Frage |
Antworten |
He opened the little box with a ring and asked her to marry him. Lernen beginnen
|
|
Otworzył pudełeczko z pierścionkiem i poprosił ją o rękę.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My foot still hurts after the last match. Lernen beginnen
|
|
Moja stopa nadal boli po ostatnim meczu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'd like a piece of cake. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I should send her a postcard. Lernen beginnen
|
|
Powinnam wysłać jej pocztówkę.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Dlaczego jest tu tak ciemno?
|
|
|
How do you write music notes online? Lernen beginnen
|
|
Jak można zapisać nuty na komputerze?
|
|
|
Wild west was a dangerous place. Lernen beginnen
|
|
Dziki Zachód był niebezpiecznym miejscem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Jakiego koloru jest jego samochód?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
There are 4 chairs in the kitchen. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
osoba przeprowadzająca rozmowy kwalifikacyjne
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The receptionist will help you. Lernen beginnen
|
|
recepcjonista/recepcjonistka Recepcjonistka panu pomoże.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The movie is full of action. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She has a strong British accent. Lernen beginnen
|
|
Ona ma silny brytyjski akcent.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I am preparing to deliver a paper at a conference. Lernen beginnen
|
|
Przygotowuję się do wygłoszenia referatu podczas konferencji.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Pobiegł na przystanek autobusowy.
|
|
|
The first blue jeans were made in 1873 in California. Lernen beginnen
|
|
Pierwsze jeansy wyprodukowano w 1873 roku w Kalifornii.
|
|
|
The air in the city is very polluted. Lernen beginnen
|
|
Powietrze w mieście jest bardzo zanieczyszczone.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
65% of a human body is water. Lernen beginnen
|
|
65% procent ludzkiego ciała to woda.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It takes an hour to bake a cake. Lernen beginnen
|
|
Upieczenie ciasta trwa godzinę.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Cheaper doesn't mean worse. Lernen beginnen
|
|
Taniej nie znaczy gorzej.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The shop is open daily from 8 a.m. till 6 p.m. Lernen beginnen
|
|
Sklep jest otwarty codziennie od 8 do 18.
|
|
|
Boys usually play with cars. Lernen beginnen
|
|
Chłopcy zazwyczaj bawią się samochodami.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Do you have any fresh vegetables? Lernen beginnen
|
|
Masz jakieś świeże warzywa?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My grandmother gave me her cooking book with hundreds of fantastic recipies. Lernen beginnen
|
|
Babcia podarowała mi swoją książkę kucharską z setkami fantastycznych przepisów.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The players were warming up before the game. Lernen beginnen
|
|
Gracze rozgrzewali się przed meczem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I don't know how to remove salt stains from my shoes. Lernen beginnen
|
|
Nie umiem usunąć plam solnych z moich butów.
|
|
|
Speakers should be installed in all the premises. Lernen beginnen
|
|
Głośniki powinny być zainstalowane we wszystkich pomieszczeniach.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The watch was very cheap and cost only a few dollars. Lernen beginnen
|
|
Zegarek był bardzo tani. Kosztował zaledwie kilka dolarów.
|
|
|
After you stop bleeding, disinfect the cut and stitch the wound. Lernen beginnen
|
|
Po zatrzymaniu krwawienia zdezynfekuj rozcięcie i zszyj ranę.
|
|
|
I won't be using this company's services in the future. Lernen beginnen
|
|
Nie będę w przyszłości korzystał z usług tej firmy.
|
|
|
One more glass of wine, please. Lernen beginnen
|
|
Poproszę jeszcze jeden kieliszek wina.
|
|
|
Why don't you take your jacket off? It's warm in here. Lernen beginnen
|
|
Może zdejmiesz marynarkę? Jest ciepło.
|
|
|
It wasn't surprising that the temperatures in Athens were over 40 in July. Lernen beginnen
|
|
Nie było zaskakujące, że temperatury w Atenach były powyżej 40 stopni w lipcu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'm going to start going to therapy to talk about my emotional problems. Lernen beginnen
|
|
Zacznę chodzić na terapię, by porozmawiać o moich problemach emocjonalnych.
|
|
|
He hates mint ice-creams. Lernen beginnen
|
|
On nie znosi lodów miętowych.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Mix all the ingredients well. Lernen beginnen
|
|
Wymieszaj dokładnie wszystkie składniki.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Look at the beautiful star in the sky! Lernen beginnen
|
|
Spójrz na tę piękną gwiazdę na niebie!
