beginnen		district,
krążący, Lernen beginnen		circulating,
okrążający, Lernen beginnen		circling,
etc. Lernen beginnen		etc.
Kontynuując Lernen beginnen		Continuing
rozprawę Lernen beginnen		trial
o Lernen beginnen		about
słowniku Lernen beginnen		dictionary
leksykalnym Lernen beginnen		lexical
renesansu Lernen beginnen		Renaissance
należy Lernen beginnen		belongs
wspomnieć, Lernen beginnen		mention
że Lernen beginnen		that
to Lernen beginnen		this
właśnie Lernen beginnen		just
wtedy Lernen beginnen		then
zrodził Lernen beginnen		spawned
się Lernen beginnen		himself
wyraz Lernen beginnen		word
„złączenie” Lernen beginnen		"connection"
używany Lernen beginnen		second-hand
na Lernen beginnen		on
początku Lernen beginnen		early
m. in Lernen beginnen		incl
przez Lernen beginnen		for
Maleckiego. Lernen beginnen		Malecki.
Słowo Lernen beginnen		Word
jest Lernen beginnen		is
najpewniej Lernen beginnen		probably
neosemantyzmem Lernen beginnen		neo-semanticism
z Lernen beginnen		with
wpływu Lernen beginnen		impact
łac. Lernen beginnen		pour.
‘Coniunctio’ Lernen beginnen		'Conjunctio'
(punkt Lernen beginnen		(point
połączenia), Lernen beginnen		connections),
co Lernen beginnen		what
tłumaczy, Lernen beginnen		explains,
że Lernen beginnen		that
jego Lernen beginnen		his
synonimem Lernen beginnen		synonymous with
jest Lernen beginnen		is
rzeczownik Lernen beginnen		noun
„koniunkcja” Lernen beginnen		"conjunction"
używany Lernen beginnen		second-hand
na Lernen beginnen		on
ogół Lernen beginnen		whole
w Lernen beginnen		in
fizyce Lernen beginnen		physics
. Lernen beginnen		.
„Złączenie” Lernen beginnen		"Connection"
należy Lernen beginnen		belongs
do Lernen beginnen		until
rodziny Lernen beginnen		families
wyrazów Lernen beginnen		words
rozgałęziającej Lernen beginnen		branching
się Lernen beginnen		himself
od Lernen beginnen		since
„łączyć”, Lernen beginnen		"to combine",
która Lernen beginnen		which
obejmuje Lernen beginnen		It includes
m.in.: Lernen beginnen		including:
łączenie, Lernen beginnen		connection,
połączenie, Lernen beginnen		connection,
połączyć, Lernen beginnen		connect,
złączyć, Lernen beginnen		join,
połączony, Lernen beginnen		connected,
złączony, Lernen beginnen		connected,
podłączać, Lernen beginnen		connect,
podłączenie, Lernen beginnen		connection,
podłączanie, Lernen beginnen		connecting,
itp. Lernen beginnen		e.t.c.
Zdecydowanym Lernen beginnen		Determined
obrońcą Lernen beginnen		defender
Kopernika Lernen beginnen		Copernicus
był Lernen beginnen		was
także Lernen beginnen		too
astronom Lernen beginnen		astronomer
Johannes Lernen beginnen		Johannes
Kepler Lernen beginnen		Kepler
i Lernen beginnen		and
to Lernen beginnen		this
dla Lernen beginnen		for
niego Lernen beginnen		him
należy Lernen beginnen		belongs
odejść Lernen beginnen		to go away
na Lernen beginnen		on
chwilę Lernen beginnen		moment
od Lernen beginnen		since
rozważań Lernen beginnen		considerations
o Lernen beginnen		about
leksemach, Lernen beginnen		lexemes,
żeby Lernen beginnen		in order to
wyjaśnić, Lernen beginnen		explain,
co Lernen beginnen		what
zawdzięcza Lernen beginnen		thanks
mu Lernen beginnen		him
się Lernen beginnen		himself
dzisiaj. Lernen beginnen		today.
Otóż, Lernen beginnen		Well,
badacz Lernen beginnen		researcher
uważał Lernen beginnen		thought
prace Lernen beginnen		work
torunianina Lernen beginnen		from Toruń
za Lernen beginnen		behind
krok Lernen beginnen		step
naprzód Lernen beginnen		forward
dla Lernen beginnen		for
nauki, Lernen beginnen		science,
natomiast Lernen beginnen		while
nie Lernen beginnen		no
zawahał Lernen beginnen		hesitated
się Lernen beginnen		himself
wprowadzić Lernen beginnen		enter
własnych Lernen beginnen		own
ulepszonych Lernen beginnen		improved
reform. Lernen beginnen		reforms.
Kepler Lernen beginnen		Kepler
zapoczątkował Lernen beginnen		initiated
nowy Lernen beginnen		new
kierunek Lernen beginnen		direction
w Lernen beginnen		in
kosmologii, Lernen beginnen		cosmology,
odchodząc Lernen beginnen		leaving
od Lernen beginnen		since
zasady Lernen beginnen		rules
Platona, Lernen beginnen		Plato,
zakładającej Lernen beginnen		founding
kołowe Lernen beginnen		circular
ruchy Lernen beginnen		movements
planet Lernen beginnen		planets
po Lernen beginnen		after
orbitach Lernen beginnen		orbits
(co Lernen beginnen		(What
do Lernen beginnen		until
bezokolicznika Lernen beginnen		infinitive
„orbitować”, Lernen beginnen		"orbit",
jego Lernen beginnen		his
etymologia Lernen beginnen		etymology
jest Lernen beginnen		is
dość Lernen beginnen		that's well
logiczna. Lernen beginnen		logical.
Czasownik Lernen beginnen		Verb
pochodzi Lernen beginnen		comes
od Lernen beginnen		since
rzeczownika Lernen beginnen		noun
„orbita”, Lernen beginnen		"orbit",
który Lernen beginnen		which
wywodzi Lernen beginnen		originated
się Lernen beginnen		himself
z Lernen beginnen		with
kolei Lernen beginnen		turn
od Lernen beginnen		since
łac. Lernen beginnen		pour.
‘orbis’ Lernen beginnen		'orbis'
– Lernen beginnen		-
koło Lernen beginnen		a wheel
. Lernen beginnen		.
Należy Lernen beginnen		Belongs
do Lernen beginnen		until
dość Lernen beginnen		that's well
skromnej Lernen beginnen		modest
rodziny Lernen beginnen		families
wyrazów Lernen beginnen		words
zawierającej Lernen beginnen		containing
słowa: Lernen beginnen		words:
orbita, Lernen beginnen		orbit,
orbitujący, Lernen beginnen		orbiting,
orbitować, Lernen beginnen		orbit,
orbitowanie, Lernen beginnen		orbiting,
orbitując, Lernen beginnen		orbiting,
orbitalny. Lernen beginnen		orbital.
Jako Lernen beginnen		As
że Lernen beginnen		that
jest Lernen beginnen		is
to Lernen beginnen		this
zapożyczenie, Lernen beginnen		loanword,
nie Lernen beginnen		no
łączy Lernen beginnen		combines
się Lernen beginnen		himself
bezpośrednio Lernen beginnen		directly
z Lernen beginnen		with
językiem Lernen beginnen		Language
nienaukowym, Lernen beginnen		unscientific,
w Lernen beginnen		in
którym Lernen beginnen		which
używa Lernen beginnen		use
się Lernen beginnen		himself
go Lernen beginnen		him
już Lernen beginnen		already
powszechnie Lernen beginnen		commonly
w Lernen beginnen		in
celu Lernen beginnen		to
opisu Lernen beginnen		description
przemieszczania Lernen beginnen		movement
się Lernen beginnen		himself
ciał Lernen beginnen		bodies
niebieskich). Lernen beginnen		blue ones).
Fizyk Lernen beginnen		Physicist
dowiódł, Lernen beginnen		proved
że Lernen beginnen		that
prędkość Lernen beginnen		speed
ciał Lernen beginnen		bodies
niebieskich Lernen beginnen		blue
nie Lernen beginnen		no
jest Lernen beginnen		is
stała, Lernen beginnen		constant,
a Lernen beginnen		and
zależy Lernen beginnen		depends
od Lernen beginnen		since
ich Lernen beginnen		their / theirs
chwilowej Lernen beginnen		temporary
odległości Lernen beginnen		distances
od Lernen beginnen		since
Słońca. Lernen beginnen		Sun.
Prawa Lernen beginnen		Rights
przez Lernen beginnen		for
niego Lernen beginnen		him
wyznaczone Lernen beginnen		designated
do Lernen beginnen		until
dziś Lernen beginnen		today
są Lernen beginnen		are
stosowane Lernen beginnen		used
w Lernen beginnen		in
fizyce Lernen beginnen		physics
współczesnej, Lernen beginnen		contemporary,
co Lernen beginnen		what
definitywnie Lernen beginnen		finally
stawia Lernen beginnen		puts
uczonego Lernen beginnen		scholar
na Lernen beginnen		on
„podium” Lernen beginnen		"podium"
wśród Lernen beginnen		among
erudytów Lernen beginnen		polymaths
renesansu, Lernen beginnen		renaissance,
dając Lernen beginnen		giving
podstawę Lernen beginnen		basis
m.in. Lernen beginnen		among others
późniejszym Lernen beginnen		later
badaniom Lernen beginnen		research
Newtona. Lernen beginnen		Newton.
Trudną Lernen beginnen		Hard
dla Lernen beginnen		for
rozwoju Lernen beginnen		development
nauki Lernen beginnen		learning
w Lernen beginnen		in
dziedzinie Lernen beginnen		the field
kosmosu Lernen beginnen		outer space
epoką Lernen beginnen		era
okazał Lernen beginnen		turned
się Lernen beginnen		himself
barok, Lernen beginnen		baroque,
w Lernen beginnen		in
którym Lernen beginnen		which
wiara Lernen beginnen		faith
królowała Lernen beginnen		she reigned
nad Lernen beginnen		above
faktami Lernen beginnen		facts
(nawet Lernen beginnen		(even
kiedy Lernen beginnen		when
obie Lernen beginnen		both
dziedziny Lernen beginnen		areas
nie Lernen beginnen		no
były Lernen beginnen		former
ze Lernen beginnen		that
sobą Lernen beginnen		together
sprzeczne). Lernen beginnen		conflict).
Ale Lernen beginnen		But
co Lernen beginnen		what
takiego Lernen beginnen		such a
sprawiło, Lernen beginnen		made
że Lernen beginnen		that
akceptowane Lernen beginnen		accepted
do Lernen beginnen		until
1616 Lernen beginnen		1616
roku Lernen beginnen		year
dzieło Lernen beginnen		work of art
Mikołaja Lernen beginnen		Nicholas
Kopernika Lernen beginnen		Copernicus
znalazło Lernen beginnen		found
się Lernen beginnen		himself
na Lernen beginnen		on
liście Lernen beginnen		leaves
ksiąg Lernen beginnen		books
zakazanych? Lernen beginnen		forbidden?
Wszystko Lernen beginnen		All
zaczęło Lernen beginnen		started
się Lernen beginnen		himself
w Lernen beginnen		in
1610, Lernen beginnen		1610,
kiedy Lernen beginnen		when
swoją Lernen beginnen		your
pracę Lernen beginnen		working
„Sidereus Lernen beginnen		“Sidereus
Nuncius” Lernen beginnen		"Nuncius"
opublikował Lernen beginnen		published
Galileusz. Lernen beginnen		Galileo.
Astronom Lernen beginnen		Astronomer
opisał Lernen beginnen		he described
własne Lernen beginnen		own
odkrycia Lernen beginnen		discovery
mające Lernen beginnen		having
potwierdzać Lernen beginnen		to confirm
teorię Lernen beginnen		theory
heliocentryczną. Lernen beginnen		heliocentric.
Z Lernen beginnen		FROM
początku Lernen beginnen		early
badacz Lernen beginnen		researcher
cieszył Lernen beginnen		enjoyed
się Lernen beginnen		himself
dużym Lernen beginnen		great
poparciem Lernen beginnen		support
kościoła Lernen beginnen		church
katolickiego, Lernen beginnen		Catholic,
który Lernen beginnen		which
przyjął Lernen beginnen		accepted
go Lernen beginnen		him
nawet Lernen beginnen		even
w Lernen beginnen		in
poczet Lernen beginnen		against
Akademii Lernen beginnen		Academy
Liceańskiej, Lernen beginnen		Liceanska,
cieszącej Lernen beginnen		enjoying
się Lernen beginnen		himself
prestiżem. Lernen beginnen		prestige.
Mimo Lernen beginnen		In spite of
tych Lernen beginnen		these
pierwotnych Lernen beginnen		primary ones
pochwał Lernen beginnen		praise
naukowiec Lernen beginnen		a scientist
nie Lernen beginnen		no
pozostawał Lernen beginnen		remained
długo Lernen beginnen		long
na Lernen beginnen		on
piedestale. Lernen beginnen		pedestal.
Zaczął Lernen beginnen		He started
się Lernen beginnen		himself
jego Lernen beginnen		his
konflikt Lernen beginnen		conflict
z Lernen beginnen		with
inkwizycją, Lernen beginnen		inquisition,
która Lernen beginnen		which
jednak Lernen beginnen		however
zrezygnowała Lernen beginnen		resigned
z Lernen beginnen		with
nazwania Lernen beginnen		naming
teorii Lernen beginnen		theory
Galileo Lernen beginnen		Galileo
herezją, Lernen beginnen		heresy,
a Lernen beginnen		and
zabroniła Lernen beginnen		she forbade
przedstawiać Lernen beginnen		to introduce
jej Lernen beginnen		her / hers
jako Lernen beginnen		as
faktu. Lernen beginnen		fact.
