das Wörterbuch Deutsch Minus Polnisch

Deutsch - język polski

dagegen auf Polnisch:

1. przeciwko temu



Polnisch Wort "dagegen"(przeciwko temu) tritt in Sätzen auf:

Treffen mit einem Freund
Wichtige Wörter A2.2
Wirtschaftsprognose 2023
Kartkówka mieszkalnictwo
słówka niemiecki

2. przeciwko


Wszyscy powinni walczyć przeciwko terroryzmowi.
Jestem przeciwko.
Pani Young nie miała nic przeciwko mojej niespodziewanej wizycie.
I przekują swoje miecze na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Żaden naród nie podniesie miecza przeciwko drugiemu narodowi i nie będą się już uczyć sztuki wojennej.
Jestem przeciwko używaniu śmierci jako kary. Jestem także przeciwny używaniu jej jako nagrody.
Nie mam nic przeciwko temu, by ten chłopak czytał książki.
Ludność zbuntowała się przeciwko królowi.
Nie protestowali przeciwko temu projektowi w obawie przed opinią publiczną.
z drugiej strony, na opak, również, przeciwko, prz
Gramy przeciwko Niemcom dzis wieczorem
jestem przeciwko kupowaniu co roku nowego samochodu.
Przekupstwo jest przeciwko prawu.
ogromna liczba pracodawców podjęła działania przeciwko pracownikom za pisanie negatywnych komentarzy na temat firmy lub innego pracownika na ich stronie społecznościowej
Rolnicy zorganizowali protest przeciwko rządowi.
Złożył rezygnację w proteście przeciwko polityce firmy.

Polnisch Wort "dagegen"(przeciwko) tritt in Sätzen auf:

12. Das kostet ein Studentenleben in Deutschland
Warum Deutsch so aggressiv klingt cz.3
A2.1 Arbeitswelt
poprawa kapitel4
Post UrlaubBlues

3. natomiast


Fritz zna bardzo dobrze angielski, natomiast nie mówi ani słowa po hiszpańsku.
Wasza znajoma ma natomiast 2 psy, z którymi wychodzi co rano [na spacer].
W roku 2000 agencje te zatrudniały 1 219 ludzi, dziś natomiast zatrudniają 4 794 pracowników.
inni natomiast twierdzą [są zdania], że...
Ja natomiast uważam, że pierwszeństwo powinny mieć wspólne interesy obywateli Europy.
Dzięki nowej maszynie możemy to zrobić w ciągu minut, natomiast wcześniej zajęło by nam godziny aby to zrobić.
lubię pomidory natomiast moja dziewczyna truskawki
natomiast moim pierwotnym celem było odkryć jego wizerunek.
Jego ojciec jest natomiast mądrzejszy.
Jeśli chodzi o Boba, to on wszystko przyjmie, natomiast Jane jest szalenie ostrożna.
Ogłoszenie wojny po zaskakującym ataku jest przewidywalne, natomiast zabicie bombardowaniem ponad dziesięciu tysięcy cywilów jest czymś niesłychanym.
Jeśli mężczyzna chce nabyć naturalnej japońszczyzny, nie powinien uczyć się tylko od kobiet. Kobieta natomiast analogicznie – nie tylko od mężczyzn.

Polnisch Wort "dagegen"(natomiast) tritt in Sätzen auf:

Menschen 21.05
niemiecki dział 2
ruski czwartek

4. przeciw temu



Polnisch Wort "dagegen"(przeciw temu) tritt in Sätzen auf:

PIERDOLONY UMLAŁT KURWA JEBAĆ
Gramatyka Hans Waren 5

5. przeciwko czemuś



Polnisch Wort "dagegen"(przeciwko czemuś) tritt in Sätzen auf:

Magnet 2 - Kurs podręcznikowy (A1+) - 6. Gibt es h...

6. przeciwnie


Druga szkoła myśli twierdzi wręcz przeciwnie: mówi, że duży firmy należą już do przeszłości.
Wypadków wcale nie jest mniej, przeciwnie - więcej.
On nie jest bogaty. Wręcz przeciwnie - siedzi po uszy w długach.
Myślisz, że nie mam nic do roboty? Przeciwnie, jestem bardzo zajęty.
Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.
Skończyłeś już? Przeciwnie, dopiero zacząłem."
Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.
„Skończyłeś już?” „Przeciwnie, dopiero zaczynam.”
Pan chyba lubi swoją pracę? "Wręcz przeciwnie, nienawidzę jej."
On jest uczciwy i pracowity, ale jego bracia wręcz przeciwnie.

Polnisch Wort "dagegen"(przeciwnie) tritt in Sätzen auf:

Moja pierwsza lekcja
Moja pierwsza lekcja
KARTKOWKA OMG

7. przeciwny


Jego uwagi odniosły skutek przeciwny.
Od samego początku byłem przeciwny (wysyłaniu wojsk do Iraku).
być przeciwnym or niechętnym czemuś/robieniu czegoś. nie miałbym nic przeciwko
Jestem przeciwko używaniu śmierci jako kary. Jestem także przeciwny używaniu jej jako nagrody.

8. być przeciwko



Polnisch Wort "dagegen"(być przeciwko) tritt in Sätzen auf:

Wie Die Dinge s. 12

9. w przeciwieństwie


Moi przyjaciele, w przeciwieństwie do mnie, wolą tańczyć.
Ona jest dosyć filigranowa w przeciwieństwie do swojej wysokiej siostry.

Polnisch Wort "dagegen"(w przeciwieństwie) tritt in Sätzen auf:

temporal Sätze