→ Październik 1 → Start Lernen / Flashcards Herunterladen MP3

Frage		Antworten
Czy też znalazłaś pokrewne dusze? Lernen beginnen		Hast du auch Seelenverwandte gefunden?
dusza Lernen beginnen		die Seele, die Seelen
spokrewniony krewni Lernen beginnen		verwandt Verwandte
znajomy znajomi, znajomy, znajoma Lernen beginnen		bekannt meine Bekannte, mein Bekannter
Coś wymyślę Lernen beginnen		Ich lasse mir ’was einfallen
u mnie Lernen beginnen		bei mir
u ciebie Lernen beginnen		bei dir
u Pana / Pani Lernen beginnen		bei Ihnen
u nas Lernen beginnen		bei uns
u was Lernen beginnen		bei euch
Przeciwieństwa się przyciągają. Lernen beginnen		Gegensätze ziehen sich an.
Diabeł tkwi w szczegółach. Lernen beginnen		Der Teufel steckt im Detail.
Polecą głowy. Lernen beginnen		Da werden Köpfe rollen.
Jak ty mnie, tak ja tobie./Jak Kuba Bogu, tak Bóg Kubie. Lernen beginnen		Wie du mir, so ich dir.
Trafiło się jak ślepej kurze ziarno. Lernen beginnen		Ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn
tęsknić (za) Oni tęsknią za swoją ojczyzną. Lernen beginnen		sich sehnen (nach +D.) Sie sehnen sich nach ihrer Heimat.
Będę musiała to jeszcze raz przemyśleć Lernen beginnen		Ich werde das noch mal durchdenken müssen
upał W tym upale nie można pracować. Lernen beginnen		die Hitze, die Hitzen Bei der Hitze kann man nicht arbeiten
Kto z was ma urodziny / imieniny w lipcu? Lernen beginnen		Wer von euch hat Geburtstag / Namenstag im Juli?
Ja mam urodziny / imieniny w lipcu. Lernen beginnen		Ich HABE Geburtstag / Namenstag im Juli.
mój mąż / syn / brat / chłopak/przyjaciel... Lernen beginnen		mein Mann / Sohn / Bruder / Freund...
moja żona / córka / siostra / dziewczyna/przyjaciółka... Lernen beginnen		meine Frau / Tochter / Schwester / Freundin...
ma urodziny/imieniny w lipcu. Lernen beginnen		hat einen Geburtstag / Namenstag im Juli.
dwudziestego pierwszego lipca Lernen beginnen		am einundzwanzigsten Juli Meine Frau hat einen Geburtstag / Namenstag am einundzwanzigsten Juli
mieć pietra/cykora, wystraszyć się, przestraszyć się Chwilę przed rozmową kwalifikacyjną dostała pietra. Lernen beginnen		kalte Füße bekommen Kurz vor dem Vorstellungsgespräch hat sie kalte Füße bekommen.
w porządku wszystko w porzadku? Lernen beginnen		in (die) Ordnung Ist alles in Ordnung bei dir? Alles in Ordnung bei dir?
pierwszego lipca Lernen beginnen		am ersten Juli
jedenastego lipca Lernen beginnen		am elften Juli
mieć długi, być zadłużonym On ma długi, musimy mu pomóc. Lernen beginnen		in der Kreide sein Er ist in der Kreide, wir müssen ihm helfen
imieniny Lernen beginnen		der Namenstag
Chodź tu! Czekam na ciebie Lernen beginnen		Komm mal hierher! Ich warte auf dich.
Jestem na zewnątrz. Wyjdź. Lernen beginnen		Ich bin draußen. Komm heraus.
W weekend jedziemy gdzieś! Lernen beginnen		Am Wochenende fahren wir irgendwohin!
Wejdź. Potrzebuję twojej pomocy. Lernen beginnen		Komm mal herein. Ich brauche Deine Hilfe.
Tam, w tamtym kierunku Jadę tam. Lernen beginnen		Dorthin. Ich fahre dorthin
Wyjdź, na zewnątrz jest miło i ciepło Lernen beginnen		Geh hinaus, es ist schön warm draußen
Tutaj, w tym kierunku. Chodź tu. Lernen beginnen		Hierher Komm hierher
Wejdź. Lernen beginnen		Komm herein
urodziny Lernen beginnen		der Geburtstag
być spłukanym, siedzieć o suchej gębie Nie możemy kupić tego samochodu, jesteśmy spłukani. Lernen beginnen		auf dem Trockenen sitzen Wir können das Auto nicht kaufen, wir sitzen auf dem Trockenen.
robić coś nieprzyjemnego, przejmować trudne zadanie Teraz musisz poddać się tej przykrej konieczności i powiedzieć jej prawdę. Lernen beginnen		in den sauren Apfel beißen Jetzt musst du in den sauren Apfel beißen und ihr die Wahrheit sagen.
Zrobimy jutro zakupy? Lernen beginnen		Werden wir morgen einkaufen? Tun wir morgen einkaufen?
jak kobieta z kobietą, jak kobieta kobiecie Przeprowadziłyśmy rozmowę jak kobieta z kobietą. Lernen beginnen		von Frau zu Frau Wir führten ein Gespräch von Frau zu Frau.
dzisiejsza kobieta Lernen beginnen		die Frau von heute
typowa kobieta! Lernen beginnen		typische Frau!
kobieta światowa Lernen beginnen		eine Frau von Welt
dusza Lernen beginnen		die Seele
świat w świecie Lernen beginnen		die Welt, kein Pl. in der Welt / in einer Welt
Film kończy się o 20.00 Lernen beginnen		Der Film endet um 20.00 Uhr
