Sprawdzian_zdania 04.03.2025

Rząd przedstawił nową politykę trzymającą inflację pod kontrolą (w ryzach).

The government introduced new policies to keep inflation in check.

Masz swobodę decyzji (dowolność) aby zatwierdzić (zaaprobować) albo odrzucić propozycję, bazując na swojej ocenie.

You have the discretion to approve or reject the proposal based on your evaluation.

Decyzja partii o nazwaniu (oznaczeniu) protestujących ekstremistami wywołała (zaiskrzyła) publiczną reakcję.

The party's decision to label the protesters as extremists sparked a public backlash.

Polityczny impas w Kongresie zahamował (zatrzymał) wysiłki na rzecz uchwalenia nowego ustawy o opiece zdrowotnej.

The political deadlock in Congress brought efforts to pass the new healthcare bill to a halt.

Przesłanie (wiadomość) politycznego lidera znalazło oddźwięk (wywarło wrażenie) wśród ludzi ze wszystkich środowisk, zyskując poparcie (wsparcie) wśród różnych społecznych i ekonomicznych grup.

The political leader’s message resonated with people from all walks of life, gaining support across different social and economic groups.

Przywódcy parti zorganizowali (zaplanowali, zawarli) strategiczny sojusz z innymi krajami aby wzmocnić ich globalny wpływ.

The party leaders sought orchestrated a strategic alliance with other countries to strengthen their global influence.

Kilka powiązanych ze sobą osób z różnych politycznych frakcji zebrało się, aby omówić (przedyskutować) potencjalne koalicje.

Several affiliated individuals from various political factions gathered to discuss potential coalitions.

Negocjacje pokojowe za zamkniętymi drzwiami były owiane tajemnicą, pozostawiająć obywateli bez wiedzy (w ciemności) o warunkach

The peace talks negotiations behind the closed-door were shrouded in secrecy, leaving citizens in the dark about the terms.

Po wyborach nowy lider partii dostał pełną swobodę w restrukturyzacji kierownictwa i strategii.

After the election, the new party leader was given free rein to restructure the party’s leadership and strategy.

Nowe prawo zostało stworzone by zapewnić ochronę pracownikom w narażonych branżach.

The new law is designed to afford protections to workers in vulnerable industries.