|
|
|
We felt really disappointed. Lernen beginnen
|
|
Czuliśmy się bardzo rozczarowani.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
To jedzenie pachnie wstrętnie.
|
|
|
This tea is not sweet enough. Lernen beginnen
|
|
Ta herbata nie jest wystarczająco słodka.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Don't talk to the people in the red shirts - they're sharks. Lernen beginnen
|
|
Nie rozmawiaj z ludźmi w czerwonych koszulach - to naciągacze.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I only wanted to help you. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Have you bought the sunflower oil? Lernen beginnen
|
|
Czy kupiłeś olej słonecznikowy?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It's going to be sunny tomorrow. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The pupils decorated their classroom with pictures and paper flowers. Lernen beginnen
|
|
Uczniowe udekorowali klasę rysunkami i kwiatkami z papieru.
|
|
|
She always has a million ideas. Lernen beginnen
|
|
Ona zawsze ma milion pomysłów.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What's the difference between these sentences? Lernen beginnen
|
|
Jaka jest różnica między tymi zdaniami?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Children love watching animals at the circus. Lernen beginnen
|
|
Dzieci uwielbiają oglądać zwierzęta w cyrku.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
January is the first month of the year. Lernen beginnen
|
|
Styczeń jest pierwszym miesiącem roku.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
In June people go on vacation. Lernen beginnen
|
|
W czerwcu ludzie wyjeżdżają na wakacje.
|
|
|
Barry had so much old junk in his house, he decided to hold a garage sale to get rid of some of it. Lernen beginnen
|
|
Barry miał w domu tyle starych gratów, że zdecydował się zorganizować wyprzedaż garażową, by pozbyć się części z nich.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Only the beginning of the movie was interesting. Lernen beginnen
|
|
Tylko początek filmu był ciekawy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jack Kerouac was an American writer of French-Canadian origin. Lernen beginnen
|
|
Jack Kerouac był amerykańskim pisarzem pochodzenia francusko-kanadyjskiego.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We should focus on the facts. Lernen beginnen
|
|
Powinniśmy skupić się na faktach.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I forgot to tell you, but my mother is coming. Lernen beginnen
|
|
Zapomniałem ci powiedzieć, ale przyjeżdża moja matka.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It's forbidden to smoke in public places. Lernen beginnen
|
|
Palenie w miejscach publicznych jest zakazane.
|
|
|
It's really hot outside, so I think I'll go and have a quick swim in the pool. Lernen beginnen
|
|
Na zewnątrz jest naprawdę gorąco, więc chyba pojdę przepłynąć się w basenie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He moved abroad three years ago. Lernen beginnen
|
|
On wyjechał za granicę trzy lata temu.
|
|
|
I left my mobile phone in my cabin on the shelf. Lernen beginnen
|
|
Zostawiłem telefon komórkowy w mojej kabinie w jaskółce.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Good manners require saying thank you. Lernen beginnen
|
|
Dobre maniery wymagają mówienia dziękuję.
|
|
|
The captain was the last person to abandon the ship. Lernen beginnen
|
|
Kapitan był ostatnią osobą, która opuściła statek.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You can find various items if you have a metal detector. Lernen beginnen
|
|
Możesz znaleźć różne przedmioty, jeśli masz wykrywacz metalu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We buy two loaves of bread every day. Lernen beginnen
|
|
Kupujemy dwa bochenki chleba codziennie.
|
|
|
At the moment all the managers are in a meeting. Lernen beginnen
|
|
W tej chwili wszyscy kierownicy są na spotkaniu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
His desk is always full of documents. Lernen beginnen
|
|
Jego biurko jest zawsze pełne dokumentów.
|
|
|
Although we're closely related I hardly know Betty because she's spent her whole life in Brazil. Lernen beginnen
|
|
Chociaż jesteśmy blisko spokrewnione, prawie nie znam Betty, bo ona całe życie mieszkała w Brazylii.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Czy jesteśmy tutaj bezpieczni?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The blue tie doesn't go with the brown shirt. Lernen beginnen
|
|
Niebieski krawat nie pasuje do brązowej koszuli.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She roasted the chicken in the oven. Lernen beginnen
|
|
Ona upiekła mięso w piekarniku.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Who is your favourite actress? Lernen beginnen
|
|
Kto jest twoją ulubioną aktorką?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Yvonne wrote me a letter and I need to respond to her this week. Lernen beginnen
|
|
Yvonne napisała do mnie list i muszę jej odpowiedzieć w tym tygodniu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I earn two thousand dollars a month. Lernen beginnen
|
|
Zarabiam dwa tysiące dolarów miesięcznie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I need a new pair of trousers. Lernen beginnen
|
|
Potrzebuję nowej pary spodni.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
These brown, leather shoes cost a fortune. Lernen beginnen
|
|
Te brązowe, skórzane buty kosztują majątek.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Mogę pożyczyć twoją książkę?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Mogę zobaczyć Twój paszport?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I had a short vocabulary test today. Lernen beginnen
|
|
Miałem dziś krótki test ze słownictwa.
