|
Frage |
Antworten |
|
Lernen beginnen
|
|
proszę (przy podawaniu czegoś)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dosłownie: jest mi przykro.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
In the picture/scene I can see Lernen beginnen
|
|
Na zdjęciu/obrazku/scence widzę
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Wygląda na to, że/ wydaje się, że jest
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Could you repeat that, please? Lernen beginnen
|
|
Czy mogę prosić o powtórzenie?
|
|
|
Can you speak more slowly, please? Lernen beginnen
|
|
Czy mógłbyś mówić wolniej?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Kontynuuj, działaj dalej.
|
|
|
|
często if Let me know if you are hungry. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Zróbmy! - zachęcenie do działania
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Spokojnie, nie denerwuj się, wyluzuj
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
często z if I don’t mind if you smoke here. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Nie ma za co./Proszę bardzo.
|
|
|
It doesn’t make (any) sense. Lernen beginnen
|
|
To nie ma (żadnego) sensu.
|
|
|
Could you do me a favour please? Lernen beginnen
|
|
Czy mógłbyś mi wyświadczyć/zrobić przysługę?
|
|
|
I’m sorry. I didn’t hear you. Lernen beginnen
|
|
Przepraszam. Nie dosłyszałem.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
mustn’t - nie możesz It must have been cold outside. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
że przerywam, wybijam z rytmu/działania
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zrobić błąd, popełnić błąd
|
|
|
make a pros and cons list Lernen beginnen
|
|
sporządzić listę zalet i wad / plusów i minusów / za i przeciw
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
poświęć trochę czasu na myślenie / dać sobie chwilę na zastanowienie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
posłuchaj ich rady, skorzystaj z ich rad
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Puść mnie (pozwól mi być w...)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Don’t let me down. / I let you down. Lernen beginnen
|
|
zawodzić kogoś, rozczarowywać Nie zawiedź mnie. / Zawiodłem Cię.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
darować, odpuszczać komuś
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
połóż ... to/coś ... na czymś
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
włóż ... to/coś ... do czegoś
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odłóż to/coś (kładzenie czegoś)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odłóż to/coś (pozbycie się czegoś, wyrzucenie)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyciągnij ... to/coś (na zewnątrz), zgaś ... to (papierosa), wyrzuć ... to/coś
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odłożyć ... to/coś ... w czasie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
połóż/odłóż to/coś ... z powrotem, oddaj
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
trzymać (coś) w pobliżu, mieć pod ręką/przy sobie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
trzymaj się ode mnie z daleka, nie zbliżaj się
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nie podchodź, trzymaj się z daleka (the) nie deptaj trawy, nie wchodź na trawę
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
utrzymywać kondycję/formę
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
tak trzymaj, kontynuuj, nie poddawaj się
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nadążać za (czymś), wytrwać w czymś (your)
|
|
|
I used to be ... a student / I used to smoke. Lernen beginnen
|
|
coś było ale już nie jest / robiliśmy nie robimy
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I took a risk and I changed my job. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I took a nap after lunch. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
take advantage of something Lernen beginnen
|
|
skorzystać z czegoś, wykorzystać coś, brać korzyść
|
|
|
I would like to introduce... I'd like to introduce myself. I'd like to introduce my sister. / I'd like to introduce you to my sister. Lernen beginnen
|
|
Chciałbym się przedstawić.
|
|
|
|
nieformalnie -> wanna Lernen beginnen
|
|
|
|
|
How can I get (there / to ...) Lernen beginnen
|
|
Jak mogę się (tam) dostać/dotrzeć (do)
|
|
|
What time is it? / What's the time? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
At what time ... (czasownik)? At what time is breakfast served? Lernen beginnen
|
|
O której godzinie... (czasownik)?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
This is the best ... I’ve ever eaten. This is the best lasagne I've ever eaten. Lernen beginnen
|
|
To jest najlepsze/a... jakie kiedykolwiek jadłem/am
|
|
|
This means a lot (to me). Lernen beginnen
|
|
To (dla mnie) wiele znaczy
|
|
|
How bad do you want to ... win? Lernen beginnen
|
|
Jak bardzo chcesz wygrać?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Jak bardzo mnie pragniesz?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Can you write it down, please? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
I feel like a hero. Lernen beginnen
|
|
w dosłownym tłumaczeniu: czuję się jak ... bohater.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
proszę przodem, najpierw Pani/Pan/Ty, po Tobie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
na zdrowie (po kichnięciu)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
częstuj się (dot. jedzenia)
|
|
|
|
stop fooling me Lernen beginnen
|
|
przestań mnie oszukiwać
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dawno, dawno temu (w bajkach dla dzieci)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
poczekaj, trzymaj się (czegoś mocno), wytrwaj (pomimo trudności)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
czekać, trzymać się czegoś kurczowo (+to), wytrzymać
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
... tell me Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Would (you) like me to... Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What does she, he look like? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What are you looking for? What is she, he looking for? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
How do you say... in English? Lernen beginnen
|
|
Jak powiedzieć... po angielsku?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Coś Ty, naprawdę? Nie gadaj/mówisz? No co Ty nie powiesz!
