|
Frage |
Antworten |
Prawdą jest też, że każdy może się przyzwyczaić do wszystkiego. Lernen beginnen
|
|
Het is ook zo dat iedereen aan alles kan wennen.
|
|
|
10 lat temu łatwiej było znaleźć pracę w Holandii. Lernen beginnen
|
|
10 jaar geleden was het makkelijker om een baan te vinden in Nederland.
|
|
|
Tam, gdzie jest ciemność, nie ma wzroku. Lernen beginnen
|
|
Waar duisternis heerst, ontbreekt zicht.
|
|
|
Dla mnie też było to trochę dziwne. Lernen beginnen
|
|
Het was voor mij ook een beetje raar.
|
|
|
Dziwny czas na telefon, doktorze. Lernen beginnen
|
|
Een vreemde tijd om te bellen, dokter.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
De situatie in de wereld.
|
|
|
Myślę, że to było w zeszłym roku. Lernen beginnen
|
|
Vorig jaar was het volgens mij.
|
|
|
Ponieważ mieszkaliśmy tam z sześcioma osobami. Lernen beginnen
|
|
Omdat wij daar woonden met zes mensen.
|
|
|
Chcę poszerzyć swoje słownictwo. Lernen beginnen
|
|
Ik wil mijn woordenschat uit te breiden.
|
|
|
Pokażę wam kilka przykładów. Lernen beginnen
|
|
Laat me je een paar voorbeelden laten zien.
|
|
|
We wtorek mam wieczorną zmianę. Lernen beginnen
|
|
Dinsdag heb ik avonddienst.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Ze hebben het geprobeerd.
|
|
|
Możesz skosztować różnych rodzajów sera. Lernen beginnen
|
|
Je kan verschillende soorten kaas proeven.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Chodzi głównie o pieniądze. Lernen beginnen
|
|
Het gaat vooral over het geld.
|
|
|
Wiedziałem, że nie ma dużej różnicy. Lernen beginnen
|
|
Ik wist dat er geen groot verschil is.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Giulia ma talent do języków. Lernen beginnen
|
|
Giulia heeft een talenknobbel.
|
|
|
Chyba za bardzo w to nie wierzę. Lernen beginnen
|
|
Ik denk dat ik er niet zo in geloof.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Daar werken honderden mensen.
|
|
|
Bo chcę wrócić do Polski. Lernen beginnen
|
|
Omdat ik terug wil keren naar Polen.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
In België hebben ze een zachte g.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Als ik naar de radio luister.
|
|
|
Nie jest trudno odróżnić flamandzki od holenderskiego. Lernen beginnen
|
|
Het is niet zo moeilijk om Vlaams en Nederlands te onderscheiden.
|
|
|
Rodzina po drugiej stronie. Lernen beginnen
|
|
Familie aan de andere kant van.
|
|
|
Nie mam z tym większych problemów. Lernen beginnen
|
|
Ik heb niet zoveel moeite met.
|
|
|
Nie mogę jeszcze wiele powiedzieć po francusku. Lernen beginnen
|
|
Ik kan nog niet zo veel zeggen in Frans.
|
|
|
Mam nadzieję, że kiedyś będę mógł mówić. Lernen beginnen
|
|
Ik hoop dat ik het ooit kan spreken.
|
|
|
Dobrego dnia! -> tego samego! / ty też! Lernen beginnen
|
|
Fijne dag! -> van hetzelfde! / u ook!
|
|
|