|
|
|
Goodbye, have a safe trip. Lernen beginnen
|
|
Do widzenia, bezpiecznej podróży.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Myślałam, że mnie lubisz.
|
|
|
My skin is always dry in winter. Lernen beginnen
|
|
Moja skóra zawsze jest sucha w zimie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
That's exactly what I needed. Lernen beginnen
|
|
To jest dokładnie to, czego potrzebowałam.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My aunt made an incredible sting on April Fools' last year. Lernen beginnen
|
|
Moja ciocia wykręciła niesamowity numer na prima aprilis w zeszłym roku.
|
|
|
Adele has a beautiful voice. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Which platform does the train to New York depart from? Lernen beginnen
|
|
Z którego peronu odjeżdża pociąg do Nowego Jorku?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Free range eggs are very healthy. Lernen beginnen
|
|
Jaja z wolnego wybiegu są bardzo zdrowe.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
A group of scientists is carrying out a research. Lernen beginnen
|
|
Grupa naukowców przeprowadza badanie.
|
|
|
I wish my teeth were as white as yours. Lernen beginnen
|
|
Chciałbym, żeby moje zęby były takie białe jak twoje.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Blind people rely on other senses. Lernen beginnen
|
|
Niewidomi polegają na innych zmysłach.
|
|
|
Eye drops should be applied to the outer corner of your eye. Lernen beginnen
|
|
Krople do oczu należy nakładać na zewnętrzny kącik oka.
|
|
|
Can you do this quickly for me? Lernen beginnen
|
|
Możesz to szybko dla mnie zrobić?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My father died two years ago. Lernen beginnen
|
|
Moj ojciec zmarł dwa lata temu.
|
|
|
Let's walk along the beach. Lernen beginnen
|
|
Chodźmy na spacer wzdłuż plaży.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Butter or margarine? Which is better for my heart? Lernen beginnen
|
|
Masło czy margaryna? Co lepiej wpływa na moje serce?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Oh no, he's going to have a fit again. Lernen beginnen
|
|
Nie, za chwilę znów będzie miał atak.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
That new horror is scary. Lernen beginnen
|
|
Ten nowy horror jest straszny.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The painting Guernica was painted in 1937. Lernen beginnen
|
|
Obraz Guernica został namalowany w 1937 roku.
|
|
|
You should take some exercises every day if you want to lose weight. Lernen beginnen
|
|
Powinieneś wykonywać jakieś ćwiczenia codziennie jeśli chcesz schudnąć.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
This new phone is really cool. Lernen beginnen
|
|
Ten nowy telefon jest naprawdę fajny.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I can send you the links to some fantastic websites. Lernen beginnen
|
|
Mogę wysłać ci linki do fantastycznych stron internetowych.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It was a great challenge we had to face. Lernen beginnen
|
|
To było wielkie wyzwanie, któremu musieliśmy stawić czoła.
|
|
|
The wind is very strong today. Lernen beginnen
|
|
Wiatr jest dziś bardzo silny.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We don't offer this service anymore. Lernen beginnen
|
|
Nie oferujemy już tej usługi.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He thinks he knows everything. Lernen beginnen
|
|
On myśli, że wszystko wie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The office is too crowded. Lernen beginnen
|
|
Biuro jest za bardzo zatłoczone.
|
|
|
She always comes to visit me. Lernen beginnen
|
|
Ona zawsze przychodzi mnie odwiedzić.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Soon I will become a doctor. Lernen beginnen
|
|
Wkrótce zostanę lekarzem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The launch of the new brand was enormous international success. Lernen beginnen
|
|
Wprowadzenie nowego produktu na rynek było wielkim międzynarodowym sukcesem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She had a temperature of thirty nine degrees and her mother was worried. Lernen beginnen
|
|
Miała temperaturę trzydzieści dziewięć stopni i jej matka się martwiła.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Would you like some ice with your coke? Lernen beginnen
|
|
Chcesz trochę lodu do coli?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I've been calling you the whole day. Lernen beginnen
|
|
Dzwoniłem do ciebie cały dzień.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
They are a lovely couple. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
They looked at each other and laughed. Lernen beginnen
|
|
Popatrzyli na siebie i się roześmiali.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Would you like a piece of cake? Lernen beginnen
|
|
Czy masz ochotę na kawałek ciasta?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I sent you a letter a month ago. Lernen beginnen
|
|
Wysłałem ci list miesiąc temu.