Konflikt Lernen beginnen		Conflict
z Lernen beginnen		with
instytucją Lernen beginnen		institution
kościelną Lernen beginnen		church
nie Lernen beginnen		no
skończył Lernen beginnen		finished
się Lernen beginnen		himself
natomiast Lernen beginnen		while
tak Lernen beginnen		yes
szybko. Lernen beginnen		fast.
Doszło Lernen beginnen		It happened
do Lernen beginnen		until
drugiego Lernen beginnen		second
procesu, Lernen beginnen		process,
w Lernen beginnen		in
którym Lernen beginnen		which
oskarżony Lernen beginnen		accused
został Lernen beginnen		left
poddany Lernen beginnen		subject
alegacjom Lernen beginnen		allegations
jakoby Lernen beginnen		supposedly
heliocentryzm Lernen beginnen		heliocentrism
omawiał Lernen beginnen		discussed
jako Lernen beginnen		as
obiektywny. Lernen beginnen		objective.
Miał Lernen beginnen		He had
pod Lernen beginnen		under
groźbą Lernen beginnen		threat
tortur Lernen beginnen		torture
wyprzeć Lernen beginnen		disown
się Lernen beginnen		himself
swoich Lernen beginnen		their
racji, Lernen beginnen		right,
do Lernen beginnen		until
czego Lernen beginnen		what
ostatecznie Lernen beginnen		ultimately
się Lernen beginnen		himself
posunął, Lernen beginnen		he moved,
będąc Lernen beginnen		while
później Lernen beginnen		later
skazanym Lernen beginnen		convicted
jedynie Lernen beginnen		only
za Lernen beginnen		behind
nieposłuszeństwo. Lernen beginnen		disobedience.
Jego Lernen beginnen		His
twórczość Lernen beginnen		creation
została Lernen beginnen		she stayed
wycofana Lernen beginnen		withdrawn
z Lernen beginnen		with
obiegu, Lernen beginnen		circulation
co Lernen beginnen		what
miało Lernen beginnen		was supposed to
się Lernen beginnen		himself
zmienić Lernen beginnen		change
dopiero Lernen beginnen		only
dwa Lernen beginnen		two
wieki Lernen beginnen		ages
później. Lernen beginnen		later.
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬Omawiając Lernen beginnen		¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬Discussing
wkład Lernen beginnen		deposit
Galileusza Lernen beginnen		Galileo
w Lernen beginnen		in
rozwój Lernen beginnen		a development
nauk Lernen beginnen		teachings
kosmicznych, Lernen beginnen		spacecraft,
należy Lernen beginnen		belongs
jednak Lernen beginnen		however
pamiętać Lernen beginnen		to remember
nie Lernen beginnen		no
tylko Lernen beginnen		only
o Lernen beginnen		about
historyczno-społecznej Lernen beginnen		historical and social
realizacji Lernen beginnen		implementation
jego Lernen beginnen		his
poglądów, Lernen beginnen		views,
ale Lernen beginnen		but
też Lernen beginnen		too
o Lernen beginnen		about
naukowej. Lernen beginnen		scientific.
Do Lernen beginnen		Down
dziś Lernen beginnen		today
korzystamy Lernen beginnen		use
na Lernen beginnen		on
przykład Lernen beginnen		example
z Lernen beginnen		with
prawa Lernen beginnen		rights
swobodnego Lernen beginnen		free
spadania, Lernen beginnen		falling,
które Lernen beginnen		which
zawdzięczamy Lernen beginnen		We owe
właśnie Lernen beginnen		just
Galileo Lernen beginnen		Galileo
Galilei Lernen beginnen		Galilee
żyjącemu Lernen beginnen		living
jeszcze Lernen beginnen		still
ponad Lernen beginnen		more than
wiek Lernen beginnen		age
przed Lernen beginnen		in front of
grawitacją Lernen beginnen		gravitation
Newtona. Lernen beginnen		Newton.
Czym Lernen beginnen		What
w Lernen beginnen		in
ogóle Lernen beginnen		all
jest Lernen beginnen		is
ów Lernen beginnen		that
spadek Lernen beginnen		inheritance
swobodny? Lernen beginnen		free?
Jest Lernen beginnen		Is
to Lernen beginnen		this
ruch Lernen beginnen		movement
odbywający Lernen beginnen		holding
się Lernen beginnen		himself
wyłącznie Lernen beginnen		exclusively
pod Lernen beginnen		under
wpływem Lernen beginnen		the influence
ciężaru Lernen beginnen		weight
(więc Lernen beginnen		(So
później Lernen beginnen		later
ustalonej Lernen beginnen		fixed
siły Lernen beginnen		strength
grawitacji) Lernen beginnen		gravity)
bez Lernen beginnen		lilac
oporów Lernen beginnen		resistance
ośrodka. Lernen beginnen		center.
Jego Lernen beginnen		His
nazwa, Lernen beginnen		name,
z Lernen beginnen		with
angielskiego Lernen beginnen		English
‘free Lernen beginnen		'free
fall’ Lernen beginnen		fall'
wzięła Lernen beginnen		took
się Lernen beginnen		himself
właśnie Lernen beginnen		just
z Lernen beginnen		with
faktu, Lernen beginnen		the fact
że Lernen beginnen		that
na Lernen beginnen		on
ciało Lernen beginnen		body
poruszające Lernen beginnen		moving
się Lernen beginnen		himself
w Lernen beginnen		in
powietrzu Lernen beginnen		the air
nie Lernen beginnen		no
działają Lernen beginnen		act
żadne Lernen beginnen		no
dodatkowe Lernen beginnen		additional
faktory. Lernen beginnen		factors.
Galileusz Lernen beginnen		Galileo
miał Lernen beginnen		had
ogromny Lernen beginnen		huge
wpływ Lernen beginnen		impact
na Lernen beginnen		on
postrzeganie Lernen beginnen		perception
przez Lernen beginnen		for
człowieka Lernen beginnen		human
ruchu Lernen beginnen		motion
w Lernen beginnen		in
kosmosie. Lernen beginnen		space.
Niełatwo Lernen beginnen		Not easy
wyeksponować Lernen beginnen		highlight
najważniejsze Lernen beginnen		the most important
jego Lernen beginnen		his
odkrycia, Lernen beginnen		discoveries,
ponieważ Lernen beginnen		because
jest Lernen beginnen		is
ich Lernen beginnen		their / theirs
bardzo Lernen beginnen		a lot
wiele. Lernen beginnen		many.
Mając Lernen beginnen		Bearing
na Lernen beginnen		on
względzie Lernen beginnen		respect
temat Lernen beginnen		subject
pracy, Lernen beginnen		working
należy Lernen beginnen		belongs
jednak Lernen beginnen		however
poruszyć Lernen beginnen		move
temat Lernen beginnen		subject
libracji Lernen beginnen		libration
Księżyca, Lernen beginnen		the moon,
czyli Lernen beginnen		or
powolnych Lernen beginnen		slow
wahań Lernen beginnen		fluctuations
jednego Lernen beginnen		one
ciała Lernen beginnen		the body
niebieskiego Lernen beginnen		blue
obserwowanych Lernen beginnen		watchlist
z Lernen beginnen		with
perspektywy Lernen beginnen		outlook
innego Lernen beginnen		another
oraz Lernen beginnen		and
cyklicznych Lernen beginnen		cyclical
wahań Lernen beginnen		fluctuations
naturalnych Lernen beginnen		natural
satelitów. Lernen beginnen		satellites.
Rzeczownik Lernen beginnen		Noun
„libracja” Lernen beginnen		"libration"
pochodzi Lernen beginnen		comes
od Lernen beginnen		since
łacińskiego Lernen beginnen		Latin
terminu Lernen beginnen		deadline
‘u Lernen beginnen		'at
lTbrlitio Lernen beginnen		lTbrlitio
luna’ Lernen beginnen		glow'
(‘przesuwanie Lernen beginnen		('moving
się’, Lernen beginnen		myself',
‘przechylenie Lernen beginnen		'tilt
się Lernen beginnen		himself
ramienia Lernen beginnen		arm
wagi’) Lernen beginnen		weight')
i Lernen beginnen		and
jest Lernen beginnen		is
naukowym Lernen beginnen		scientific
określeniem Lernen beginnen		term
na Lernen beginnen		on
optyczne Lernen beginnen		optical
drgania Lernen beginnen		Vibrations
księżycowe Lernen beginnen		lunar
. Lernen beginnen		.
Zdecydowany Lernen beginnen		Decided
wkład Lernen beginnen		deposit
w Lernen beginnen		in
rozwój Lernen beginnen		a development
nauk Lernen beginnen		teachings
kosmologicznych Lernen beginnen		cosmological
miał Lernen beginnen		had
także Lernen beginnen		too
uczeń Lernen beginnen		pupil
Galileusza Lernen beginnen		Galileo
– Lernen beginnen		-
Torricelli. Lernen beginnen		Torricelli.
Jego Lernen beginnen		His
doświadczenie Lernen beginnen		experience
polegające Lernen beginnen		consisting
na Lernen beginnen		on
napełnieniu Lernen beginnen		filling
metrowej Lernen beginnen		meter
probówki Lernen beginnen		tubes
rtęcią Lernen beginnen		mercury
i Lernen beginnen		and
wprowadzeniu Lernen beginnen		introduction
jej Lernen beginnen		her / hers
do Lernen beginnen		until
szerszego Lernen beginnen		wider
naczynia Lernen beginnen		dishes
z Lernen beginnen		with
tym Lernen beginnen		this
samym Lernen beginnen		the
pierwiastkiem Lernen beginnen		element
skutkuje Lernen beginnen		results
powstaniem Lernen beginnen		rising
próżni. Lernen beginnen		vacuum.
Eksperyment Lernen beginnen		Experiment
sprawił, Lernen beginnen		made
że Lernen beginnen		that
udało Lernen beginnen		succeeded
się Lernen beginnen		himself
wykazać Lernen beginnen		demonstrate
istnienie Lernen beginnen		existence
ciśnienia Lernen beginnen		pressure
atmosferycznego Lernen beginnen		atmospheric
oraz Lernen beginnen		and
próżni. Lernen beginnen		vacuum.
Ale Lernen beginnen		But
skąd Lernen beginnen		whence
w Lernen beginnen		in
ogóle Lernen beginnen		all
słowo Lernen beginnen		word
„próżnia” Lernen beginnen		"vacuum"
i Lernen beginnen		and
jak Lernen beginnen		how
ma Lernen beginnen		has
się Lernen beginnen		himself
do Lernen beginnen		until
przestrzeni Lernen beginnen		space
bez Lernen beginnen		lilac
cząstek Lernen beginnen		particles
obdarzonych Lernen beginnen		gifted
masą? Lernen beginnen		mass?
Wyraz Lernen beginnen		Word
pochodzi Lernen beginnen		comes
prawdopodobnie Lernen beginnen		probably
od Lernen beginnen		since
rzeczownika Lernen beginnen		noun
„próżność”, Lernen beginnen		"vanity",
który Lernen beginnen		which
z Lernen beginnen		with
kolei Lernen beginnen		turn
bierze Lernen beginnen		takes
się Lernen beginnen		himself
od Lernen beginnen		since
prasłowiańskiego Lernen beginnen		Proto-Slavic
„porzdьnъ” Lernen beginnen		"porzdьnъ"
oznaczającego Lernen beginnen		meaning
‘pusty Lernen beginnen		'empty
wewnątrz, Lernen beginnen		inside,
nienapełniony’, Lernen beginnen		unfilled',
co Lernen beginnen		what
bezpośrednio Lernen beginnen		directly
wiąże Lernen beginnen		associated
się Lernen beginnen		himself
z Lernen beginnen		with
pustką Lernen beginnen		emptiness
wewnątrz Lernen beginnen		inside
wspomnianej Lernen beginnen		mentioned
przestrzeni Lernen beginnen		space
. Lernen beginnen		.
Jako Lernen beginnen		As
że Lernen beginnen		that
barok Lernen beginnen		baroque
to Lernen beginnen		this
dość Lernen beginnen		that's well
długa Lernen beginnen		long
epoka Lernen beginnen		era
literacka, Lernen beginnen		literary,
era Lernen beginnen		era
(mimo Lernen beginnen		(despite
zagorzałości Lernen beginnen		zeal
w Lernen beginnen		in
wierze) Lernen beginnen		I believe)
nie Lernen beginnen		no
obyła Lernen beginnen		she was fine
się Lernen beginnen		himself
bez Lernen beginnen		lilac
odkryć. Lernen beginnen		discover.
Ole Lernen beginnen		Ole
Roemer Lernen beginnen		Roemer
w Lernen beginnen		in
roku Lernen beginnen		year
1676, Lernen beginnen		1676,
jako Lernen beginnen		as
pierwszy Lernen beginnen		first
w Lernen beginnen		in
historii, Lernen beginnen		history,
zmierzył Lernen beginnen		measured
prędkość Lernen beginnen		speed
światła Lernen beginnen		light
(nieudanych Lernen beginnen		(unsuccessful
prób Lernen beginnen		attempts
dokonywał Lernen beginnen		he was making
wcześniej Lernen beginnen		earlier
Galileusz). Lernen beginnen		Galileo).