Zawsze myję się zimną wodą. Lernen beginnen		Ich wasche mich immer mit kaltem Wasser.
od dziecka Lernen beginnen		von Kind auf
Nic ci do tego! Lernen beginnen		Das ist nichts für kleine Kinder!
całą ferajną, całą rodziną Lernen beginnen		mit Kind und Kegel
całą ferajną, całą rodziną Lernen beginnen		mit Kind und Kegel
kobieta marzeń Lernen beginnen		Frau der Träume
Nie bądź dzieckiem! Lernen beginnen		Sei kein Kind!
No kto by pomyślał Lernen beginnen		Na, wer hätte das gedacht
Jestem wdzieczny ... za... Lernen beginnen		Ich bin (komu?=>Dat) _____ dankbar für ____(kogo, co?=>Akk)
Tak też sobie właśnie myślałam (domyślałam się) Lernen beginnen		Das konnte ich mir schon denken
być człowiekiem cieszącym się życiem Lernen beginnen		kein Kind von Traurigkeit sein
nie musisz zaraz myśleć o nim najgorszego Lernen beginnen		Du musst nicht immer gleich das Schlimmste von ihm denken
warga Nie może mi to przejść przez usta. Lernen beginnen		die Lippe Ich kann es gar nicht über die Lippen bringen.
jak zawsze, jak zwykle Lernen beginnen		Wie immer
pomadka Lernen beginnen		der Lippenstift,-e
prawdziwe bogactwo Lernen beginnen		der wahre Reichtum
zapomnieć / "pomieszać" Musiało mi to wylecieć z głowy Lernen beginnen		etwas verpeilen Das muss ich wohl verpeilt haben
Mówiłem poważnie Przestań wreszcie! Lernen beginnen		Ich habe das ernst gemeint. Hör endlich auf!
Musimy Z TYM poczekać do jutra Lernen beginnen		DAMIT müssen wir bis morgen warten
Wykluczone/ nie ma mowy! Lernen beginnen		Nichts da! = Nix da!
Powiedz no, gdzie ty właściwie byłeś (utknąłeś)? Lernen beginnen		Sag mal, wo hast du denn gesteckt?
Zadzwoń do mnie, żebym wiedziała, czy przyjdziesz Lernen beginnen		Ruf mich an, damit ich weiß ob du kommst
Naprawdę się tego nie spodziewałem Lernen beginnen		DAMIT hab’ ich wirklich nicht gerechnet
Przestań obgryzać paznokcie! Lernen beginnen		Hör auf an den Fingernägeln zu knabbern/ kauen!
zakończone TYM SAMYM sprawa zakończona Lernen beginnen		erledigt DAMIT hat sich die Sache erledigt
Ktoś/ coś dzwoni (do drzwi) Lernen beginnen		Es klingelt (an der Tür)
Ile / ile Pani faktycznie / właściwie zarabia? Lernen beginnen		Was/ wie viel verdienen Sie eigentlich?
Po prostu nie mam odwagi mu tego powiedzieć Lernen beginnen		Ich traue mich einfach nicht, ihm das zu sagen
naciskać, ściskać, przyciskać, wciskać Proszę ścisnąć moje ręce tak mocno, jak Pani potrafi/ może Lernen beginnen		drücken Drücken Sie meine Hände so fest, wie Sie können
Czym sobie na to zasłużyłem? Lernen beginnen		Womit habe ich das/ es verdient?
On całkiem dobrze zarabia Lernen beginnen		Er verdient ziemlich gut
Twój telefon dzwoni za głośno / za cicho Lernen beginnen		Dein Handy klingelt zu laut/ zu leise
Wszystko, co mówisz, jest kłamstwem Lernen beginnen		Alles, was du sagst, ist gelogen
gospodarstwo rolne (gospodarstwa) Lernen beginnen		der Bauernhof (die Bauernhöfe)
budowa Lernen beginnen		der Bau
rodzaje gospodarstw rolnych Lernen beginnen		die landwirtschaftlichen Betriebe
supermarket Oferta towarowa w supermarkecie jest świetna. Lernen beginnen		der Supermarkt, die Supermärkte Das Warenangebot im Supermarkt ist ganz toll.
materiał - materiały Lernen beginnen		das Material - die Materialien
pociąg Pociągi w Niemczech są naprawdę szybkie. Lernen beginnen		der Zug Die Züge in Deutschland sind wirklich schnell.
port (np. morski) Lernen beginnen		der Hafen (die Häfen)
poczta Lernen beginnen		die Post
typy / rodzaje pociągów Lernen beginnen		die Zugtypen
Czy mogę dostać podwyżkę? Lernen beginnen		Könnte ich eine Gehaltserhöhung bekommen?
Dzwoniłem do ciebie dwa razy Lernen beginnen		Ich habe dich zweimal angerufen
Śpieszy mi się. Lernen beginnen		Ich habe es eilig.
Proszę zaokrąglić do pełnych 30 euro. Lernen beginnen		Runden Sie auf volle 30 Euro.
Droga była krótsza, ale błotnista. Lernen beginnen		Der Weg war kurzer, aber matsichg.
Trawa usycha, kwiat więdnie, ale Słowo Boże trwa na wieki. Lernen beginnen		Das Gras verdorrt, die Blume verwelkt, aber das Wort Gottes besteht in Ewigkeit.
Pomaga utrzymać Państwa poziom cukru we krwi na stałym poziomie. Lernen beginnen		Hilfe halten Sie Ihren Blutzuckerspiegel stabil.
No ale przecież nie możesz jej przekreślić. Lernen beginnen		Du kannst sie nicht so abschreiben.

październik 1

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.

Mehr