|
|
|
I think my leg is broken. Lernen beginnen
|
|
Myślę, że moja noga jest złamana.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Your notes were very helpful, thanks. Lernen beginnen
|
|
Twoje notatki były bardzo pomocne, dziękuję.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We'd like to introduce the new product next month. Lernen beginnen
|
|
Chcielibyśmy wprowadzić nowy produkt w następnym miesiącu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The column width is adjustable. Lernen beginnen
|
|
Szerokość kolumn jest regulowana.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What’s the capital of France? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Finally it's getting warm outside. Lernen beginnen
|
|
W końcu robi się ciepło na dworze.
|
|
|
Sir Walter Scott wrote beautiful ballads. Lernen beginnen
|
|
Sir Walter Scott pisał piękne ballady.
|
|
|
How did all the animal species in the world fit on Noah's Ark? Lernen beginnen
|
|
W jaki sposób wszystkie gatunki zwierząt na świecie zmieściły się na arce Noego?
|
|
|
The bank is behind the corner. Lernen beginnen
|
|
Bank znajduje się za rogiem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The family decided to sue the police for failing to handle their case properly. Lernen beginnen
|
|
Rodzina zdecydowała się pozwać policję, gdyż nie zajęła się ich sprawą odpowiednio.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
This isn't a normal situation. Lernen beginnen
|
|
To nie jest normalna sytuacja.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My dream is to go to Paris. Lernen beginnen
|
|
Moim marzeniem jest pojechać do Paryża.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My hands are bigger than my brother's. Lernen beginnen
|
|
Moje ręce są większe niż mojego brata.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Somebody call the police! Lernen beginnen
|
|
Niech ktoś wezwie policję!
|
|
|
We need to go shopping because the fridge is empty. Lernen beginnen
|
|
Musimy iść na zakupy, bo lodówka jest pusta.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My son loves playing football. Lernen beginnen
|
|
Mój syn uwielbia grać w piłkę nożną.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It will probably rain tomorrow. Lernen beginnen
|
|
Prawdopodobnie będzie jutro padać.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Wednesday is in the middle of the week. Lernen beginnen
|
|
Środa znajduje się w środku tygodnia.
|
|
|
Do you think fight clubs really exist? Lernen beginnen
|
|
Myślisz, że kluby walki naprawdę istnieją?
|
|
|
The door was painted brown. Lernen beginnen
|
|
Drzwi były pomalowane na brązowo.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
There's a baby in the car. Lernen beginnen
|
|
W samochodzie jest dziecko.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
If you want to have a good laugh you should see the latest comedy with Jim Carrey. Lernen beginnen
|
|
Jeśli chcesz się zdrowo pośmiać, powinieneś zobaczyć najnowszą komedię z Jimem Carrey.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Do you prefer automatic or stick cars? Lernen beginnen
|
|
Wolisz samochody automatyczne czy z ręczną skrzynią biegów?
|
|
|
She's always singing in the shower. Lernen beginnen
|
|
Ona zawsze śpiewa pod prysznicem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Mokre drzewo nie chce się palić.
|
|
|
Teenagers don't eat enough vegetables. Lernen beginnen
|
|
Nastolatkowie nie jedzą wystarczająco dużo warzyw.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Remember to stir the soup repetitively. Lernen beginnen
|
|
Pamiętaj, aby zamieszać zupę co jakiś czas.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The fire destroyed the forest. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Rich men are more attractive. Lernen beginnen
|
|
Bogaci mężczyźni są bardziej atrakcyjni.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He decided to stay at home. Lernen beginnen
|
|
Zdecydował się zostać w domu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He lived in Poland before the war. Lernen beginnen
|
|
Żył w Polsce przed wojną.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'm completely exhausted. Lernen beginnen
|
|
Jestem całkowicie wyczerpany.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zadowolony, usatysfakcjonowany
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
If you want to buy fresh vegetables go to the market. Lernen beginnen
|
|
Jeśli chcesz kupić świeże warzywa, idź na targ.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You really got sauce, coming here after you've stood her up. Lernen beginnen
|
|
Masz niezły tupet, przychodząc tu po tym, jak ją wystawiłeś.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We're so excited about going to Australia. Lernen beginnen
|
|
Jesteśmy podekscytowani wyjazdem do Australii.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The victim was stabbed with a knife. Lernen beginnen
|
|
Ofiara została ugodzona nożem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Perhaps we could send her some flowers? Lernen beginnen
|
|
Być może moglibyśmy wysłać jej kwiaty?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Does he speak French too? Lernen beginnen
|
|
Czy on też mówi po francusku?
