VIII Proces

0 7 Datenblatt mazmar

Lernen beginnen

Frage		Antworten
powód idzie do sądu [właściwego dla] pozwanego Lernen beginnen		Actor sequitur forum rei
niech będzie wysłuchana i druga strona Lernen beginnen		Audiatur et altera pars
nie można procesować się dwa razy o to samo Lernen beginnen		Bis de eadem re agi non potest
podaj mi fakt a ja dam ci prawo Lernen beginnen		Da mihi factum, dabo tibi ius
ciężar dowodu spoczywa na tym kto twierdzi a nie na tym kto zaprzecza Lernen beginnen		Ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat
faktów się dowodzi, a prawo zna sąd Lernen beginnen		Facta probantur, iura novit curia
niech sędzia nie wykracza ponad żądania stron Lernen beginnen		Ne eat iudex ultra petita partium

łaciński