Obserwując Lernen beginnen		Watching
orbitę Lernen beginnen		orbit
Io Lernen beginnen		Io
(jednego Lernen beginnen		(one
z Lernen beginnen		with
czterech Lernen beginnen		four
księżyców Lernen beginnen		moons
Jowisza) Lernen beginnen		Jupiter)
uczony Lernen beginnen		scholar
odkrył Lernen beginnen		discovered
jego Lernen beginnen		his
okres Lernen beginnen		period
biegu Lernen beginnen		course
dookoła Lernen beginnen		around
planety, Lernen beginnen		planets,
dochodząc Lernen beginnen		reaching
do Lernen beginnen		until
wniosku, Lernen beginnen		application,
że Lernen beginnen		that
owa Lernen beginnen		Half of
wartość Lernen beginnen		value
zmienia Lernen beginnen		change
się Lernen beginnen		himself
w Lernen beginnen		in
zależności Lernen beginnen		depending on
od Lernen beginnen		since
położenia Lernen beginnen		position
Ziemi Lernen beginnen		earth
na Lernen beginnen		on
orbicie. Lernen beginnen		orbit.
Tym Lernen beginnen		this
samym Lernen beginnen		the
Roemer Lernen beginnen		Roemer
zorientował Lernen beginnen		realized
się, Lernen beginnen		out
że Lernen beginnen		that
prędkość Lernen beginnen		speed
światła Lernen beginnen		light
nie Lernen beginnen		no
jest Lernen beginnen		is
nieskończona Lernen beginnen		endless
i Lernen beginnen		and
można Lernen beginnen		one can
ją Lernen beginnen		I
obliczyć. Lernen beginnen		calculate.
W Lernen beginnen		IN
kategorii Lernen beginnen		category
językowej Lernen beginnen		language
ów Lernen beginnen		that
czynnik Lernen beginnen		factor
można Lernen beginnen		one can
łatwo Lernen beginnen		easily
połączyć Lernen beginnen		combine
z Lernen beginnen		with
biegiem Lernen beginnen		over
jednostek Lernen beginnen		units
świetlnych, Lernen beginnen		lights,
których Lernen beginnen		which
wartość Lernen beginnen		value
wyraża. Lernen beginnen		expresses.
Czasownik Lernen beginnen		Verb
tu Lernen beginnen		here
użyty Lernen beginnen		used
– Lernen beginnen		-
„biec” Lernen beginnen		"run"
ma Lernen beginnen		has
całą Lernen beginnen		whole
wariację Lernen beginnen		variation
znaczeń Lernen beginnen		meanings
w Lernen beginnen		in
zależności Lernen beginnen		depending on
od Lernen beginnen		since
kontekstu. Lernen beginnen		context.
W Lernen beginnen		IN
kategorii Lernen beginnen		category
kosmologicznej Lernen beginnen		cosmological
dotyczy Lernen beginnen		concerns
zarówno Lernen beginnen		both
procesów Lernen beginnen		processes
zachodzących Lernen beginnen		taking place
w Lernen beginnen		in
przestrzeni, Lernen beginnen		space,
jak Lernen beginnen		how
i Lernen beginnen		and
poruszania Lernen beginnen		move
się Lernen beginnen		himself
danej Lernen beginnen		the
jednostki, Lernen beginnen		units,
więc Lernen beginnen		so
jak Lernen beginnen		how
najbardziej Lernen beginnen		most
znajduje Lernen beginnen		is
swoje Lernen beginnen		your
zastosowanie Lernen beginnen		application
w Lernen beginnen		in
dyspucie Lernen beginnen		disputation
o Lernen beginnen		about
przemieszczaniu Lernen beginnen		moving
się Lernen beginnen		himself
fotonów. Lernen beginnen		photons.
Tam Lernen beginnen		Over there
gdzie Lernen beginnen		where
barok Lernen beginnen		baroque
i Lernen beginnen		and
jasność, Lernen beginnen		brightness,
musi Lernen beginnen		must
znaleźć Lernen beginnen		find - found - found
się Lernen beginnen		himself
także Lernen beginnen		too
James Lernen beginnen		James
Bradley. Lernen beginnen		Bradley.
Fizyk, Lernen beginnen		Physicist,
mierząc Lernen beginnen		measuring
zmiany Lernen beginnen		change
deklinacji Lernen beginnen		declension
gwiazdy Lernen beginnen		star
Eltanin, Lernen beginnen		Eltanin,
odkrył Lernen beginnen		discovered
zjawisko Lernen beginnen		phenomenon
zwane Lernen beginnen		called
aberracją Lernen beginnen		aberration
światła, Lernen beginnen		lights,
polegające Lernen beginnen		consisting
na Lernen beginnen		on
pozornym Lernen beginnen		apparent
ruchu Lernen beginnen		motion
położenia Lernen beginnen		position
kątowego Lernen beginnen		angular
ciał Lernen beginnen		bodies
niebieskich Lernen beginnen		blue
w Lernen beginnen		in
cyklu Lernen beginnen		cycle
rocznym. Lernen beginnen		annual.
Ale Lernen beginnen		But
skąd Lernen beginnen		whence
słowo Lernen beginnen		word
„aberracja”? Lernen beginnen		"aberration"?
Jest Lernen beginnen		Is
to Lernen beginnen		this
zapożyczenie Lernen beginnen		borrowing
z Lernen beginnen		with
łac. Lernen beginnen		pour.
„aberrlltio” Lernen beginnen		"aberrrlltio"
(‘oderwanie Lernen beginnen		('detachment
się, Lernen beginnen		out
ucieczka’) Lernen beginnen		escape')
mające Lernen beginnen		having
zaledwie Lernen beginnen		barely
kilka Lernen beginnen		a few
wyrazów Lernen beginnen		words
pokrewnych Lernen beginnen		related
w Lernen beginnen		in
języku Lernen beginnen		English
polskim, Lernen beginnen		Polish,
takich Lernen beginnen		such
jak: Lernen beginnen		How:
aberracyjny, Lernen beginnen		aberrant,
aberracyjna, Lernen beginnen		aberration,
aberracyjne, Lernen beginnen		aberrant,
aberracyjność Lernen beginnen		aberration
. Lernen beginnen		.
Słowo Lernen beginnen		Word
jest Lernen beginnen		is
współcześnie Lernen beginnen		today
używane Lernen beginnen		used
tylko Lernen beginnen		only
w Lernen beginnen		in
języku Lernen beginnen		English
naukowym Lernen beginnen		scientific
i Lernen beginnen		and
raczej Lernen beginnen		rather
nie Lernen beginnen		no
ma Lernen beginnen		has
na Lernen beginnen		on
nie Lernen beginnen		no
miejsca Lernen beginnen		place
w Lernen beginnen		in
codziennych Lernen beginnen		daily
wypowiedziach. Lernen beginnen		statements.
Prekursorem Lernen beginnen		A precursor
już Lernen beginnen		already
zdecydowanie Lernen beginnen		definitely
bardziej Lernen beginnen		more
skupionej Lernen beginnen		focused
na Lernen beginnen		on
nauce Lernen beginnen		learning
epoki Lernen beginnen		era
– Lernen beginnen		-
oświecenia Lernen beginnen		enlightenment
stał Lernen beginnen		steel
się Lernen beginnen		himself
między Lernen beginnen		between
innymi Lernen beginnen		other
Kartezjusz, Lernen beginnen		Descartes,
który Lernen beginnen		which
zapisał Lernen beginnen		wrote
się Lernen beginnen		himself
w Lernen beginnen		in
historii Lernen beginnen		history
jako Lernen beginnen		as
ojciec Lernen beginnen		father
filozofii Lernen beginnen		philosophy
nowożytnej. Lernen beginnen		modern.
Jego Lernen beginnen		His
odkrycia Lernen beginnen		discovery
i Lernen beginnen		and
praca Lernen beginnen		a job
w Lernen beginnen		in
dziedzinie Lernen beginnen		the field
nauk Lernen beginnen		teachings
kosmologicznych Lernen beginnen		cosmological
oraz Lernen beginnen		and
matematycznych Lernen beginnen		mathematics
do Lernen beginnen		until
dziś Lernen beginnen		today
odgrywają Lernen beginnen		play
ważną Lernen beginnen		important
rolę Lernen beginnen		role of
na Lernen beginnen		on
polu Lernen beginnen		the
naukowym, Lernen beginnen		scientific,
o Lernen beginnen		about
czym Lernen beginnen		and
świadczy Lernen beginnen		provides
między Lernen beginnen		between
innymi Lernen beginnen		other
jego Lernen beginnen		his
wkład Lernen beginnen		deposit
w Lernen beginnen		in
zapoczątkowanie Lernen beginnen		initiation
geometrii Lernen beginnen		geometry
analitycznej. Lernen beginnen		analytical.
Kartezjusz Lernen beginnen		Descartes
próbował Lernen beginnen		tried
przez Lernen beginnen		for
geometryczny Lernen beginnen		geometric
opis Lernen beginnen		caption
ciał Lernen beginnen		bodies
określić Lernen beginnen		define
ich Lernen beginnen		their / theirs
trajektorię, Lernen beginnen		trajectory,
co Lernen beginnen		what
po Lernen beginnen		after
części Lernen beginnen		parts
mu Lernen beginnen		him
się Lernen beginnen		himself
udało Lernen beginnen		succeeded
– Lernen beginnen		-
sposób Lernen beginnen		way
filozofa Lernen beginnen		philosopher
nie Lernen beginnen		no
chybi Lernen beginnen		misses
w Lernen beginnen		in
kwestii Lernen beginnen		issues
konfiguracji Lernen beginnen		configuration
i Lernen beginnen		and
toru Lernen beginnen		track
danego Lernen beginnen		the
tworzywa, Lernen beginnen		plastics,
jednak Lernen beginnen		however
nie Lernen beginnen		no
pozwala Lernen beginnen		allows
zilustrować Lernen beginnen		illustrate
zmian Lernen beginnen		change
owego Lernen beginnen		of that
układu Lernen beginnen		the
w Lernen beginnen		in
czasie Lernen beginnen		time
. Lernen beginnen		.
Kartezjusz, Lernen beginnen		Descartes,
rozciągając Lernen beginnen		stretching
np. Lernen beginnen		for example.
dane Lernen beginnen		data
ciało Lernen beginnen		body
niebieskie Lernen beginnen		blue
próbował Lernen beginnen		tried
określić Lernen beginnen		define
jego Lernen beginnen		his
ruch Lernen beginnen		movement
i Lernen beginnen		and
to Lernen beginnen		this
do Lernen beginnen		until
czasownika Lernen beginnen		verb
„rozciągać” Lernen beginnen		"stretch"
należy Lernen beginnen		belongs
się Lernen beginnen		himself
tutaj Lernen beginnen		here
odnieść. Lernen beginnen		succeed.
Wyraz Lernen beginnen		Word
pochodzi Lernen beginnen		comes
od Lernen beginnen		since
prasłowiańskiego Lernen beginnen		Proto-Slavic
‘orz-tęgati’ Lernen beginnen		'orz-strong'
i Lernen beginnen		and
należy Lernen beginnen		belongs
do Lernen beginnen		until
rodziny Lernen beginnen		families
wyrazów Lernen beginnen		words
takich Lernen beginnen		such
jak: Lernen beginnen		How:
rozciąganie, Lernen beginnen		stretching,
ciągnąć, Lernen beginnen		Pull,
ciąganie, Lernen beginnen		pulling,
ciągnięcie, Lernen beginnen		pulling,
ciąg, Lernen beginnen		string,
rozciąg, Lernen beginnen		stretch,
rozciągnąć, Lernen beginnen		stretch,
rozciągliwy, Lernen beginnen		extensible,
rozciągnięty, Lernen beginnen		stretched,
ciągnięty, Lernen beginnen		pulled,
ciągany, Lernen beginnen		pulled,
rozciągliwość, Lernen beginnen		extensibility,
etc. Lernen beginnen		etc.
Używa Lernen beginnen		Use
się Lernen beginnen		himself
go Lernen beginnen		him
w Lernen beginnen		in
języku Lernen beginnen		English
powszechnym, Lernen beginnen		common,
jak Lernen beginnen		how
i Lernen beginnen		and
naukowym, Lernen beginnen		scientific,
ale Lernen beginnen		but
nie Lernen beginnen		no
(tak Lernen beginnen		(Yes
jak Lernen beginnen		how
założył Lernen beginnen		he founded
filozof) Lernen beginnen		philosopher)
do Lernen beginnen		until
nazywania Lernen beginnen		naming
zmiany Lernen beginnen		change
lokalizacji Lernen beginnen		location
ciał. Lernen beginnen		bodies.
Badania Lernen beginnen		research
myśliciela Lernen beginnen		thinker
okazały Lernen beginnen		stately
się Lernen beginnen		himself
bowiem Lernen beginnen		because
nietrafione, Lernen beginnen		missed,
czego Lernen beginnen		what
później Lernen beginnen		later
dowiódł Lernen beginnen		proved
Izaak Lernen beginnen		Isaac
Newton. Lernen beginnen		Newton.
I Lernen beginnen		AND
to Lernen beginnen		this
właśnie Lernen beginnen		just
Newtonowi Lernen beginnen		Newton
zawdzięcza Lernen beginnen		thanks
się Lernen beginnen		himself
ogromną Lernen beginnen		huge
ilość Lernen beginnen		quantity
osiągnięć Lernen beginnen		achievements
fizyki Lernen beginnen		physics
współczesnej. Lernen beginnen		contemporary.