|
|
|
The bakery on the corner closes soon. Lernen beginnen
|
|
Piekarnia na rogu niedługo się zamyka.
|
|
|
Some metals produce magnetic forces. Lernen beginnen
|
|
Niektóre metale wytwarzają energię magnetyczną.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
This seat is already taken. Lernen beginnen
|
|
To siedzenie jest już zajęte.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Some laws should be changed. Lernen beginnen
|
|
Niektóre przepisy powinny zostać zmienione.
|
|
|
She should lose a few kilos - she is a bit overweight. Lernen beginnen
|
|
Powinna zrzucić parę kilo - jest nieco otyła.
|
|
|
His previous book was much better than this one. Lernen beginnen
|
|
Jego wcześniejsza książka była znacznie lepsza od tej.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I can't stop crying while chopping an onion. Lernen beginnen
|
|
Nie potrafię przestać płakać, siekając cebulę.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
On Tuesdays I usually go to the theater. Lernen beginnen
|
|
We wtorki zazwyczaj chodzę do teatru.
|
|
|
Shut your pan and stop panicking! Lernen beginnen
|
|
Zamknij jadaczkę i przestań panikować!
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I've been unhappy my whole life. Lernen beginnen
|
|
Całe życie byłem nieszczęśliwy.
|
|
|
A motor boat's wake may cause other boats to rock or crash against the pier. Lernen beginnen
|
|
Kilwater łodzi motorowej może zakołysać innymi łodziami lub rzucić nimi o pirs.
|
|
|
It's been snowing all night and now everything is white. Lernen beginnen
|
|
Przez całą noc padał śnieg, a teraz wszystko jest białe.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My parents had a car accident. Lernen beginnen
|
|
Moi rodzice mieli wypadek samochodowy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She's not playing square with you. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The rooms are quite clean. Lernen beginnen
|
|
Pokoje są całkiem czyste.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'm trying to forget you. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Thursday is so similar to Tuesday! Lernen beginnen
|
|
Czwartek jest tak podobny do wtorku!
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
One of my favourite songs is Purple Rain by Prince. Lernen beginnen
|
|
Jedną z moich ulubionych piosenek jest Purple Rain Prince'a.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I've been having this dry cough for the past 2 days. Lernen beginnen
|
|
Mam suchy kaszel od dwóch dni.
|
|
|
How can you live in such a mess? Lernen beginnen
|
|
Jak można żyć w takim bałaganie?
|
|
|
He will certainly understand. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You are invading my personal space. Lernen beginnen
|
|
Naruszasz moją prywatną przestrzeń.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Tell the squid to fetch my coat and cigarretes. Lernen beginnen
|
|
Powiedz małolatowi, by skoczył po moją kurtke i papierosy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I come from a poor family. Lernen beginnen
|
|
Pochodzę z ubogiej rodziny.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You can't go home until you finish your work. Lernen beginnen
|
|
Nie możesz iść do domu póki nie skończysz pracy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
On przyszedł mnie odwiedzić.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wytłuszczenie, pogrubienie czcionki Lepiej wygląda pogrubione.
|
|
|
Days are longer in the summer. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The bus is leaving right now. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
There are eighteen windows in the house. Lernen beginnen
|
|
W domu jest osiemnaście okien.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Aunt Helen lives in a small Welsh village. Lernen beginnen
|
|
Ciotka Helen mieszka w małej Walijskiej wiosce.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I cornered our boss at the function last night and told him that many staff members were unhappy about the new working hours. Lernen beginnen
|
|
Wczoraj podczas przyjęcia przyparłem naszego szefa do muru i powiedziałem mu, że wielu pracowników jest niezadowolonych z nowych godzin pracy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He brought some vegetables. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He wanted to travel around the world and discover the wonders of nature. Lernen beginnen
|
|
Chciał podróżować po świecie i odkrywać cuda natury.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I've never ridden a horse before. Lernen beginnen
|
|
Nigdy wcześniej nie jeździłem konno.
