→ Słówka Zad 6 Tekst 1 PR → Start Lernen / Flashcards Herunterladen MP3

Frage		Antworten
It had taken Gerry a long time to drop off to sleep that night Lernen beginnen		Gerry'emu zajęło dużo czasu, zanim zasnął tej nocy...
The strength of the wind Lernen beginnen		Siła wiatru
funneling through the trees Lernen beginnen		leje się między drzewami
with a deep throaty growl Lernen beginnen		z głębokim, gardłowym pomrukiem
was rising Lernen beginnen		unosiło się
it worried him Lernen beginnen		martwiło go to
trees moaning in the wind Lernen beginnen		drzewa jęczą na wietrze
imagining himself riding a horse Lernen beginnen		wyobrażając sobie siebie na koniu
fearlessly through the storm Lernen beginnen		nieustraszenie przez burzę
as an adult Lernen beginnen		jako dorosły
he appreciated the threat it posed. Lernen beginnen		doceniał zagrożenie, jakie stanowiło.
One branch of one of those trees Lernen beginnen		Jedna gałąź jednego z tych drzew
could crash through the roof and destroy his bedroom. Lernen beginnen		mógłby przebić się przez dach i zniszczyć jego sypialnię.
There was nothing in the least romantic about such a picture. Lernen beginnen		W takim obrazie nie było nic romantycznego.
It seemed Lernen beginnen		Wydawało się
he was suddenly wide awake again Lernen beginnen		nagle znów się obudził
his heart was beating fast Lernen beginnen		jego serce biło szybko
The wind wasn’t that loud Lernen beginnen		Wiatr nie był tak głośny
heavy rain was now lashing against the windowpanes Lernen beginnen		ulewny deszcz smagał teraz szyby
Had he had another nightmare? Lernen beginnen		Czy miał kolejny koszmar?
no tree branch pinning him to the bed! Lernen beginnen		żadna gałąź nie przygniata go do łóżka!
There was definitely a cry coming from outside. Lernen beginnen		Z zewnątrz na pewno dobiegł krzyk.
It was a human cry Lernen beginnen		To był ludzki płacz
of that he was certain. Lernen beginnen		tego był pewien.
He flung on his dressing gown Lernen beginnen		Rzucił się na swój szlafrok
before going downstairs to investigate. Lernen beginnen		przed zejściem na dół, aby zbadać sprawę.
Fumbling in the dark Lernen beginnen		Grzebanie w ciemności
he found the light switch, Lernen beginnen		znalazł włącznik światła,
there was no power. Lernen beginnen		nie było mocy.
Blast, he thought Lernen beginnen		Wybuch, pomyślał!
The storm must have brought down the power lines. Lernen beginnen		Burza musiała zniszczyć linie energetyczne.
The skies were too overcast for any moonlight Lernen beginnen		Niebo było zbyt zachmurzone na jakiekolwiek światło księżyca
A slight cry Lernen beginnen		Lekki płacz
carried away on the wind. Lernen beginnen		porwany przez wiatr.
in the middle of the mother of all storms Lernen beginnen		pośrodku matki wszystkich burz
As he approached the door Lernen beginnen		Gdy zbliżył się do drzwi
he could distinguish Lernen beginnen		mógł odróżnić
full of urgency. Lernen beginnen		pełen pośpiechu.
it was blown inward by the wind Lernen beginnen		wiatr wiał go do wewnątrz
nearly Lernen beginnen		prawie
knocked him off his feet Lernen beginnen		zwalił go z nóg
The downpour drenched his dressing gown Lernen beginnen		Ulewa zmoczyła jego szlafrok
A woman stumbled into the hall Lernen beginnen		Na korytarz wpadła kobieta
just as the moon appeared from behind the rainclouds Lernen beginnen		tak jak księżyc wyłonił się zza chmur deszczowych
Gerry realised Lernen beginnen		Gerry zdał sobie sprawę
Her face in the moonlight was streaked with rain and dirt Lernen beginnen		Jej twarz w świetle księżyca była poplamiona deszczem i brudem
She was panting Lernen beginnen		Dyszała
as though she had just run a marathon. Lernen beginnen		jakby właśnie przebiegła maraton.
come in Lernen beginnen		wchodzić do
You look terrible. Lernen beginnen		Wyglądasz okropnie.
tried to shut the front door again, Lernen beginnen		ponownie próbował zamknąć frontowe drzwi,
Karen grabbed his arm Lernen beginnen		Karen złapała go za ramię
she shouted. Lernen beginnen		krzyknęła.
You’ve got to get out Lernen beginnen		Musisz się wydostać
The river’s burst its banks Lernen beginnen		Rzeka rozerwała swoje brzegi
she pointed across the garden. Lernen beginnen		wskazała na ogród.
Gerry stared at an amazing scene Lernen beginnen		Gerry patrzył na niesamowitą scenę
The road was gone. The fields beyond the road were gone Lernen beginnen		Droga zniknęła. Pola za drogą zniknęły
The bottom of his garden was under water Lernen beginnen		Dno jego ogrodu było pod wodą
Of his beautiful flowers there was no sign at all Lernen beginnen		Po jego pięknych kwiatach w ogóle nie było śladu
The water stretched as far as he could see Lernen beginnen		Woda rozciągała się tak daleko, jak mógł zobaczyć
in the distance Lernen beginnen		w oddali
a few trees rose up dark and wet Lernen beginnen		kilka drzew wyrosło ciemne i mokre
their branches tossing in the wind and casting crazy shadows on the water Lernen beginnen		ich gałęzie rzucają się na wietrze i rzucają szalone cienie na wodę
as if Lernen beginnen		jak gdyby
A thought briefly crossed his mind Lernen beginnen		Przez chwilę przemknęła mu przez głowę myśl
another thought struck him Lernen beginnen		uderzyła go inna myśl
Try to escape Lernen beginnen		Spróbuj uciec
We won’t make it Lernen beginnen		Nie damy rady
we’re surrounded by water Lernen beginnen		jesteśmy otoczeni wodą
I don’t even know how you managed to get here. Lernen beginnen		Nawet nie wiem, jak się tu dostałaś.
He was very composed Lernen beginnen		Był bardzo opanowany
He was able to think clearer Lernen beginnen		Był w stanie myśleć jaśniej
He headed to the kitchen Lernen beginnen		Poszedł do kuchni
they were stranded. Lernen beginnen		byli unieruchomieni.
‘Grab some snacks Lernen beginnen		'Zbierz przekąski
from the cupboard Lernen beginnen		z szafy
I’ll get the candles and matches Lernen beginnen		Dostanę świece i zapałki
We will need warm blankets and some pillows, too. Lernen beginnen		Potrzebne będą też ciepłe koce i trochę poduszek.

słówka zad 6 tekst 1 PR

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.

Mehr