był pierwszym bestsellerem w literaturze niemieckiej w osiemnastym wieku. Książka została przetłumaczona na kilka języków i tak dalej. Chodzi o niefortunną miłość, która kończy się tragicznie: główny bohater popełnia samobójstwo.
war im 18 jahrhundert der erste Bestseller in der deutschen Literatur. Das Buch wurde in mehrere Sprachen übersetzt und so. Es handelt von einer unglucklischen Liebe und endet tragisch: der Titelund Hauptheld begeht Selbstmord.
Książka w swoich czasach była bardzo kontrowersyjna. Niektórzy krytycy nawet tak sądzili, ale później stało się to lekturą szkolną nie tylko w niemczech.
Das Buch war zu seiner Zeit sehr kontrovers. Manche Kritiker meinten sogar, es. Doch spater wurde es nicht nur im deutschsprachigen Raum Schullekture.
to druga część trylogii Ink World. Główną bohaterką jest dziewczyna Meggie Folchart. Ma wyjątkowy dar: potrafi przenieść się do książki. Powieść opowiada o przygodzie Meggie w świecie książek.
ist der zweite Teil der Tintenwelt-Trilogie. Die Hauptfigur ist das Mädchen Meggie Folchart. Sie besitzt eine besondere Gabe: Sie kann sich in ein Buch hineinlesen. Der Roman erzählt von Meggies Abenteuerreise durch die Bücherwelt.