Można Lernen beginnen		one can
powiedzieć, Lernen beginnen		tell,
że Lernen beginnen		that
człowiek Lernen beginnen		a human being
otrzymał Lernen beginnen		received
dar Lernen beginnen		gift
od Lernen beginnen		since
losu, Lernen beginnen		fate,
ponieważ Lernen beginnen		because
uczony Lernen beginnen		scholar
urodził Lernen beginnen		born
się Lernen beginnen		himself
dokładnie Lernen beginnen		exactly
w Lernen beginnen		in
rok Lernen beginnen		year
śmierci Lernen beginnen		dying
Galileusza. Lernen beginnen		Galileo.
W Lernen beginnen		IN
jednej Lernen beginnen		one
sprawie Lernen beginnen		case
fizyk Lernen beginnen		a physicist
zgadzał Lernen beginnen		disagreed
się Lernen beginnen		himself
z Lernen beginnen		with
Kartezjuszem Lernen beginnen		Descartes
– Lernen beginnen		-
tak Lernen beginnen		yes
jak Lernen beginnen		how
on Lernen beginnen		he
uważał Lernen beginnen		thought
geometrię Lernen beginnen		geometry
za Lernen beginnen		behind
niesamowicie Lernen beginnen		amazing
przydatną Lernen beginnen		useful
i Lernen beginnen		and
używał Lernen beginnen		used
jej Lernen beginnen		her / hers
do Lernen beginnen		until
wielu Lernen beginnen		many
swoich Lernen beginnen		their
analiz, Lernen beginnen		analyses,
natomiast Lernen beginnen		while
nie Lernen beginnen		no
uważał, Lernen beginnen		he thought
jakoby Lernen beginnen		supposedly
ta Lernen beginnen		this
nauka Lernen beginnen		science
była Lernen beginnen		was
właściwa Lernen beginnen		right
do Lernen beginnen		until
wykorzystania Lernen beginnen		use
w Lernen beginnen		in
pierwotnych Lernen beginnen		primary ones
założeniach. Lernen beginnen		assumptions.
Jego Lernen beginnen		His
zdaniem Lernen beginnen		think
powinna Lernen beginnen		She should
to Lernen beginnen		this
robić Lernen beginnen		to do
mechanika Lernen beginnen		mechanics
i Lernen beginnen		and
to Lernen beginnen		this
jej Lernen beginnen		her / hers
używał Lernen beginnen		used
do Lernen beginnen		until
badania Lernen beginnen		research
niemal Lernen beginnen		almost
najważniejszego Lernen beginnen		the most important thing
w Lernen beginnen		in
świecie Lernen beginnen		world
pojęcia Lernen beginnen		concepts
– Lernen beginnen		-
czasu. Lernen beginnen		time.
Wg Lernen beginnen		According to
Newtona Lernen beginnen		Newton
jedyny, Lernen beginnen		only,
matematycznie Lernen beginnen		mathematically
prawdziwy Lernen beginnen		true, real
czas, Lernen beginnen		time,
trwający Lernen beginnen		being
sam Lernen beginnen		alone
z Lernen beginnen		with
siebie Lernen beginnen		each other
i Lernen beginnen		and
z Lernen beginnen		with
racji Lernen beginnen		because
własnej Lernen beginnen		own
natury Lernen beginnen		nature
zwany Lernen beginnen		called
jest Lernen beginnen		is
„trwaniem”, Lernen beginnen		"duration",
które Lernen beginnen		which
posiada Lernen beginnen		It has
własną Lernen beginnen		own
miarę Lernen beginnen		measure
i Lernen beginnen		and
zasady, Lernen beginnen		rules,
upływając Lernen beginnen		passing
jednakowo Lernen beginnen		similarly
we Lernen beginnen		in
wszystkich Lernen beginnen		all
układach Lernen beginnen		systems
odniesienia. Lernen beginnen		references.
Czasownik Lernen beginnen		Verb
„trwać”, Lernen beginnen		"to last",
który Lernen beginnen		which
ma Lernen beginnen		has
być Lernen beginnen		to be
tu Lernen beginnen		here
wg Lernen beginnen		by
uczonego Lernen beginnen		scholar
(czy Lernen beginnen		(whether
też Lernen beginnen		too
przez Lernen beginnen		for
tłumacza Lernen beginnen		translator
newtonowskich Lernen beginnen		Newtonian
prac) Lernen beginnen		wash)
najwłaściwszy, Lernen beginnen		the most appropriate,
pochodzi Lernen beginnen		comes
od Lernen beginnen		since
prasłowiańskiego Lernen beginnen		Proto-Slavic
‘*trъvati’, Lernen beginnen		'*trъvati',
tłumaczonego Lernen beginnen		translated
jako Lernen beginnen		as
‘znosić, Lernen beginnen		'endure,
cierpieć’. Lernen beginnen		suffer'.
Należy Lernen beginnen		Belongs
do Lernen beginnen		until
rodziny Lernen beginnen		families
wyrazów: Lernen beginnen		words:
wytrwać, Lernen beginnen		endure,
utrwalić, Lernen beginnen		record,
trwanie, Lernen beginnen		duration,
trwały, Lernen beginnen		lasting,
trwała, Lernen beginnen		permanent,
trwało, Lernen beginnen		it lasted,
wytrwały, Lernen beginnen		persistent,
utrwalony, Lernen beginnen		fixed,
przetrwać, Lernen beginnen		survive,
przetrwanie, Lernen beginnen		survival,
etc. Lernen beginnen		etc.
i Lernen beginnen		and
jest Lernen beginnen		is
stale Lernen beginnen		steadily
wykorzystywany Lernen beginnen		abused
w Lernen beginnen		in
codziennym Lernen beginnen		everyday
języku. Lernen beginnen		language.
Ujmując Lernen beginnen		To put it bluntly
postrzeganie Lernen beginnen		perception
kosmosu Lernen beginnen		outer space
w Lernen beginnen		in
epoce Lernen beginnen		era
oświecenia, Lernen beginnen		enlightenment,
nie Lernen beginnen		no
należy Lernen beginnen		belongs
zapomnieć Lernen beginnen		forget
o Lernen beginnen		about
znanym Lernen beginnen		known
filozofie Lernen beginnen		philosophies
Immanuelu Lernen beginnen		Immanuel
Kancie, Lernen beginnen		Kant,
który Lernen beginnen		which
parał Lernen beginnen		dabbled
się Lernen beginnen		himself
m.in. Lernen beginnen		among others
astronomią. Lernen beginnen		astronomy.
W Lernen beginnen		IN
swoich Lernen beginnen		their
pracach Lernen beginnen		the works
poruszał Lernen beginnen		was moving
temat Lernen beginnen		subject
trójwymiarowości Lernen beginnen		three-dimensional
wszechświata. Lernen beginnen		universe.
Definicja Lernen beginnen		Definition
słowa Lernen beginnen		words
‘trójwymiarowość’ Lernen beginnen		'three-dimensionality'
oscyluje, Lernen beginnen		oscillates,
jak Lernen beginnen		how
wskazuje Lernen beginnen		shows
sama Lernen beginnen		herself
nazwa, Lernen beginnen		name,
wokół Lernen beginnen		around
„trójwymiarowy”, Lernen beginnen		"three-dimensional",
czyli Lernen beginnen		or
mający Lernen beginnen		having
trzy Lernen beginnen		three
wymiary: Lernen beginnen		dimensions:
długość, Lernen beginnen		length,
szerokość Lernen beginnen		width
i Lernen beginnen		and
wysokość Lernen beginnen		height
(oczywiście Lernen beginnen		(Of course
przymiotnik Lernen beginnen		adjective
nie Lernen beginnen		no
jest Lernen beginnen		is
powszechny Lernen beginnen		common
w Lernen beginnen		in
użyciu, Lernen beginnen		use,
zazwyczaj Lernen beginnen		usually
zamiast Lernen beginnen		instead of
niego Lernen beginnen		him
używa Lernen beginnen		use
się Lernen beginnen		himself
„wypukły”). Lernen beginnen		"convex").
Swoje Lernen beginnen		his
rozumowanie Lernen beginnen		reasoning
uczony Lernen beginnen		scholar
bazuje Lernen beginnen		is based on
na Lernen beginnen		on
prawie Lernen beginnen		almost
grawitacji Lernen beginnen		gravity
Newtona, Lernen beginnen		Newton,
dowodząc, Lernen beginnen		proving
że Lernen beginnen		that
liczba Lernen beginnen		number
wymiarów Lernen beginnen		dimensions
jest Lernen beginnen		is
bezpośrednio Lernen beginnen		directly
związana Lernen beginnen		associated
z Lernen beginnen		with
siłą Lernen beginnen		strength
ciążenia. Lernen beginnen		gravity.
Jak Lernen beginnen		How
to Lernen beginnen		this
się Lernen beginnen		himself
ma Lernen beginnen		has
do Lernen beginnen		until
kwestii Lernen beginnen		issues
dynamiki? Lernen beginnen		dynamics?
Otóż, Lernen beginnen		Well,
jako Lernen beginnen		as
że Lernen beginnen		that
świat Lernen beginnen		world
cechuje Lernen beginnen		features
się Lernen beginnen		himself
trzema Lernen beginnen		three
wymiarami, Lernen beginnen		dimensions,
zmiana Lernen beginnen		a shift
położenia Lernen beginnen		position
ciała Lernen beginnen		the body
w Lernen beginnen		in
czasie Lernen beginnen		time
na Lernen beginnen		on
wykresach Lernen beginnen		charts
ma Lernen beginnen		has
trzy, Lernen beginnen		three,
a Lernen beginnen		and
nie Lernen beginnen		no
dwa Lernen beginnen		two
wektory. Lernen beginnen		vectors.
Całkowicie Lernen beginnen		Completely
zmienia Lernen beginnen		change
to Lernen beginnen		this
tym Lernen beginnen		this
samym Lernen beginnen		the
wynik Lernen beginnen		a score
w Lernen beginnen		in
przypadku Lernen beginnen		case
stosowania Lernen beginnen		application
obliczeń Lernen beginnen		calculations
na Lernen beginnen		on
podstawie Lernen beginnen		basis
układu Lernen beginnen		the
współrzędnych, Lernen beginnen		coordinates,
więc Lernen beginnen		so
określanie Lernen beginnen		determination
danych Lernen beginnen		data
statystycznych Lernen beginnen		statistics
bez Lernen beginnen		lilac
odkryć Lernen beginnen		to find out
Kanta Lernen beginnen		Kant
byłoby Lernen beginnen		would be
bardzo Lernen beginnen		a lot
niedokładne Lernen beginnen		inaccurate
i Lernen beginnen		and
niezgodne Lernen beginnen		inconsistent
z Lernen beginnen		with
rzeczywistością. Lernen beginnen		reality.
Analizy Lernen beginnen		analyzes
nieba, Lernen beginnen		skies,
choć Lernen beginnen		though
zdecydowanie Lernen beginnen		definitely
bardziej Lernen beginnen		more
poetyckiej, Lernen beginnen		poetic,
nie Lernen beginnen		no
zabrakło Lernen beginnen		missing
w Lernen beginnen		in
literaturze Lernen beginnen		literature
romantyzmu, Lernen beginnen		romanticism,
gdzie Lernen beginnen		where
królowali Lernen beginnen		they reigned
Słowacki, Lernen beginnen		Slovak,
Mickiewicz Lernen beginnen		Mickiewicz
czy Lernen beginnen		whether
Goethe. Lernen beginnen		Goethe.
Zwłaszcza Lernen beginnen		Especially
ten Lernen beginnen		this
drugi Lernen beginnen		second
biegle Lernen beginnen		fluently
wykorzystywał Lernen beginnen		took advantage of
motyw Lernen beginnen		a theme
przestrzeni Lernen beginnen		space
kosmicznej Lernen beginnen		space
w Lernen beginnen		in
swoich Lernen beginnen		their
dziełach, Lernen beginnen		works,
co Lernen beginnen		what
pokazuje Lernen beginnen		shows
nam Lernen beginnen		us
np. Lernen beginnen		for example.
„Oda Lernen beginnen		"Ode
do Lernen beginnen		until
Młodości” Lernen beginnen		"Youth"
treścią: Lernen beginnen		content:
”A Lernen beginnen		"AND
jako Lernen beginnen		as
w Lernen beginnen		in
krajach Lernen beginnen		countries
zamętu Lernen beginnen		confusion
i Lernen beginnen		and
nocy, Lernen beginnen		night,
Skłóconych Lernen beginnen		Quarreled
żywiołów Lernen beginnen		elements
waśnią, Lernen beginnen		feud,
Jednem: Lernen beginnen		One:
Stań Lernen beginnen		State
się! Lernen beginnen		myself!
z Lernen beginnen		with
Bożej Lernen beginnen		God's
mocy Lernen beginnen		power
Świat Lernen beginnen		World
rzeczy Lernen beginnen		things
stanął Lernen beginnen		he stood
na Lernen beginnen		on
zrębie; Lernen beginnen		foal;
Szumią Lernen beginnen		They hum
wichry, Lernen beginnen		winds,
cieką Lernen beginnen		path
głębie, Lernen beginnen		depths,
A Lernen beginnen		AND
gwiazdy Lernen beginnen		star
błękit Lernen beginnen		blue
rozjaśnią:” Lernen beginnen		will clarify:"
Fragment Lernen beginnen		Fragment
przedstawia Lernen beginnen		shows
stworzenie Lernen beginnen		creature
świata Lernen beginnen		world
przez Lernen beginnen		for
Boga Lernen beginnen		God
jako Lernen beginnen		as
coś Lernen beginnen		something
nagłego, Lernen beginnen		sudden,
wykonanego Lernen beginnen		done
w Lernen beginnen		in
jednym Lernen beginnen		one
momencie. Lernen beginnen		moment.
