already Isländisch:

Þú ert þegar gagnslaus.

Ég hata þessar köngulór. Þær eru alltaf þarna til að hræða úr mér líftóruna mig þegar ég er að þrífa.

„Vissirðu að dóttir nágrannans er þegar gift?“ „Hvað segirðu? Hún er bara átján ára!“

Ég flýtti mér á brautarstöðina til þess eins að komast að því að lestin var þegar farin.

Stundum þegar það er mjög kalt get ég ekki komið bílnum mínum í gang.

Ritgerðin hans var einungis yfirborðskennd greining á vandamálinu svo það kom honum verulega á óvart þegar hann fékk hæstu einkunnina í bekknum.

Ef þú vilt ekki setja á þig sólarvörn þá er það þitt vandamál. Komdu bara ekki kvartandi til mín þegar þú brennur.

Það er nokkuð vit í því að fjárfesta í heimilinu þínu; þegar það kemur að því að selja það getur þú fengið meiri pening.

Auðvitað lærði ég um Kína í kennslubókum þegar ég var í Japan, en það sem ég upplifi sjálfur í Kína er allt öðruvísi en það sem lýst er í kennslubókunum.

Farðu beint niður eftir götunni og þegar þú ferð framhjá umferðarljósunum ertu kominn.

Ég var næstum tíu ára þegar foreldrar mínir gáfu mér efnafræðisett í jólagjöf.

Af hverju segir maður „góðan daginn“ þegar dagurinn er ekki góður?

Mun sá dagur koma þegar við sjáum þeim steypt af stóli?

Lyndon Johnson tók við forsetaembættinu þegar John Kennedy var myrtur.

Nemandinn hefur þegar leyst allt dæmið.