|
|
|
We were surprised to learn that we won the competition. Lernen beginnen
|
|
Byliśmy zaskoczeni wiadomością o wygraniu konkursu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You cannot go without a guide. Lernen beginnen
|
|
Nie można iść bez przewodnika.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
w kierunku / w stronę / do
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I was born in a small village. Lernen beginnen
|
|
Urodziłem się w małej wiosce.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I enjoy sitting on the pier and drinking my beer, while watching the yachts dock and undock. Lernen beginnen
|
|
Przyjemnie jest siedzieć na molo z piwem i obserwować, jak jachty cumują i odcumowują.
|
|
|
The number of celebrities who play golf is increasing. Lernen beginnen
|
|
Rośnie liczba celebrytów, którzy grają w golfa.
|
|
|
Give me your address, please. Lernen beginnen
|
|
Podaj mi swój adres, proszę.
|
|
|
November is associated with strong wind and rains. Lernen beginnen
|
|
Listopad kojarzy się z silnym wiatrem i deszczami.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'll go nowhere with you. Lernen beginnen
|
|
Nigdzie z tobą nie pójdę.
|
|
|
Are they taking any medicine? Lernen beginnen
|
|
Czy one biorą jakieś leki?
|
|
|
I'd like to make a reservation for 20th April. Lernen beginnen
|
|
Chciałbym zrobić rezerwację na 20 kwietnia.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Work is less important than health. Lernen beginnen
|
|
Praca jest mniej ważna niż zdrowie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He was caught red handed. Lernen beginnen
|
|
Został złapany na gorącym uczynku.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I won't be able to have anything for desert because I am stuffed. Lernen beginnen
|
|
Nie będę w stanie zjeść nic na deser, jestem nażarty.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Would you like some salt and pepper? Lernen beginnen
|
|
Czy życzysz sobie trochę soli i pieprzu?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What means of transport do you prefer? Lernen beginnen
|
|
Jaki środek transportu preferujesz?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
And this is my colleague, Nick. Lernen beginnen
|
|
kolega lub koleżanka z pracy A to jest mój kolega Nick.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Indicators for the second quarter of 2012 rose. Lernen beginnen
|
|
Wskaźniki za drugi kwartał 2012 wzrosły.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
In my new job I will be earning eighty grand a year. Lernen beginnen
|
|
W mojej nowej pracy będę zarabiał osiemdziesiąt patyków rocznie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Meet with curry tastes good. Lernen beginnen
|
|
Curry dobrze smakuje z mięsem.
|
|
|
This document is invalid without a stamp. Lernen beginnen
|
|
Ten dokument jest nieważny bez pieczątki.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What is the meaning of the Polish word "pieniądze"? Lernen beginnen
|
|
Jakie jest znaczenie polskiego słowa "pieniądze"?
|
|
|
The band gave out 10 000 of the multi-coloured wrist bands to the audience at the concert. Lernen beginnen
|
|
Zespół rozdał publiczności 10 000 kolorowych branzoletek podczas koncertu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
They want to go on holiday in August. Lernen beginnen
|
|
Chcą wyjechać na wakacje w sierpniu.
|
|
|
Every dog needs a home, shelter, and loving owner. Lernen beginnen
|
|
Każdy pies potrzebuje domu, schronienia i kochającego właściciela.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Initially, vessel speed at sea was measured with a chip log, but it was a very inaccurate gauge. Lernen beginnen
|
|
Pierwotnie prędkość statku na morzu była mierzona za pomocą logu burtowego, ale był to bardzo niedokładny miernik.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Umiesz dochować tajemnicy?
|
|
|
Greg whispered something in her ear. Lernen beginnen
|
|
Greg wyszeptał jej coś do ucha.
|
|
|
Turn off that loud music, I'm trying to study! Lernen beginnen
|
|
Wyłącz tę głośną muzykę, próbuję się uczyć!
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Marrying you was a mistake. Lernen beginnen
|
|
Poślubienie ciebie było błędem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I told you it was a stupid idea. Lernen beginnen
|
|
Mówiłam ci, że to był glupi pomysł.
|
|
|
As a young girl she had a very slim figure. Lernen beginnen
|
|
Jako młoda dziewczyna miała bardzo szczupłą sylwetkę.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I don't have contact with any media. Lernen beginnen
|
|
Nie mam styczności z żadnymi mediami.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I will keep an eye on you. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You have such a beautiful voice. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Podobają mi się szare sukienki.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Did you really have to bring this suit with you? Lernen beginnen
|
|
Naprawdę musiałeś przyprowadzić tego urzędasa ze sobą?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Twoja odpowiedź jest błędna.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I can't get the image of what happened out of my head. Lernen beginnen
|
|
Nie mogę pozbyć się z głowy obrazu tego, co się stało.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Fry the chicken in a large frying pan. Lernen beginnen
|
|
Usmaż kurczaka na dużej patelni.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Wiedział o tym wcześniej.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
May I take your coat, sir? Lernen beginnen
|
|
Czy mogę prosić o pana płaszcz?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
They are sitting on the stairs. Lernen beginnen
|
|
posiedzenie (sejmu, senatu)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You're walking on thin ice. Lernen beginnen
|
|
Stąpasz po cienkim lodzie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Jestem z ciebie taki dumny!