Autor Lernen beginnen		Author
używa Lernen beginnen		use
wyrażenia Lernen beginnen		expression
„stanąć Lernen beginnen		“stand
na Lernen beginnen		on
zrębie” Lernen beginnen		foal"
oznaczającego Lernen beginnen		meaning
w Lernen beginnen		in
tym Lernen beginnen		this
przypadku Lernen beginnen		case
tyle Lernen beginnen		so much
co Lernen beginnen		what
„powstać Lernen beginnen		"arise
na Lernen beginnen		on
podstawie”. Lernen beginnen		basis."
Mickiewicz Lernen beginnen		Mickiewicz
odrzuca Lernen beginnen		rejects
więc Lernen beginnen		so
naukowe Lernen beginnen		scientific
wyjaśnienia Lernen beginnen		Explains
narodzin Lernen beginnen		birth
świata Lernen beginnen		world
i Lernen beginnen		and
sięga Lernen beginnen		reaches
do Lernen beginnen		until
kreacjonizmu, Lernen beginnen		creationism,
określając Lernen beginnen		specifying
ruch Lernen beginnen		movement
w Lernen beginnen		in
kosmosie Lernen beginnen		space
jako Lernen beginnen		as
działanie Lernen beginnen		action
wyższego Lernen beginnen		higher
bytu. Lernen beginnen		being.
Słów Lernen beginnen		Words
do Lernen beginnen		until
opisu Lernen beginnen		description
przestrzeni Lernen beginnen		space
kosmicznej Lernen beginnen		space
nie Lernen beginnen		no
zabrakło Lernen beginnen		missing
Mickiewiczowi Lernen beginnen		Mickiewicz
też Lernen beginnen		too
w Lernen beginnen		in
„Dziadach” Lernen beginnen		"Forefathers' Eve"
cz. Lernen beginnen		part.
III, Lernen beginnen		III,
w Lernen beginnen		in
których Lernen beginnen		which
opis Lernen beginnen		caption
nieba Lernen beginnen		skies
brzmi: Lernen beginnen		reads:
„Nocy Lernen beginnen		“Night
cicha, Lernen beginnen		quiet,
gdy Lernen beginnen		when
wschoǳisz, Lernen beginnen		you are rising,
kto Lernen beginnen		who
ciebie Lernen beginnen		you
zapyta, Lernen beginnen		ask,
Skąd Lernen beginnen		Whence
przychoǳisz; Lernen beginnen		you come;
gdy Lernen beginnen		when
gwiazdy Lernen beginnen		star
przed Lernen beginnen		in front of
sobą Lernen beginnen		together
rozsiejesz, Lernen beginnen		you will spread,
Kto Lernen beginnen		Who
z Lernen beginnen		with
tych Lernen beginnen		these
gwiazd Lernen beginnen		celebrities
tajnie Lernen beginnen		secretly
przyszłej Lernen beginnen		future
drogi Lernen beginnen		expensive
twej Lernen beginnen		yours
wyczyta! Lernen beginnen		will read!
«Zaszło Lernen beginnen		«It's gone
słońce», Lernen beginnen		sun",
wołają Lernen beginnen		they call
astronomy Lernen beginnen		astronomy
z Lernen beginnen		with
wieży, Lernen beginnen		bonds,
Ale Lernen beginnen		But
dlaczego Lernen beginnen		why
zaszło, Lernen beginnen		happened,
nikt Lernen beginnen		nobody
nie Lernen beginnen		no
odpowiada;” Lernen beginnen		responds;”
Do Lernen beginnen		Down
przedstawienia Lernen beginnen		present
nocy Lernen beginnen		night
autor Lernen beginnen		an author
używa Lernen beginnen		use
personifikacji, Lernen beginnen		personification,
przedstawia Lernen beginnen		shows
ją Lernen beginnen		I
jako Lernen beginnen		as
siewcę, Lernen beginnen		sower,
który Lernen beginnen		which
przychodzi Lernen beginnen		comes
na Lernen beginnen		on
pole, Lernen beginnen		field,
żeby Lernen beginnen		in order to
posiać Lernen beginnen		drop
gwiazdy. Lernen beginnen		stars.
Samo Lernen beginnen		Itself
słowo Lernen beginnen		word
„rozsiać” Lernen beginnen		"scatter"
nie Lernen beginnen		no
jest Lernen beginnen		is
w Lernen beginnen		in
utworze Lernen beginnen		song
bez Lernen beginnen		lilac
znaczenia, Lernen beginnen		meaning,
ponieważ Lernen beginnen		because
sugeruje Lernen beginnen		suggests
czytelnikowi Lernen beginnen		to the reader
losowy Lernen beginnen		random
układ Lernen beginnen		pact
ciał Lernen beginnen		bodies
niebieskich Lernen beginnen		blue
na Lernen beginnen		on
firmamencie. Lernen beginnen		firmament.
Czasownik Lernen beginnen		Verb
jest Lernen beginnen		is
przechodni Lernen beginnen		transitive
niedokonany Lernen beginnen		imperfect
i Lernen beginnen		and
należy Lernen beginnen		belongs
do Lernen beginnen		until
rodziny Lernen beginnen		families
wyrazów Lernen beginnen		words
zawierającej Lernen beginnen		containing
np. Lernen beginnen		for example.
słowa Lernen beginnen		words
takie Lernen beginnen		such a
jak: Lernen beginnen		How:
siać, Lernen beginnen		sow,
rozsiew, Lernen beginnen		spread,
rozsiany, Lernen beginnen		scattered,
rozsiane, Lernen beginnen		scattered,
rozsiana, Lernen beginnen		scattered,
siany, Lernen beginnen		hay,
siane, Lernen beginnen		hayed,
siana, Lernen beginnen		hay,
posiać, Lernen beginnen		drop,
posiany, Lernen beginnen		sown,
posiana, Lernen beginnen		sown,
posiane, Lernen beginnen		sown,
posiew, Lernen beginnen		seeds,
siew, Lernen beginnen		in,
siewca, Lernen beginnen		sower,
rozsiewca, Lernen beginnen		spreader,
etc., Lernen beginnen		etc.,
używa Lernen beginnen		use
się Lernen beginnen		himself
go Lernen beginnen		him
powszechnie Lernen beginnen		commonly
w Lernen beginnen		in
języku Lernen beginnen		English
współczesnym Lernen beginnen		contemporary
nienaukowym, Lernen beginnen		unscientific,
więc Lernen beginnen		so
skorzystanie Lernen beginnen		benefit
z Lernen beginnen		with
niego Lernen beginnen		him
w Lernen beginnen		in
utworze Lernen beginnen		song
zdecydowanie Lernen beginnen		definitely
nie Lernen beginnen		no
jest Lernen beginnen		is
niespodzianką. Lernen beginnen		surprise.
Osobą, Lernen beginnen		Person,
zaskakującą Lernen beginnen		surprising
epokę Lernen beginnen		era
romantyzmu Lernen beginnen		romanticism
jest Lernen beginnen		is
Giuseppe Lernen beginnen		Giuseppe
Piazzi, Lernen beginnen		Piazzi,
który Lernen beginnen		which
zainteresował Lernen beginnen		interested
się Lernen beginnen		himself
pojęciem Lernen beginnen		concept
planetoidy. Lernen beginnen		asteroids.
„Planetoida” Lernen beginnen		"Planetoid"
powstała Lernen beginnen		established
przez Lernen beginnen		for
połączenie Lernen beginnen		a connection
słowa Lernen beginnen		words
„planeta” Lernen beginnen		"planet"
z Lernen beginnen		with
końcówką Lernen beginnen		end
„oida”, Lernen beginnen		"oid",
co Lernen beginnen		what
oddaje Lernen beginnen		captures
podobieństwo Lernen beginnen		similarity
tego Lernen beginnen		it / its
ciała Lernen beginnen		the body
niebieskiego Lernen beginnen		blue
do Lernen beginnen		until
planet, Lernen beginnen		planets,
jednocześnie Lernen beginnen		simultaneously
podkreślając Lernen beginnen		highlighting
różnicę Lernen beginnen		differences
między Lernen beginnen		between
nimi, Lernen beginnen		them,
którą Lernen beginnen		which
jest Lernen beginnen		is
rozmiar. Lernen beginnen		size.
Wyraz Lernen beginnen		Word
należy Lernen beginnen		belongs
do Lernen beginnen		until
rodziny Lernen beginnen		families
zawierającej Lernen beginnen		containing
takie Lernen beginnen		such a
słowa Lernen beginnen		words
jak: Lernen beginnen		How:
planeta, Lernen beginnen		planet,
planetarny, Lernen beginnen		planetary,
planetka, Lernen beginnen		planet,
planetarium Lernen beginnen		planetarium
etc. Lernen beginnen		etc.
i Lernen beginnen		and
jest Lernen beginnen		is
to Lernen beginnen		this
rzeczownik Lernen beginnen		noun
rodzaju Lernen beginnen		kind of
żeńskiego Lernen beginnen		female
znajdujący Lernen beginnen		located
swoje Lernen beginnen		your
synonimy Lernen beginnen		synonyms
w Lernen beginnen		in
hasłach Lernen beginnen		passwords
„asteroida” Lernen beginnen		"asteroid"
i Lernen beginnen		and
„planetka”. Lernen beginnen		"planet".
Pierwszy Lernen beginnen		First
taki Lernen beginnen		such
odkryty Lernen beginnen		discovered
obiekt Lernen beginnen		object
nazywa Lernen beginnen		called
się Lernen beginnen		himself
Ceres Lernen beginnen		Ceres
i Lernen beginnen		and
wypełnia Lernen beginnen		fills
lukę Lernen beginnen		gap
między Lernen beginnen		between
orbitami Lernen beginnen		orbits
Marsa Lernen beginnen		Mars
i Lernen beginnen		and
Jowisza. Lernen beginnen		Jupiter.
Pozostał Lernen beginnen		Stayed
niezauważony Lernen beginnen		unnoticed
do Lernen beginnen		until
stycznia Lernen beginnen		January
1801 Lernen beginnen		1801
roku, Lernen beginnen		year,
a Lernen beginnen		and
jego Lernen beginnen		his
odkrycie Lernen beginnen		a discovery
rozpoczęło Lernen beginnen		started
falę Lernen beginnen		wave
odkryć Lernen beginnen		to find out
tego Lernen beginnen		it / its
typu Lernen beginnen		type
ciał. Lernen beginnen		bodies.
Pozytywizm, Lernen beginnen		Positivism,
a Lernen beginnen		and
zagranicą Lernen beginnen		abroad
modernizm Lernen beginnen		modernism
zaskoczył Lernen beginnen		surprised
ludzkość Lernen beginnen		humanity
m.in. Lernen beginnen		among others
teorią Lernen beginnen		theory
ewolucji Lernen beginnen		evolution
Karola Lernen beginnen		Charles
Darwina. Lernen beginnen		Darwin.
To Lernen beginnen		This
właśnie Lernen beginnen		just
ona Lernen beginnen		she
dała Lernen beginnen		He gave
niejako Lernen beginnen		so to say
początek Lernen beginnen		the opening
poważniejszym Lernen beginnen		more serious
rozważaniom Lernen beginnen		considerations
o Lernen beginnen		about
życiu Lernen beginnen		life
w Lernen beginnen		in
kosmosie. Lernen beginnen		space.
Biolog Lernen beginnen		Biologist
sugerował Lernen beginnen		suggested
bowiem, Lernen beginnen		because,
że Lernen beginnen		that
procesy Lernen beginnen		processes
ewolucyjne Lernen beginnen		evolutionary
na Lernen beginnen		on
Ziemi Lernen beginnen		earth
mogą Lernen beginnen		can
mieć Lernen beginnen		to have
swoje Lernen beginnen		your
odpowiedniki Lernen beginnen		counterparts
poza Lernen beginnen		pose
nią Lernen beginnen		it
. Lernen beginnen		.
Od Lernen beginnen		From
tamtej Lernen beginnen		then
pory Lernen beginnen		season
przemyślenia Lernen beginnen		thoughts
i Lernen beginnen		and
teorie Lernen beginnen		theories
spiskowe Lernen beginnen		conspiracy
dotyczące Lernen beginnen		about
obcych, Lernen beginnen		aliens,
nazywanych Lernen beginnen		called
dzisiaj Lernen beginnen		today
kosmitami Lernen beginnen		aliens
od Lernen beginnen		since
słowa Lernen beginnen		words
‘kosmos’, Lernen beginnen		'cosmos',
zaczęły Lernen beginnen		started
nurtować Lernen beginnen		rankle
społeczeństwo, Lernen beginnen		society,
co Lernen beginnen		what
zresztą Lernen beginnen		anyway
zauważyć Lernen beginnen		to notice
można Lernen beginnen		one can
do Lernen beginnen		until
dziś. Lernen beginnen		today.
