Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
skuteczność metod wychowawczych Lernen beginnen
|
|
effectiveness of educational methods
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ograniczenie ciepła i bliskości Lernen beginnen
|
|
the limitation of warmth and closeness
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
samotność i wycofanie dziecka Lernen beginnen
|
|
loneliness and withdrawal of the child
|
|
|
doświadczenia z dzieciństwa Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
rozwijanie samodyscypliny i niezależności Lernen beginnen
|
|
developing of self discipline and independence
|
|
|
wspólne charakterystyczne cechy Lernen beginnen
|
|
common distinctive features
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
radzenie sobie z utratą bliskiej osoby Lernen beginnen
|
|
dealing with the loss of a loved one
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wzmocnienie samooceny dziecka Lernen beginnen
|
|
strengthening the child self esteem
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przyzwyczaić się do problemu Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
restrain negative emotions
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
kształtowanie się podmiotowości Lernen beginnen
|
|
the formation of the subjectivity
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
doświadczenia rodziców z ich własnego dzieciństwa Lernen beginnen
|
|
the parent's experiences during their own childhood
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
pozytywne i negatywne zachęty Lernen beginnen
|
|
positive and negative incentives
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
fulfil different functions
|
|
|
zachowywać się odpowiednio Lernen beginnen
|
|
|
|
|
nieodpowiednie zachowanie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wstępny warunek efektywnego nagradzania Lernen beginnen
|
|
prerequisite for effective rewarding
|
|
|
wdrożenie zasad, realizacja programu Lernen beginnen
|
|
implementation of rules, programme
|
|
|
wyśmiewać i upokarzać kogoś Lernen beginnen
|
|
ridicule and humiliate sb
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zaburzenie w zachowaniu dziecka Lernen beginnen
|
|
distortion in the child's behaviour
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
compliance with the rules
|
|
|