Sprawdzian_zdania_2

Gdyby takie informacje zostały pozyskane przez amerykańskich przeciwników wcześniej, mogłoby to narazić życie oraz cele narodowej polityki zagranicznej na ryzyko.

If such information were obtained by American adversaries in advance, it could put lives and national foreign policy objectives at risk.

Wpływowy dziennikarz polityczny twierdzi, że wydaje mu się, że nieumyślnie został dodany do czatu przez doradcę do spraw bezpieczeństwa Białego Domu Michaela Waltza.

An influential political journalist says he appears to have been inadvertently added to the chat by White House National Security Adviser Michael Waltz.

To, że osoba z zewnątrz mogła przypadkowo zostać dodana do rozmów dotyczących wrażliwych narodowych kwestii obrony reprezentuje zdumiewającą porażkę operacyjnego bezpieczeństwa przez Trampa administrację.

That an outsider could inadvertently be added to sensitive national defense conversation represents a stunning failure of operational security by the Trump administration.

To jest rażące naruszenie bezpieczeństwa narodowego i głowy powiiny spaść.

This is an outrageous national security breach, and heads should roll.

Tramp ze swojej strony zasłaniał się ignorancją kiedy był zapytany przez reporterów w Gabinecie Owalnym a Atlantic historię.

Trump, for his part, pleaded ignorance when asked by reporters in the Oval Office about the Atlantic story.

To mogłoby pomóc zminimalizować pewne polityczne skutki dyskusji na czacie, które też ujawniły pewne podziały w Trampa grupie bezpieczeństwa narodowego.

That could help minimize some the political fallout from the chat-group discussions, which also revealed some divisions within Trump's national security team.

Ich revelacje także dostarczyły politycznego niszczenia.

Their revelations also proved to be politically damaging.