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Poproszę rybę z frytkami.
|
|
|
Life in prison is dangerous. Lernen beginnen
|
|
Życie w więzieniu jest niebezpieczne.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Have you heard about cheap flights to Edinburgh? Lernen beginnen
|
|
Czy słyszałeś o tanich lotach to Edynburga?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I have a hammock under the pear tree. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Tamten facet jest przystojny.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
In October all leaves fall down from trees. Lernen beginnen
|
|
W październiku opadają wszystkie liście z drzew.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The scientists are conducting a complicated research. Lernen beginnen
|
|
Naukowcy prowadzą skomplikowane badanie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'm interested in politics. Lernen beginnen
|
|
Interesuje mnie polityka.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Nie ma rzeczy niemożliwych.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The passengers are kindly requested to go to Gate 24. Lernen beginnen
|
|
Pasażerowie są proszeni o przejście do wyjścia numer 24.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Tom's grandfather is 70 years old. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My grandfather is eighty. Lernen beginnen
|
|
Mój dziadek ma osiemdziesiąt lat.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
This is a general problem of our co-operation. Lernen beginnen
|
|
To jest ogólny problem naszej współpracy.
|
|
|
In September children go back to school. Lernen beginnen
|
|
We wrześniu dzieci wracają do szkoły.
|
|
|
I'm glad that you're planning to come to us. Lernen beginnen
|
|
Cieszę się, że zamierzacie przyjść do nas.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Let's take a trip to the mountains. Lernen beginnen
|
|
Chodźmy na wycieczkę w góry.
|
|
|
You will feel the effect in your own purses and accounts. Lernen beginnen
|
|
Poczujesz efekt we własnych portfelach i na kontach.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He is a very tall man with his 2 meters of height. Lernen beginnen
|
|
Jest bardzo wysokim mężczyzną - ma 2 metry wzrostu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I've been waiting for two hours. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My luggage is very heavy. Lernen beginnen
|
|
Mój bagaż jest bardzo ciężki.
|
|
|
My heart is beating very fast. Lernen beginnen
|
|
Moje serce bije bardzo szybko.
|
|
|
We divided the tasks between employees. Lernen beginnen
|
|
Podzieliliśmy zadania pomiędzy pracowników.
|
|
|
Is this date convenient for you? Lernen beginnen
|
|
Czy ta data jest odpowiednia dla ciebie?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Tom's grandparents invited him for Christmas. Lernen beginnen
|
|
Dziadkowie Toma zaprosili go na Święta Bożego Narodzenia.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Today we will cook a broccoli soup. Lernen beginnen
|
|
Dziś ugotujemy zupę brokułową.
|
|
|
Yesterday I bought a collection of poems by Dylan Thomas. Lernen beginnen
|
|
Wczoraj kupiłem tomik poezji Dylana Thomasa.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Can you see the bottom of the river? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Na zewnątrz jest wietrznie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Dlaczego to pudełko jest okrągłe?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'm always stressed out before oral exams. Lernen beginnen
|
|
Jestem zawsze zestresowany przed ustnymi egzaminami.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Uncle David promised to mend our car. Lernen beginnen
|
|
Wuj David obiecał naprawić nasz samochód.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We’re going on a trip to England. Lernen beginnen
|
|
Jedziemy na wycieczkę do Anglii.
|
|
|
Don't be sad. It's not the end of the world. Lernen beginnen
|
|
Nie bądź smutna. To nie koniec świata.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'm not strong enough to lift it. Lernen beginnen
|
|
Nie jestem na tyle silny, aby to podnieść.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Flying to the moon in a spaceship must be awesome. Lernen beginnen
|
|
Lot rakietą na księżyc musi być fantastyczny.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Do we have any lemon juice? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
There are two main kinds of ovens, electric and gas ones. Lernen beginnen
|
|
Istnieją dwa główne rodzaje piekarników, elektryczny i gazowy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'm not going to work today because I'm sick. Lernen beginnen
|
|
Nie idę dzisiaj do pracy, bo jestem chory.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Sorry, I've got a boyfriend. Lernen beginnen
|
|
Przykro mi - mam chłopaka.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I didn't notice that sign. Lernen beginnen
|
|
Nie zauważyłem tego znaku.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She went upstairs to her room. Lernen beginnen
|
|
Ona poszła na górę do swojego pokoju.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I love reading books, especially crime fiction. Lernen beginnen
|
|
Uwielbiam czytać książki, a szczególnie kryminały.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I haven't seen such a long queue in my entire life! Lernen beginnen
|
|
Nigdy w życiu nie widziałem tak długiej kolejki!
