UE_law

 0    46 Datenblatt    zakupyuc79
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
wystepowac z inicjatywa ustawodwcza
Lernen beginnen
come up with proposals for legislation
inicjatywa ustawodawcza
Lernen beginnen
legislative initiative
w ramach procedury
Lernen beginnen
as part of the procedure
do pierwszego czytania
Lernen beginnen
for the first reading
przedkładać opinię
Lernen beginnen
submit an opinion
wprowadzic poprawke
Lernen beginnen
make an amendment
przyjac akt
Lernen beginnen
adopt the act
pierwszy z nich, drugi z nich
Lernen beginnen
the former, the latter; The former gives me energy, the latter helps me relax.
przyjac wspolne stanowisko
Lernen beginnen
adopt a common position
w przeciwnym razie
Lernen beginnen
otherwise
przedlozone Parlamentowi Europejskiemu do drugiego czytania
Lernen beginnen
submitted to the European Parliament for second reading
przyjmowac wiekszoscia kwalifikowana
Lernen beginnen
adopt by qualified majority
do przyjęcia ustawy potrzeba dwóch trzecich głosów...
Lernen beginnen
two-thirds of the votes are required to pass...
na tym etapie
Lernen beginnen
at this stage
podejmować dalsze kroki
Lernen beginnen
take further steps
Komitet Regionów
Lernen beginnen
Committee of the Regions
osiągnąć kompromis
Lernen beginnen
to reach a compromise
wspólny projekt aktu prawnego
Lernen beginnen
joint draft of a legal act
zwoływać spotkanie
Lernen beginnen
convene a meeting
poprzez procedurę pojednawczą
Lernen beginnen
through the conciliation procedure
zgodnie z procedura współdecydowania
Lernen beginnen
under the co-decision procedure
przedlozyc projekt Parlamantowi Europejskiemu
Lernen beginnen
submit the project to the European Parliament
konferencja na temat
Lernen beginnen
conference on the topic
osobiscie
Lernen beginnen
in person / personally
przepisy przejsciowe
Lernen beginnen
transitional regulation / provisions
odgrywac role
Lernen beginnen
play a role
specyfika
Lernen beginnen
specificity
perspektywy gospodarcze
Lernen beginnen
economic prospects / outlook
pociagac za soba koniecznosc zmian
Lernen beginnen
entail the need for changes
zmiany w prawie krajowym
Lernen beginnen
changes in national law
spelniac unijne standardy
Lernen beginnen
meet EU standards
poprawka do ustawy
Lernen beginnen
an amendment to an act
miec zasadnicze znaczenie dla
Lernen beginnen
be of fundamental importance for
praworzadnosc
Lernen beginnen
The rule of law
orzecznictwo
Lernen beginnen
case law
Europejski Trybunał Sprawiedliwości
Lernen beginnen
European Court of Justice
prawo wspólnotowe
Lernen beginnen
Community law
nadrzędność nad prawem krajowym
Lernen beginnen
supremacy over national law
procedury decyzyjne
Lernen beginnen
decision-making procedures
wymagać jednomyślności albo kwalifikowanej więksxości
Lernen beginnen
require either unanimity or a qualified majority
dawniej wyłączne prawo inicjatywy ustawodawczej
Lernen beginnen
formerly exclusive right of legislative initiative
proces legislacyjny
Lernen beginnen
legislative process
opierać sie na współpracy z
Lernen beginnen
be based on cooperation with
instytucje doradcze
Lernen beginnen
advisory institutions
zgodnie z procedurą
Lernen beginnen
under the procedure / according to the procedure
jeżeli Parlament nie zglasza poprawek
Lernen beginnen
if Parliament does not (propose / table) amendments

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.