Nazwanie Lernen beginnen		Naming
owych Lernen beginnen		those
istot Lernen beginnen		beings
w Lernen beginnen		in
ten Lernen beginnen		this
sposób Lernen beginnen		way
ma Lernen beginnen		has
dużo Lernen beginnen		loads of
sensu, Lernen beginnen		sense,
jeśli Lernen beginnen		if
weźmie Lernen beginnen		take
się Lernen beginnen		himself
pod Lernen beginnen		under
uwagę Lernen beginnen		attention
rodzinę Lernen beginnen		family
wyrazów Lernen beginnen		words
tego Lernen beginnen		it / its
rzeczownika, Lernen beginnen		noun,
do Lernen beginnen		until
której Lernen beginnen		which
zaliczyć Lernen beginnen		to tap
można Lernen beginnen		one can
przykładowo: Lernen beginnen		for example:
kosmos, Lernen beginnen		cosmos,
kosmiczność, Lernen beginnen		cosmosity,
kosmogonia, Lernen beginnen		cosmogony,
kosmologia, Lernen beginnen		cosmology,
kosmolog, Lernen beginnen		cosmologist,
kosmonauta, Lernen beginnen		cosmonaut,
kosmonautyka, Lernen beginnen		cosmonautics,
kosmopolityzm, Lernen beginnen		cosmopolitism,
kosmodrom, Lernen beginnen		spaceport,
kosmitka, Lernen beginnen		alien,
kosmicznie, Lernen beginnen		cosmically,
kosmiczny, Lernen beginnen		cosmic,
itp Lernen beginnen		e.t.c
. Lernen beginnen		.
W Lernen beginnen		IN
internecie Lernen beginnen		online
i Lernen beginnen		and
prasie Lernen beginnen		press
znaleźć Lernen beginnen		find - found - found
można Lernen beginnen		one can
wiele Lernen beginnen		many
historii Lernen beginnen		history
o Lernen beginnen		about
spotkaniu Lernen beginnen		meeting
z Lernen beginnen		with
tzw. Lernen beginnen		the so-called.
ufoludkami Lernen beginnen		aliens
czy Lernen beginnen		whether
o Lernen beginnen		about
ciekawiących Lernen beginnen		interesting
nas Lernen beginnen		us
statkach Lernen beginnen		ships
kosmicznych. Lernen beginnen		spacecraft.
Ten Lernen beginnen		This
termin Lernen beginnen		deadline
„statek Lernen beginnen		"ship
kosmiczny” Lernen beginnen		cosmic"
pochodzi Lernen beginnen		comes
od Lernen beginnen		since
słów Lernen beginnen		words
„statek” Lernen beginnen		"ship"
i Lernen beginnen		and
„kosmos”. Lernen beginnen		"cosmos".
W Lernen beginnen		IN
języku Lernen beginnen		English
polskim Lernen beginnen		Polish
zaistniał Lernen beginnen		came into being
dzięki Lernen beginnen		thanks
przetłumaczeniu Lernen beginnen		translated
ang. Lernen beginnen		English
„spaceship”, Lernen beginnen		"spaceship",
a Lernen beginnen		and
jego Lernen beginnen		his
nazwa Lernen beginnen		name
wzięła Lernen beginnen		took
się Lernen beginnen		himself
najprawdopodobniej Lernen beginnen		most likely
z Lernen beginnen		with
tego, Lernen beginnen		this,
że Lernen beginnen		that
pojazd Lernen beginnen		vehicle
tego Lernen beginnen		it / its
typu Lernen beginnen		type
w Lernen beginnen		in
kosmosie Lernen beginnen		space
wygląda Lernen beginnen		looks
jak Lernen beginnen		how
obiekt Lernen beginnen		object
pływający Lernen beginnen		swimming
na Lernen beginnen		on
wodzie. Lernen beginnen		water.
Znanym Lernen beginnen		Known
darwinistą Lernen beginnen		Darwinian
był Lernen beginnen		was
Thomas Lernen beginnen		thomas
Huxley, Lernen beginnen		Huxley,
który Lernen beginnen		which
nieco Lernen beginnen		slightly
odważniej Lernen beginnen		bolder
niż Lernen beginnen		than
jego Lernen beginnen		his
poprzednik Lernen beginnen		predecessor
poruszał Lernen beginnen		was moving
kwestie Lernen beginnen		issues
kosmologiczne. Lernen beginnen		cosmological.
Warto Lernen beginnen		It
zaznaczyć, Lernen beginnen		noted
że Lernen beginnen		that
Huxley Lernen beginnen		Huxley
postrzegał Lernen beginnen		he perceived
wszechświat Lernen beginnen		the universe
w Lernen beginnen		in
sensie Lernen beginnen		sense
bardzo Lernen beginnen		a lot
logicznym Lernen beginnen		logical
i Lernen beginnen		and
był Lernen beginnen		was
zagorzałym Lernen beginnen		avid
przeciwnikiem Lernen beginnen		opponent
kreacjonizmu, Lernen beginnen		creationism,
co Lernen beginnen		what
zdecydowanie Lernen beginnen		definitely
idzie Lernen beginnen		goes
w Lernen beginnen		in
parze Lernen beginnen		steamed
z Lernen beginnen		with
pozytywistycznym Lernen beginnen		positivistic
postrzeganiem Lernen beginnen		perception
świata Lernen beginnen		world
. Lernen beginnen		.
W Lernen beginnen		IN
pracach Lernen beginnen		the works
Huxleya Lernen beginnen		Huxley
często Lernen beginnen		often
pojawia Lernen beginnen		appears
się Lernen beginnen		himself
sformułowanie Lernen beginnen		term, expression
‘cosmic Lernen beginnen		'cosmic
process’, Lernen beginnen		process',
czyli Lernen beginnen		or
z Lernen beginnen		with
angielskiego Lernen beginnen		English
‘proces Lernen beginnen		'process
kosmiczny’. Lernen beginnen		cosmic'.
Termin Lernen beginnen		Term
odnosi Lernen beginnen		refers
się Lernen beginnen		himself
właśnie Lernen beginnen		just
do Lernen beginnen		until
teorii Lernen beginnen		theory
ewolucji Lernen beginnen		evolution
i Lernen beginnen		and
kształtowania Lernen beginnen		shaping
się Lernen beginnen		himself
organizmów Lernen beginnen		organisms
żywych, Lernen beginnen		alive,
więc Lernen beginnen		so
dla Lernen beginnen		for
uczonego Lernen beginnen		scholar
kosmos, Lernen beginnen		cosmos,
tak Lernen beginnen		yes
jak Lernen beginnen		how
życie Lernen beginnen		life
na Lernen beginnen		on
ziemi, Lernen beginnen		earth,
formuje Lernen beginnen		forms
się Lernen beginnen		himself
dzięki Lernen beginnen		thanks
swego Lernen beginnen		his
rodzaju Lernen beginnen		kind of
selekcji Lernen beginnen		selection
i Lernen beginnen		and
ewoluuje Lernen beginnen		evolves
w Lernen beginnen		in
czasie. Lernen beginnen		time.
Ale Lernen beginnen		But
skąd Lernen beginnen		whence
słowo Lernen beginnen		word
ewolucja Lernen beginnen		evolution
i Lernen beginnen		and
jak Lernen beginnen		how
ono Lernen beginnen		it
się Lernen beginnen		himself
ma Lernen beginnen		has
do Lernen beginnen		until
ruchu Lernen beginnen		motion
w Lernen beginnen		in
kosmosie? Lernen beginnen		space?
Wyraz Lernen beginnen		Word
pochodzi Lernen beginnen		comes
od Lernen beginnen		since
łac. Lernen beginnen		pour.
‘evolutio’ Lernen beginnen		'evolution'
znaczącego Lernen beginnen		significant
tyle Lernen beginnen		so much
co Lernen beginnen		what
„rozwinięcie”, Lernen beginnen		"expansion",
więc Lernen beginnen		so
idealnie Lernen beginnen		perfectly
oddaje Lernen beginnen		captures
rozwój Lernen beginnen		a development
zarówno Lernen beginnen		both
organizmów Lernen beginnen		organisms
żywych, Lernen beginnen		alive,
jak Lernen beginnen		how
i Lernen beginnen		and
martwych, Lernen beginnen		dead,
do Lernen beginnen		until
których Lernen beginnen		which
zaliczamy Lernen beginnen		we pass
m.in. Lernen beginnen		among others
ciała Lernen beginnen		the body
niebieskie. Lernen beginnen		blue.
W Lernen beginnen		IN
związku Lernen beginnen		Relationship
z Lernen beginnen		with
tym Lernen beginnen		this
językową Lernen beginnen		linguistic
konsekwencją Lernen beginnen		consequence
przełomu Lernen beginnen		breakthrough
w Lernen beginnen		in
biologii Lernen beginnen		biology
jest Lernen beginnen		is
używanie Lernen beginnen		usage
tego Lernen beginnen		it / its
rzeczownika Lernen beginnen		noun
i Lernen beginnen		and
czasowników Lernen beginnen		verbs
mu Lernen beginnen		him
pochodnych Lernen beginnen		derivatives
do Lernen beginnen		until
rozważań Lernen beginnen		considerations
nad Lernen beginnen		above
życiem Lernen beginnen		life
w Lernen beginnen		in
przestrzeni Lernen beginnen		space
kosmicznej Lernen beginnen		space
i Lernen beginnen		and
samym Lernen beginnen		the
jej Lernen beginnen		her / hers
powstawaniem. Lernen beginnen		formation.
Takimi Lernen beginnen		Like this
wyrazami Lernen beginnen		words
pokrewnymi Lernen beginnen		related
są Lernen beginnen		are
na Lernen beginnen		on
przykład: Lernen beginnen		example:
ewolucjonizm, Lernen beginnen		evolutionism,
ewolucjonista, Lernen beginnen		evolutionist,
ewolucyjność, Lernen beginnen		evolvability,
ewoluowanie, Lernen beginnen		evolving,
wyewoluowanie, Lernen beginnen		evolution,
wyewoluować, Lernen beginnen		evolve
ewoluować, Lernen beginnen		evolve,
ewolucyjny, Lernen beginnen		evolutionary,
ewolucjonistyczny, Lernen beginnen		evolutionary,
ewolucyjnie, Lernen beginnen		evolutionarily,
ewolucjonistycznie, Lernen beginnen		evolutionistically,
itp. Lernen beginnen		e.t.c.
Termin Lernen beginnen		Term
ma Lernen beginnen		has
też Lernen beginnen		too
antonimy Lernen beginnen		antonyms
w Lernen beginnen		in
słowach Lernen beginnen		words
„rewolucja”, Lernen beginnen		"revolution",
„inwolucja” Lernen beginnen		"involution"
czy Lernen beginnen		whether
też Lernen beginnen		too
„regres”. Lernen beginnen		"recourse".
Biorąc Lernen beginnen		taking
pod Lernen beginnen		under
uwagę Lernen beginnen		attention
rozważania Lernen beginnen		considerations
pozytywistów Lernen beginnen		positivists
na Lernen beginnen		on
temat Lernen beginnen		subject
kosmosu, Lernen beginnen		space,
nie Lernen beginnen		no
można Lernen beginnen		one can
pominąć Lernen beginnen		skip
Pierre Lernen beginnen		pierre
Simon Lernen beginnen		Simon
de Lernen beginnen		de
Laplace’a, Lernen beginnen		Laplace,
który Lernen beginnen		which
zapisał Lernen beginnen		wrote
się Lernen beginnen		himself
w Lernen beginnen		in
historii Lernen beginnen		history
jako Lernen beginnen		as
pionier Lernen beginnen		pioneer
teorii Lernen beginnen		theory
mechaniki Lernen beginnen		mechanics
nieba. Lernen beginnen		skies.
Uczony, Lernen beginnen		Scholar,
jako Lernen beginnen		as
jeden Lernen beginnen		one
z Lernen beginnen		with
pierwszych, Lernen beginnen		the first ones,
snuł Lernen beginnen		concocting
rozważania Lernen beginnen		considerations
na Lernen beginnen		on
temat Lernen beginnen		subject
istnienia Lernen beginnen		the existence of
czarnych Lernen beginnen		black
dziur Lernen beginnen		holes
– Lernen beginnen		-
gwiazd Lernen beginnen		celebrities
niewidzialnych Lernen beginnen		invisible
z Lernen beginnen		with
powodu Lernen beginnen		reason
silnego Lernen beginnen		strong
oddziaływania Lernen beginnen		impacts
grawitacyjnego, Lernen beginnen		gravitational,
które Lernen beginnen		which
nie Lernen beginnen		no
pozwala Lernen beginnen		allows
na Lernen beginnen		on
dotarcie Lernen beginnen		getting
do Lernen beginnen		until
nas Lernen beginnen		us
cząsteczek Lernen beginnen		molecules
światła Lernen beginnen		light
– Lernen beginnen		-
fotonów Lernen beginnen		photons
(od Lernen beginnen		(from
gr. Lernen beginnen		gr.
Φοτος Lernen beginnen		Φοτος
– Lernen beginnen		-
światło) Lernen beginnen		light)
. Lernen beginnen		.
Laplace Lernen beginnen		Laplace
przewidział, Lernen beginnen		predicted,
że Lernen beginnen		that
istnieją Lernen beginnen		they exist
ciała, Lernen beginnen		body,
których Lernen beginnen		which
siła Lernen beginnen		strength
przyciągania Lernen beginnen		attraction
grawitacyjnego Lernen beginnen		gravity
jest Lernen beginnen		is
na Lernen beginnen		on
tyle Lernen beginnen		so much
duża, Lernen beginnen		big,
że Lernen beginnen		that
są Lernen beginnen		are
one Lernen beginnen		they
niewidoczne. Lernen beginnen		invisible.
