spiders 2

 0    116 Datenblatt    emiliasenetra
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
złego diabli nie biorą
Lernen beginnen
a bad thing never dies
nie ma dymu bez ognia
Lernen beginnen
where there's smoke, there's fire
dla chcącego nic trudnego
Lernen beginnen
where there's a will, there's a way
czarny koń
Lernen beginnen
a dark Horse
nie chwal dnia przed zachodem slonca
Lernen beginnen
don't count your chikens before they are hatched
porywasz się z motyką na słońce
Lernen beginnen
you bite off more than you can chew
wymknęło się spod kontroli
Lernen beginnen
It got out of my control
do odważnych świat należy
Lernen beginnen
fortune favors the bold
robić coś byle jak
Lernen beginnen
to cut corners
niewinne kłamstewko
Lernen beginnen
white lie
kto się raz sparzy...
Lernen beginnen
once bitten, twice shy
co by się nie działo
Lernen beginnen
Come rain or shine
dobrze gada
Lernen beginnen
hear, hear
czolem
Lernen beginnen
cheerio
dobra decyzja
Lernen beginnen
good call
nie mam nic do dodania
Lernen beginnen
I rest my case
marne szanse
Lernen beginnen
fat chances
wyswiadczysz mi przysługę?
Lernen beginnen
Can you do me a favor?
raz, raz
Lernen beginnen
chop Chop
dawaj
Lernen beginnen
bring it on
zagrajmy w otwarte karty
Lernen beginnen
let's put the cards on the table
znienacka
Lernen beginnen
out of the blue
świeża krew
Lernen beginnen
new blood
włożyłeś kij w mrowisko
Lernen beginnen
you put cat among the pigeons
leję jak z cebra
Lernen beginnen
it rains cats and dogs
wisienka na torcie
Lernen beginnen
the icing on the cake
improwizuj
Lernen beginnen
play it by ear
to sprawia że leci mk slinka
Lernen beginnen
this makes my mouth water
pozostawia wiele do życzenia
Lernen beginnen
It leaves a lot to be desired
jak czerwona płachta na byka
Lernen beginnen
like a red rag to a bull
dostałem nauczkę
Lernen beginnen
I learnt my lesson
w pigułce
Lernen beginnen
in a nutshell
postawiłem na swoim
Lernen beginnen
I got my own way
wypij piwo które nawarzyłeś
Lernen beginnen
face the music
nic dodać nic ująć
Lernen beginnen
that's all, there is to it
jesteś najlepszy
Lernen beginnen
you're second to none
jesteś do tego stworzony
Lernen beginnen
you've been made for it
rzutem na taśmę
Lernen beginnen
at the eleventh hour
to się rozumie samo przez się
Lernen beginnen
it goes without saying
gwoli ścisłości
Lernen beginnen
just for the record
zawsze do usług
Lernen beginnen
anytime
poużywaj sobie
Lernen beginnen
play the field
sponsor
Lernen beginnen
sugar daddy
pójść z kimś na całość
Lernen beginnen
go all the way
szybki numerek
Lernen beginnen
a quick one
gra wstepna
Lernen beginnen
foreplay
praca w toku
Lernen beginnen
work in progress
wymiatasz!
Lernen beginnen
you rock!
kto tu rządzi?
Lernen beginnen
Who calls the shots here?
dam Ci fory
Lernen beginnen
I'll give you a head start
zachowaj twarz
Lernen beginnen
save your face
nie jęcz!
Lernen beginnen
don't whinge!
ona mnie olewa
Lernen beginnen
she's blanking me
odcinek po odcinku po odcinku
Lernen beginnen
binging
równie dobrze
Lernen beginnen
might as well
gadać o pracy po pracy
Lernen beginnen
talk shop
myślisz nietuzinkowo
Lernen beginnen
you think out of the box
do brzegu
Lernen beginnen
cut to the chase
nie oceniaj książki po okładce
Lernen beginnen
do not judge a book by its cover
chwytasz aluzję
Lernen beginnen
are you getting the hint?
skok w bok
Lernen beginnen
one night stand
zeszłoroczny śnieg
Lernen beginnen
water under the bridge
Nie jestem w twojej skórze
Lernen beginnen
I'm not in your shoes
w moim imieniu
Lernen beginnen
on my behalf
zachowuj się!