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
How long do I (we) have to wait? Lernen beginnen
|
|
Jak długo muszę/musimy poczekać?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Co z tego będę miał/miała?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
It was meant to be. We are meant to be (together). Lernen beginnen
|
|
przeznaczony, tak miało być Tak miało być. Jesteśmy sobie przeznaczeni.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Zrozumiałem, mam to, dostałem to
|
|
|
|
Let me handle it. Lernen beginnen
|
|
Potrafię to zrobić/Poradzę sobie z tym (zdolność). Pozwól mi się tym zająć. Zajmę się tym, zrobię to (przyszłość, akcja).
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
let us Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What’s the weather like (today/in ... Londyn)? Lernen beginnen
|
|
Jaka jest pogoda (dzisiaj/w ... Londynie)?
|
|
|
What’s the weather going to be like tomorrow? It’s going to BE rain (przymiotnik). It’s going to rain (czasownik). Lernen beginnen
|
|
Jaka będzie jutro pogoda?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
It doesn’t fit me. Lernen beginnen
|
|
To nie pasuje do mnie. To dobrze na mnie leży./Pasuje do mnie.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
A Ty? Co z Tobą? A u Ciebie?
|
|
|
What have you been up to? Lernen beginnen
|
|
Co porabiałeś? Co u Ciebie?
|
|
|
Do you have any plans for ... the summer? Lernen beginnen
|
|
Masz jakieś plany na... lato?
|
|
|
What are you doing ... tomorrow? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
How do you know each other? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Co mogę dla Ciebie zrobić?
|
|
|
How long will you be staying? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
startować (o samolocie), zdjąć (o ubraniu)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
podjąć się (zadania), zatrudnić
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
O co chodzi? Co się stało? wyraz troski, że coś jest nie tak (np. ktoś jest smutny, zły)
|
|
|
|
once/twice Lernen beginnen
|
|
raz/dwa razy
|
|
|
jako rzeczownik: przytyć, przybrać na wadE Lernen beginnen
|
|
zakładać, nakładać (ubranie), włączać
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odbierać (telefon/kogoś), poprawiać/polepszać się, zaczynać/podejmować na nowo
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It’s on the (day) of (month). Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
You’d like. (would) Lernen beginnen
|
|
Chciałbyś.
|
|
|
You’d better ... (believe/not say anything) Lernen beginnen
|
|
Lepiej żebyś... (uwierzył/nic nie mówił)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Nie mogę znieść, nie znoszę
|
|
|
|
‚zgadzam się’ Lernen beginnen
|
|
Ja też/Ja też nie (z twierdzeniem/przeczeniem) Ja też mogę/Ja też nie mogę
|
|
|
|
Why don’t we meet tomorrow? Why don’t we watch a horror film? Lernen beginnen
|
|
A może byśmy tak ...? Dlaczego byśmy nie ...? Może ...? Może spotkamy się jutro? Dlaczego byśmy nie obejrzeli horroru? A może byśmy obejrzeli horror?
|
|
|
What time are we meeting? Lernen beginnen
|
|
O której godzinie się spotykamy?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Jak mogłem/mógłbym zapomnieć?
|
|
|
|
Did you have fun? Did you have a good time? I had a good time. I had a great time? Lernen beginnen
|
|
Czy dobrze się bawiłeś?
|
|
|
What a shame / What a pity! That’s a shame. / That’s a pity. It’s a shame (that ...) / It’s a pity (that) Lernen beginnen
|
|
Szkoda (jako reakcja na czyjeś słowa)
|
|
|
It was nice talking to you. Lernen beginnen
|
|
Miło się z Tobą rozmawiało.
|
|
|
Do you have? = Have you got? Does she have? / She doesn’t have. / She has. = Has he got? / He hasn’t got. / He has got. I have. / I don’t have = I have got. / I haven’t got. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You don’t have to be afraid. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
When were you born? / When was your (daughter) born? Lernen beginnen
|
|
Kiedy się urodziłaś? / Kiedy urodziła się twoja (córka)?
|
|
|