Cząstki Lernen beginnen		Particles
nie Lernen beginnen		no
są Lernen beginnen		are
bowiem Lernen beginnen		because
w Lernen beginnen		in
stanie Lernen beginnen		able
dotrzeć Lernen beginnen		reach
do Lernen beginnen		until
ludzkiego Lernen beginnen		human
oka. Lernen beginnen		eye.
Skłania Lernen beginnen		It prompts
to Lernen beginnen		this
do Lernen beginnen		until
rozważań Lernen beginnen		considerations
nad Lernen beginnen		above
tym, Lernen beginnen		this
jak Lernen beginnen		how
właściwie Lernen beginnen		actually
się Lernen beginnen		himself
one Lernen beginnen		they
poruszają. Lernen beginnen		they move.
Otóż, Lernen beginnen		Well,
biegną Lernen beginnen		run
wyłącznie Lernen beginnen		exclusively
po Lernen beginnen		after
linii Lernen beginnen		line
prostej Lernen beginnen		straight
w Lernen beginnen		in
danym Lernen beginnen		the
ośrodku. Lernen beginnen		center.
Dotyczy Lernen beginnen		Applicable
to Lernen beginnen		this
oczywiście Lernen beginnen		of course
także Lernen beginnen		too
gwiazd Lernen beginnen		celebrities
czy Lernen beginnen		whether
promieni Lernen beginnen		rays
słonecznych. Lernen beginnen		solar.
Ta Lernen beginnen		this
zasada Lernen beginnen		a rule
sprawia, Lernen beginnen		makes,
że Lernen beginnen		that
odkrycie Lernen beginnen		a discovery
naukowca Lernen beginnen		scientist
staje Lernen beginnen		becomes
się Lernen beginnen		himself
tym Lernen beginnen		this
bardziej Lernen beginnen		more
imponujące Lernen beginnen		impressive
i Lernen beginnen		and
ponadczasowe. Lernen beginnen		timeless.
Badacz Lernen beginnen		Researcher
zauważa Lernen beginnen		notes
bowiem Lernen beginnen		because
istnienie Lernen beginnen		existence
obiektów, Lernen beginnen		objects,
mających Lernen beginnen		having
zaburzać Lernen beginnen		interfere
największą Lernen beginnen		greatest
zmierzoną Lernen beginnen		measured
prędkość Lernen beginnen		speed
– Lernen beginnen		-
światło. Lernen beginnen		light.
Z Lernen beginnen		FROM
kolejnym, Lernen beginnen		next,
ważnym Lernen beginnen		important
dla Lernen beginnen		for
ludzkości Lernen beginnen		mankind
odkryciem Lernen beginnen		discovery
miał Lernen beginnen		had
do Lernen beginnen		until
czynienia Lernen beginnen		deal
Samuel Lernen beginnen		samuel
Earnshaw Lernen beginnen		Earnshaw
w Lernen beginnen		in
roku Lernen beginnen		year
1842, Lernen beginnen		1842,
kiedy Lernen beginnen		when
to Lernen beginnen		this
opracował Lernen beginnen		developed
twierdzenie Lernen beginnen		claim
jakoby Lernen beginnen		supposedly
w Lernen beginnen		in
pustej Lernen beginnen		empty
przestrzeni Lernen beginnen		space
nie Lernen beginnen		no
istniała Lernen beginnen		there
żadna Lernen beginnen		none
statyczna Lernen beginnen		static
konfiguracja Lernen beginnen		configuration
pól Lernen beginnen		half
elektrycznych, Lernen beginnen		electrical,
magnetycznych Lernen beginnen		magnetic
i Lernen beginnen		and
grawitacyjnych, Lernen beginnen		gravity,
dla Lernen beginnen		for
której Lernen beginnen		which
energia Lernen beginnen		energy
potencjalna Lernen beginnen		potential
miałaby Lernen beginnen		would have
minimum Lernen beginnen		minimum
lokalne. Lernen beginnen		local.
Zasada Lernen beginnen		Principle
Earnshawa, Lernen beginnen		Earnshaw,
mimo Lernen beginnen		despite
swojej Lernen beginnen		his
do Lernen beginnen		until
pewnego Lernen beginnen		some
stopnia Lernen beginnen		degree
poprawności Lernen beginnen		correctness
została Lernen beginnen		she stayed
później Lernen beginnen		later
częściowo Lernen beginnen		partially
obalona. Lernen beginnen		debunked.
Fizyk Lernen beginnen		Physicist
zakładał Lernen beginnen		assumed
bowiem, Lernen beginnen		because,
że Lernen beginnen		that
nie Lernen beginnen		no
ma Lernen beginnen		has
prawa Lernen beginnen		rights
bytu Lernen beginnen		being
zjawisko Lernen beginnen		phenomenon
znane Lernen beginnen		known
jako Lernen beginnen		as
lewitacja, Lernen beginnen		levitation,
które Lernen beginnen		which
można Lernen beginnen		one can
osiągnąć Lernen beginnen		to achieve
za Lernen beginnen		behind
pomocą Lernen beginnen		help
obiektów Lernen beginnen		objects
diamagnetycznych. Lernen beginnen		diamagnetic.
Słowo Lernen beginnen		Word
„lewitacja” Lernen beginnen		"levitation"
w Lernen beginnen		in
rozważaniach Lernen beginnen		deliberations
o Lernen beginnen		about
kosmosie Lernen beginnen		space
pojawia Lernen beginnen		appears
się Lernen beginnen		himself
dosyć Lernen beginnen		enough
często, Lernen beginnen		often,
definiuje Lernen beginnen		defines
się Lernen beginnen		himself
je Lernen beginnen		them
jako Lernen beginnen		as
unoszenie Lernen beginnen		lifting
się Lernen beginnen		himself
obiektu Lernen beginnen		object
w Lernen beginnen		in
wyniku Lernen beginnen		result
oddziaływania Lernen beginnen		impacts
sił Lernen beginnen		forces
równoważących Lernen beginnen		balancing
przyspieszenie Lernen beginnen		acceleration
ziemskie Lernen beginnen		Earth
i Lernen beginnen		and
utrzymywanie Lernen beginnen		keeping
bez Lernen beginnen		lilac
kontaktu Lernen beginnen		contact
z Lernen beginnen		with
podłożem. Lernen beginnen		ground.
Czasownik Lernen beginnen		Verb
„lewitować” Lernen beginnen		"levitate"
pochodzi Lernen beginnen		comes
prawdopodobnie Lernen beginnen		probably
od Lernen beginnen		since
angielskiego Lernen beginnen		English
‘levitate’, Lernen beginnen		'levitate',
a Lernen beginnen		and
do Lernen beginnen		until
jego Lernen beginnen		his
rodziny Lernen beginnen		families
wyrazów Lernen beginnen		words
należą: Lernen beginnen		belong:
lewitacja, Lernen beginnen		levitation,
lewitowanie, Lernen beginnen		levitation,
lewitujący, Lernen beginnen		levitating,
lewitujące, Lernen beginnen		levitating,
lewitująca, Lernen beginnen		levitating,
lewitując, Lernen beginnen		levitating,
itp. Lernen beginnen		e.t.c.
Dużo Lernen beginnen		Much
mniejszą Lernen beginnen		smaller
skalę Lernen beginnen		scale
odkryć Lernen beginnen		to find out
obserwuje Lernen beginnen		followers
się Lernen beginnen		himself
w Lernen beginnen		in
okresie Lernen beginnen		period
Młodej Lernen beginnen		Young
Polski, Lernen beginnen		Polish,
kiedy Lernen beginnen		when
to Lernen beginnen		this
raczej Lernen beginnen		rather
nie Lernen beginnen		no
powstaje Lernen beginnen		formed
żadna Lernen beginnen		none
nowa Lernen beginnen		new
terminologia Lernen beginnen		terminology
astronomiczna, Lernen beginnen		astronomical,
a Lernen beginnen		and
odkrycia Lernen beginnen		discovery
na Lernen beginnen		on
tematy Lernen beginnen		Topics
fizyczno-astronomiczne Lernen beginnen		physical and astronomical
są Lernen beginnen		are
znikome. Lernen beginnen		negligible.
W Lernen beginnen		IN
związku Lernen beginnen		Relationship
z Lernen beginnen		with
tym Lernen beginnen		this
analizę Lernen beginnen		analysis
należy Lernen beginnen		belongs
wznowić Lernen beginnen		resume
od Lernen beginnen		since
okresu Lernen beginnen		period
dwudziestolecia Lernen beginnen		twenty years
międzywojennego Lernen beginnen		interwar period
i Lernen beginnen		and
odkryć Lernen beginnen		to find out
tej Lernen beginnen		this
epoki. Lernen beginnen		era.
To Lernen beginnen		This
właśnie Lernen beginnen		just
wtedy Lernen beginnen		then
zaczęły Lernen beginnen		started
powstawać Lernen beginnen		arise - arose - arisen
pierwsze Lernen beginnen		first
przemyślenia Lernen beginnen		thoughts
i Lernen beginnen		and
teorie Lernen beginnen		theories
na Lernen beginnen		on
temat Lernen beginnen		subject
rakiet Lernen beginnen		rockets
kosmicznych. Lernen beginnen		spacecraft.
Termin Lernen beginnen		Term
ten Lernen beginnen		this
pochodzi Lernen beginnen		comes
od Lernen beginnen		since
słów Lernen beginnen		words
„rakieta” Lernen beginnen		"rocket"
i Lernen beginnen		and
„kosmos”, Lernen beginnen		"cosmos",
to Lernen beginnen		this
pierwsze Lernen beginnen		first
znajduje Lernen beginnen		is
swoją Lernen beginnen		your
etymologię Lernen beginnen		etymology
prawdopodobnie Lernen beginnen		probably
w Lernen beginnen		in
włoskim Lernen beginnen		Italian
‘rachetta’ Lernen beginnen		'rachetta'
i Lernen beginnen		and
jest Lernen beginnen		is
używane Lernen beginnen		used
także Lernen beginnen		too
do Lernen beginnen		until
nazywania Lernen beginnen		naming
pocisków Lernen beginnen		bullets
wojskowych Lernen beginnen		military
(np. Lernen beginnen		(Eg.
podczas Lernen beginnen		while
II Lernen beginnen		II
Wojny Lernen beginnen		war
Światowej). Lernen beginnen		World).
Nie Lernen beginnen		No
na Lernen beginnen		on
teoriach Lernen beginnen		theories
kończy Lernen beginnen		ends
się Lernen beginnen		himself
jednak Lernen beginnen		however
okres Lernen beginnen		period
dwudziestolecia. Lernen beginnen		twenty years.
W Lernen beginnen		IN
1922 Lernen beginnen		1922
roku Lernen beginnen		year
światło Lernen beginnen		light
dzienne Lernen beginnen		daily
ujrzała Lernen beginnen		she saw
bowiem Lernen beginnen		because
jedna Lernen beginnen		one
z Lernen beginnen		with
najbardziej Lernen beginnen		most
popularnych Lernen beginnen		popular
prac Lernen beginnen		wash
Alberta Lernen beginnen		Alberta
Einsteina Lernen beginnen		Einstein
– Lernen beginnen		-
„Istota Lernen beginnen		"Being
teorii Lernen beginnen		theory
względności”. Lernen beginnen		relativity.”
Teoria Lernen beginnen		Theory
przedstawiona Lernen beginnen		presented
w Lernen beginnen		in
pracy Lernen beginnen		working
polegała Lernen beginnen		relied
na Lernen beginnen		on
reformacji Lernen beginnen		reformation
rozumienia Lernen beginnen		understanding
grawitacji Lernen beginnen		gravity
Newtona, Lernen beginnen		Newton,
którą Lernen beginnen		which
fizyk Lernen beginnen		a physicist
przedstawił Lernen beginnen		He introduced
już Lernen beginnen		already
nie Lernen beginnen		no
jako Lernen beginnen		as
siłę Lernen beginnen		strength
przyciągającą, Lernen beginnen		attractive,
a Lernen beginnen		and
zakrzywienie Lernen beginnen		curvature
czasoprzestrzeni Lernen beginnen		spacetime
przez Lernen beginnen		for
masywny Lernen beginnen		massive
obiekt. Lernen beginnen		object.
Wedle Lernen beginnen		According to
tej Lernen beginnen		this
zasady Lernen beginnen		rules
ciążenie Lernen beginnen		tendency
ma Lernen beginnen		has
zależeć Lernen beginnen		to depend
od Lernen beginnen		since
większych Lernen beginnen		bigger
ciał Lernen beginnen		bodies
niebieskich, Lernen beginnen		blue,
jak Lernen beginnen		how
gwiazdy Lernen beginnen		star
czy Lernen beginnen		whether
planety, Lernen beginnen		planets,
co Lernen beginnen		what
tłumaczy Lernen beginnen		explains
anomalie Lernen beginnen		anomalies
orbity Lernen beginnen		orbit
Merkurego, Lernen beginnen		Mercury,
która Lernen beginnen		which
wykazuje Lernen beginnen		shows
niewielkie Lernen beginnen		little
odchylenia. Lernen beginnen		deviations.
