Lernen beginnen
|
|
wywierać presję konkurencyjną
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
physical, human, financial and information resources Lernen beginnen
|
|
zasoby fizyczne, ludzkie, finansowe i informacyjne
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
to use resources better and reduce overall costs Lernen beginnen
|
|
lepsze wykorzystanie zasobów i obniżenie ogólnych kosztów
|
|
|
to have robust systems in place Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
asortyment dostępnych towarów
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ever-tighter financial constraints Lernen beginnen
|
|
coraz ostrzejsze ograniczenia finansowe
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
to construct our flagship depot Lernen beginnen
|
|
do budowy naszego flagowego magazynu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
treating with circumspection Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przedłużony okres na rynku, gdy ceny akcji rosną
|
|
|
a non-negotiable deadline Lernen beginnen
|
|
niepodlegający negocjacjom termin
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
oversees all the transportation and delivery systems Lernen beginnen
|
|
nadzoruje wszystkie systemy transportu i dostaw
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niebezpieczne odpady płynne
|
|
|
closely connected shareholdings Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
stara się rozwiązywać problemy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przeniesienie pracowników do agencji
|
|
|
is about to turn outsourcing to its advantage Lernen beginnen
|
|
zamierza obrócić outsourcing na swoją korzyść
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
miejsca pracy są zagrożone
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
transformed the repetitive jobs Lernen beginnen
|
|
zmienił powtarzalne zadania
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
historical precedent is reassuring Lernen beginnen
|
|
historyczny precedens jest uspokajający
|
|
|
a key player on the global employment market Lernen beginnen
|
|
kluczowy gracz na światowym rynku pracy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zlecanie prac wykonawcom zewnętrznym
|
|
|
a swarm of soulless processing machines Lernen beginnen
|
|
rój bezdusznych maszyn przetwarzających
|
|
|
embraced by profit-obsessed executives gobbling jobs Lernen beginnen
|
|
objęci przez żądnych zysku menedżerów, którzy pożerają posady
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
do średniego kierownictwa
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
the batch-processing stage Lernen beginnen
|
|
etap przetwarzania wsadowego
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Wydatki na badania i rozwój
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zmiana sposobu widzenia produktu
|
|
|
manage date codes proactively Lernen beginnen
|
|
proaktywnie zarządzaj terminami ważności
|
|
|
manage in-store inventory Lernen beginnen
|
|
zarządzać zapasami w sklepie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
handel oparty na skanowaniu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
podsumowanie dziennika awarii
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
praca polega na nadzorowaniu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przejęcie firmy dostawczej przez firmę produkującą
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
better career opportunities Lernen beginnen
|
|
lepsze możliwości kariery
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
regular updates on the outsourcing process Lernen beginnen
|
|
regularne aktualizacje procesu outsourcingu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
transport towarów od producenta do klienta
|
|
|
Business process outsourcing Lernen beginnen
|
|
Outsourcing procesów biznesowych
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przeniesienie pracowników do agencji
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
transformed into finished goods Lernen beginnen
|
|
przekształcone w wyroby gotowe
|
|
|
to maximize the value of all goods Lernen beginnen
|
|
aby zmaksymalizować wartość wszystkich dóbr
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
returned to distrubution for salvage Lernen beginnen
|
|
wrócił do dystrybucji w celu odzyskania
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
transport towarów od klienta do producenta
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
głęboka analiza każdego etapu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
numer seryjny (ta część związana z datą)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
sklep z rzeczami używanymi
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
efficient handling of returns Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zminimalizować narażenie na koszty
|
|
|
utilize accurate meaningful and objective datas Lernen beginnen
|
|
wykorzystywać dokładne, znaczące i obiektywne dane
|
|
|
achieve dramatic improvements in contracting Lernen beginnen
|
|
osiągnąć radykalną poprawę w zakresie zawierania umów
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
łańcuch dostaw na żądanie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
collaborative planning, forecasting and replenishment Lernen beginnen
|
|
Planowanie współpracy, planowanie i uzupełnianie
|
|
|
put their heads together and think outside the box Lernen beginnen
|
|
zebrać głowy i myśleć nieszablonowo
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|