Lernen beginnen
behave yourself!
wziąć byka za rogi
Lernen beginnen
take the bull by its horns
trzyma go krótko
Lernen beginnen
she has him on a short leash
nie mój problem
Lernen beginnen
no skin off my nose
zszedł na psy
Lernen beginnen
he has gone to the dogs
złota rączka
Lernen beginnen
jack-of-all-trades
chleb powszedni
Lernen beginnen
bread and butter
lepkie ręce
Lernen beginnen
sticky fingers
jak słoń w składzie porcelany
Lernen beginnen
like a bull in a china shop
jak facet z facetem
Lernen beginnen
Man-to-man
koziol ofiarny
Lernen beginnen
scapegoat
dojna krowa
Lernen beginnen
a cash cow
ciekawość to pierwszy stopień do piekła
Lernen beginnen
curiosity killed the cat
złoty chłopiec
Lernen beginnen
a blue-eyed boy
królik doświadczalny
Lernen beginnen
ginea pig
kontrowersyjna sprawa
Lernen beginnen
a hot potato
jesteś w temacie?
Lernen beginnen
are you in the picture?
wóz albo przewóz
Lernen beginnen
sink or swim
rozbój w biały dzień
Lernen beginnen
daylight robbery
nie martw się na zapas
Lernen beginnen
let's cross that bridge when we come to it
za chwilę
Lernen beginnen
in a jiffy
życie nie jest usłane różami
Lernen beginnen
life is not a bed of roses
co się odwlecze to nie uciecze
Lernen beginnen
All is not lost that is delayed
niedźwiedzia przysługa
Lernen beginnen
disservice
walczyć z wiatrakami
Lernen beginnen
I'm fighting a losing battle
rozmienia się na dobre
Lernen beginnen
He spreads himself too thin
obrzucać kogoś błotem
Lernen beginnen
throw dirt at someone
dzielisz włos na czworo
Lernen beginnen
you're splitting hairs
przejęzyczyłam się
Lernen beginnen
that was just a split of the tongue
olśniło mnie
Lernen beginnen
it was an eye - opener!
polecą głowy
Lernen beginnen
heads will roll
zarozumialec
Lernen beginnen
a big head
to mi się wymknęło spod kontroli
Lernen beginnen
It got out of my hand
mam dużo roboty
Lernen beginnen
I have my hands full
mam dwie lewe ręce
Lernen beginnen
He's all fingers and thumbs
nawet nie kiwnęła palcem
Lernen beginnen
she didn't even lift a finger
nie obwiniaj mnie
Lernen beginnen
don't point the finger at me!
Łeb w łeb
Lernen beginnen
Neck and neck
wbił mi nóż w plecy
Lernen beginnen
he stabbed me in the back
za moimi plecami
Lernen beginnen
behind my back
rodzina jest najważniejsza
Lernen beginnen
blood is thicker than water
po staremu
Lernen beginnen
same old
zatrzymaj to dla siebie
Lernen beginnen
keep it to yourself
ciągnie swój do swego
Lernen beginnen
Birds of a feather flock together
o gustach się nie dyskutuje
Lernen beginnen
Beauty is in the eye of the beholder
Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.
Lernen beginnen
Every cloud has a silver lining.
kuj żelazo póki gorące
Lernen beginnen
Strike while the iron is hot
złej baletnicy...
Lernen beginnen
a bad workman always blames his tools
wszystko dobrze co sie dobrze kończy
Lernen beginnen
all's well that ends well
co nagle, to po diable; śpiesz się powoli
Lernen beginnen
haste makes waste
pomyśl zanim zrobisz
Lernen beginnen
look before you leap
co się stało to się nie odstanie
Lernen beginnen
What's done is done

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.