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Our departure is delayed. Lernen beginnen
|
|
Nasz odjazd jest opóźniony.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
In February people wear warm clothes. Lernen beginnen
|
|
W lutym ludzie noszą ciepłe ubrania.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He was stopped at customs and questioned. Lernen beginnen
|
|
Został zatrzymany podczas odprawy celnej i przesłuchany.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Let's invite others to our party. Lernen beginnen
|
|
Zaprośmy innych na naszą imprezę.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Cookies are made from gluten free flour. Lernen beginnen
|
|
Ciasteczka są z mąki bezglutenowej.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The shorts look great on you. Lernen beginnen
|
|
Świetnie wyglądasz w krótkich spodenkach.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The cows are grazing in the meadow. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Go west and you'll find them. Lernen beginnen
|
|
Idź na zachód i ich znajdziesz.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Our office is on the third floor. Lernen beginnen
|
|
Nasze biuro znajduje się na trzecim piętrze.
|
|
|
You just have to see the new exhibition of Japanese sculptors. Lernen beginnen
|
|
Musisz wręcz zobaczyć nową wystawę Japońskich rzeźbiarzy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We had to purchase 1000 new pillows to our chain of hotels. Lernen beginnen
|
|
Musieliśmy zakupić 1000 nowych poduszek do naszej sieci hoteli.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Paul is good at giving speeches. Lernen beginnen
|
|
Paul jest specjalistą w wygłaszaniu przemówień.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
grawitacja, siła przyciągania
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Is there any cabbage left? Lernen beginnen
|
|
Czy została jakakolwiek kapusta?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My energy level is really low. Lernen beginnen
|
|
Mój poziom energii jest bardzo niski.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Miał na myśli coś innego.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
z uwagą / uważnie / ostrożnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Could we have the bill, please? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The staff had a good relationship with the pupils. Lernen beginnen
|
|
Kadra miała dobre relacje z uczniami.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Polish airlines offer cheap flights. Lernen beginnen
|
|
Polskie linie lotnicze oferują tanie loty.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Chuck me that ball, would you? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What's the title of the book? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Ona jest tylko człowiekiem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What field do you specialize in? Lernen beginnen
|
|
W jakiej dziedzinie się specjalizujesz?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Our government has a lot of power. Lernen beginnen
|
|
Nasz rząd ma dużą władzę.
|
|
|
He thinks he knows everything. Lernen beginnen
|
|
On myśli, że wie wszystko.
|
|
|
Sydney Opera House is one of the most distinctive and famous 20th century buildings. Lernen beginnen
|
|
Opera w Sydney jest jednym z najlepiej rozpoznawalnych i znanych budynków 20 wieku.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odtwarzanie nagranego dźwięku
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'm working on many projects. Lernen beginnen
|
|
Pracuję nad wieloma projektami.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I always travel with one suitcase only. Lernen beginnen
|
|
Zawsze podróżuję z jedną walizką.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Potrzebowała trochę odpoczynku.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Did you eat the whole pizza? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The white van has been sold for peanuts. Lernen beginnen
|
|
Biała furgonetka została sprzedana za grosze.
|
|
|
The registration process takes two weeks. Lernen beginnen
|
|
Proces rejestracji trwa dwa tygodnie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Add more thinner if the paint is still too thick. Lernen beginnen
|
|
Dodaj więcej rozcieńczalnika, jeśli farba jest nadal zbyt gęsta.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What is the best dessert in the world? Lernen beginnen
|
|
Jaki jest najlepszy deser na świecie?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Romeo wrote a long letter to Julia. Lernen beginnen
|
|
Romeo napisał długi list do Julii.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The students were bored and wanted to leave. Lernen beginnen
|
|
Studenci byli znudzeni i chcieli wyjść.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Private lessons are more expensive. Lernen beginnen
|
|
Prywatne lekcje są droższe.
|
|
|
Sleeping on the floor is healthy for your back. Lernen beginnen
|
|
Spanie na podłodze jest zdrowe dla pleców.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|