Nazwa Lernen beginnen		Name
ów Lernen beginnen		that
odkrycia Lernen beginnen		discovery
Einsteina, Lernen beginnen		Einstein,
bierze Lernen beginnen		takes
się Lernen beginnen		himself
z Lernen beginnen		with
definicji Lernen beginnen		definition
samego Lernen beginnen		the same
słowa Lernen beginnen		words
„względność”(‘zależność Lernen beginnen		'relativity'('dependency
od Lernen beginnen		since
różnych Lernen beginnen		different
względów’ Lernen beginnen		reasons'
), Lernen beginnen		),
która Lernen beginnen		which
wskazuje Lernen beginnen		shows
na Lernen beginnen		on
kolokacje Lernen beginnen		collocations
między Lernen beginnen		between
ruchem Lernen beginnen		movement
jednego Lernen beginnen		one
podmiotu Lernen beginnen		subject
a Lernen beginnen		and
drugiego Lernen beginnen		second
. Lernen beginnen		.
Ale Lernen beginnen		But
to Lernen beginnen		this
we Lernen beginnen		in
współczesności Lernen beginnen		modern times
miały Lernen beginnen		had
spełnić Lernen beginnen		fulfill
się Lernen beginnen		himself
wysnute Lernen beginnen		drawn up
teorie. Lernen beginnen		theories.
Zaczynając Lernen beginnen		starting
od Lernen beginnen		since
pierwszego Lernen beginnen		first
sztucznego Lernen beginnen		artificial
satelity, Lernen beginnen		satellites,
ludzkość Lernen beginnen		humanity
zaczęła Lernen beginnen		She began
kosmiczny Lernen beginnen		cosmic
podbój. Lernen beginnen		conquest.
Słowo Lernen beginnen		Word
„satelita” Lernen beginnen		"satellite"
ma Lernen beginnen		has
swoje Lernen beginnen		your
korzenie Lernen beginnen		roots
w Lernen beginnen		in
języku Lernen beginnen		English
łacińskim Lernen beginnen		Latin
w Lernen beginnen		in
wyrazie Lernen beginnen		expression
‘satelles’, Lernen beginnen		'satelles',
oznaczającym Lernen beginnen		meaning
tyle Lernen beginnen		so much
co Lernen beginnen		what
„towarzysz Lernen beginnen		"companion
podróży”. Lernen beginnen		journey."
Pierwszy Lernen beginnen		First
z Lernen beginnen		with
nich Lernen beginnen		them
pochodzi Lernen beginnen		comes
z Lernen beginnen		with
Rosji, Lernen beginnen		Russia,
a Lernen beginnen		and
więc Lernen beginnen		so
rosyjska Lernen beginnen		Russian
jest Lernen beginnen		is
i Lernen beginnen		and
nazwa Lernen beginnen		name
– Lernen beginnen		-
Sputnik Lernen beginnen		Sputnik
1. Lernen beginnen		1.
Co Lernen beginnen		What
ciekawe, Lernen beginnen		interesting,
pierwotnie Lernen beginnen		originally
wylecieć Lernen beginnen		fly
w Lernen beginnen		in
przestrzeń Lernen beginnen		space
miał Lernen beginnen		had
Sputnik Lernen beginnen		Sputnik
3, Lernen beginnen		3,
natomiast Lernen beginnen		while
ścigający Lernen beginnen		pursuer
się Lernen beginnen		himself
ze Lernen beginnen		that
Stanami Lernen beginnen		States
Zjednoczonymi Lernen beginnen		United
ZSRR Lernen beginnen		USSR
chciał Lernen beginnen		wanted
jako Lernen beginnen		as
pierwszy Lernen beginnen		first
wystrzelić Lernen beginnen		shoot
w Lernen beginnen		in
kosmos Lernen beginnen		outer space
swój Lernen beginnen		your
statek, Lernen beginnen		ship,
więc Lernen beginnen		so
zaczęto Lernen beginnen		started
dość Lernen beginnen		that's well
prowizoryczne Lernen beginnen		makeshift
prace Lernen beginnen		work
nad Lernen beginnen		above
mniejszym Lernen beginnen		smaller
od Lernen beginnen		since
planowanego Lernen beginnen		planned
Спутник-1. Lernen beginnen		Sputnik-1.
Rakieta Lernen beginnen		Rocket
wyleciała Lernen beginnen		she flew out
już Lernen beginnen		already
z Lernen beginnen		with
USA Lernen beginnen		the USA
12 Lernen beginnen		12
lat Lernen beginnen		years
później Lernen beginnen		later
w Lernen beginnen		in
roku Lernen beginnen		year
1969 Lernen beginnen		1969
podczas Lernen beginnen		while
misji Lernen beginnen		mission
Apollo Lernen beginnen		Apollo
11, Lernen beginnen		11,
kiedy Lernen beginnen		when
to Lernen beginnen		this
po Lernen beginnen		after
raz Lernen beginnen		once
pierwszy Lernen beginnen		first
człowiek Lernen beginnen		a human being
wylądował Lernen beginnen		landed
na Lernen beginnen		on
Księżycu. Lernen beginnen		Moon.
Już Lernen beginnen		Already
na Lernen beginnen		on
przełomie Lernen beginnen		turn
wieków Lernen beginnen		ages
XX Lernen beginnen		XX
i Lernen beginnen		and
XXI Lernen beginnen		XXI
ludzkość Lernen beginnen		humanity
miała Lernen beginnen		she had
do Lernen beginnen		until
czynienia Lernen beginnen		deal
z Lernen beginnen		with
pierwszą Lernen beginnen		first
w Lernen beginnen		in
historii Lernen beginnen		history
stacją Lernen beginnen		station
orbitalną. Lernen beginnen		orbital.
Co Lernen beginnen		What
do Lernen beginnen		until
terminu Lernen beginnen		deadline
„stacja Lernen beginnen		"station
orbitalna” Lernen beginnen		"orbital"
jest Lernen beginnen		is
to Lernen beginnen		this
fraza Lernen beginnen		phrase
rzeczownikowa, Lernen beginnen		noun,
która Lernen beginnen		which
wzięła Lernen beginnen		took
się Lernen beginnen		himself
z Lernen beginnen		with
ang. Lernen beginnen		English
‘space Lernen beginnen		'space
station’. Lernen beginnen		station'.
Swoje Lernen beginnen		his
synonimy Lernen beginnen		synonyms
znajduje Lernen beginnen		is
np. Lernen beginnen		for example.
w Lernen beginnen		in
„stacji Lernen beginnen		“station
kosmicznej” Lernen beginnen		"cosmic"
czy Lernen beginnen		whether
„stacji Lernen beginnen		“station
międzyplanetarnej”. Lernen beginnen		interplanetary.”
Obiekt Lernen beginnen		Object
cechuje Lernen beginnen		features
się Lernen beginnen		himself
swoim Lernen beginnen		his
pokaźnym Lernen beginnen		considerable
rozmiarem, Lernen beginnen		size,
mającym Lernen beginnen		having
umożliwić Lernen beginnen		allow
przebywanie Lernen beginnen		being
na Lernen beginnen		on
statku Lernen beginnen		ship
dużej Lernen beginnen		large
liczby Lernen beginnen		number
naukowców Lernen beginnen		scientists
zazwyczaj Lernen beginnen		usually
prowadzących Lernen beginnen		leading
w Lernen beginnen		in
nim Lernen beginnen		it
badania Lernen beginnen		research
naukowe. Lernen beginnen		scientific.
Jest Lernen beginnen		Is
to Lernen beginnen		this
jedyny Lernen beginnen		sole
taki Lernen beginnen		such
wehikuł Lernen beginnen		vehicle
kosmiczny, Lernen beginnen		cosmic,
który Lernen beginnen		which
nie Lernen beginnen		no
posiada Lernen beginnen		It has
typowego Lernen beginnen		typical
systemu Lernen beginnen		system
napędowego. Lernen beginnen		drive.
Niestety, Lernen beginnen		Unfortunately,
podbój Lernen beginnen		conquest
kosmosu Lernen beginnen		outer space
przez Lernen beginnen		for
człowieka Lernen beginnen		human
wiąże Lernen beginnen		associated
się Lernen beginnen		himself
często Lernen beginnen		often
z Lernen beginnen		with
tzw. Lernen beginnen		the so-called.
kosmicznymi Lernen beginnen		spacecraft
śmieciami. Lernen beginnen		garbage.
Termin Lernen beginnen		Term
ten Lernen beginnen		this
jest Lernen beginnen		is
utworzony Lernen beginnen		founded
ze Lernen beginnen		that
słów Lernen beginnen		words
„kosmos” Lernen beginnen		"cosmos"
i Lernen beginnen		and
„śmieci” Lernen beginnen		"garbage"
i Lernen beginnen		and
pochodzi Lernen beginnen		comes
z Lernen beginnen		with
ang. Lernen beginnen		English
‘space Lernen beginnen		'space
debris’. Lernen beginnen		debris.
Tego Lernen beginnen		this
typu Lernen beginnen		type
odpady Lernen beginnen		waste
to Lernen beginnen		this
obiekty Lernen beginnen		objects
wytworzone Lernen beginnen		prepared
przez Lernen beginnen		for
człowieka, Lernen beginnen		human,
które Lernen beginnen		which
nie Lernen beginnen		no
wykonują Lernen beginnen		perform
już Lernen beginnen		already
swoich Lernen beginnen		their
działań, Lernen beginnen		activities,
nadal Lernen beginnen		still
pozostając Lernen beginnen		remaining
w Lernen beginnen		in
przestrzeni Lernen beginnen		space
kosmicznej. Lernen beginnen		space.
Rozwój Lernen beginnen		Development
w Lernen beginnen		in
dziedzinie Lernen beginnen		the field
kosmo-inżynierii Lernen beginnen		space engineering
niesie Lernen beginnen		carries
nie Lernen beginnen		no
tylko Lernen beginnen		only
korzyści, Lernen beginnen		benefits
o Lernen beginnen		about
czym Lernen beginnen		and
w Lernen beginnen		in
przyszłości Lernen beginnen		future
niewątpliwie Lernen beginnen		definitely
się Lernen beginnen		himself
przekonamy. Lernen beginnen		we will convince.
Człowiek Lernen beginnen		Man
od Lernen beginnen		since
wieków Lernen beginnen		ages
fascynował Lernen beginnen		fascinated
się Lernen beginnen		himself
kosmosem, Lernen beginnen		cosmos,
snując Lernen beginnen		dreaming
masę Lernen beginnen		weight
teorii Lernen beginnen		theory
i Lernen beginnen		and
hipotez Lernen beginnen		hypotheses
na Lernen beginnen		on
jego Lernen beginnen		his
temat. Lernen beginnen		topic.
W Lernen beginnen		IN
związku Lernen beginnen		Relationship
z Lernen beginnen		with
tym Lernen beginnen		this
ewoluowało Lernen beginnen		has evolved
też Lernen beginnen		too
słownictwo Lernen beginnen		vocab
dotyczące Lernen beginnen		about
ruchu Lernen beginnen		motion
w Lernen beginnen		in
przestrzeni. Lernen beginnen		space.
Nie Lernen beginnen		No
da Lernen beginnen		da
się Lernen beginnen		himself
jednak Lernen beginnen		however
ukryć, Lernen beginnen		hide,
że Lernen beginnen		that
ze Lernen beginnen		that
słownika Lernen beginnen		dictionary
antycznych, Lernen beginnen		antique,
średniowiecznych Lernen beginnen		medieval
czy Lernen beginnen		whether
już Lernen beginnen		already
renesansowych Lernen beginnen		Renaissance
ludzi Lernen beginnen		people
czerpie Lernen beginnen		draws
się Lernen beginnen		himself
do Lernen beginnen		until
dziś. Lernen beginnen		today.
Każdy Lernen beginnen		Each
leksem, Lernen beginnen		lexeme,
wyraz Lernen beginnen		word
czy Lernen beginnen		whether
fraza Lernen beginnen		phrase
użyte Lernen beginnen		used
w Lernen beginnen		in
przeszłości Lernen beginnen		past
odbiły Lernen beginnen		rebounded
się Lernen beginnen		himself
na Lernen beginnen		on
dzisiejszym Lernen beginnen		today
postrzeganiu Lernen beginnen		perception
wszechświata, Lernen beginnen		universe,
a Lernen beginnen		and
także Lernen beginnen		too
na Lernen beginnen		on
jego Lernen beginnen		his
nazywaniu. Lernen beginnen		naming.
Zapewne Lernen beginnen		undoubtedly
język Lernen beginnen		tongue
będzie Lernen beginnen		will
zmieniał Lernen beginnen		changed
się Lernen beginnen		himself
nadal Lernen beginnen		still
wraz Lernen beginnen		together
z Lernen beginnen		with
nowymi Lernen beginnen		new ones
odkryciami Lernen beginnen		discoveries
i Lernen beginnen		and
teoriami, Lernen beginnen		theories,
które Lernen beginnen		which
uda Lernen beginnen		thighs
się Lernen beginnen		himself
ludzkości Lernen beginnen		mankind
wypracować Lernen beginnen		elaborate
i Lernen beginnen		and
w Lernen beginnen		in
kierunku Lernen beginnen		direction
językowego Lernen beginnen		linguistic
progresu Lernen beginnen		progress
zaczną Lernen beginnen		will
powstawać Lernen beginnen		arise - arose - arisen
nowe Lernen beginnen		new
terminy Lernen beginnen		deadlines
mające Lernen beginnen		having
pomóc Lernen beginnen		to help
w Lernen beginnen		in
rozumieniu Lernen beginnen		meaning
świata. Lernen beginnen		world.

olijp

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.

Mehr