Hiszpański korepetycje - lekcja 3

 0    40 Datenblatt    mariuszgieron117485
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Hace ocho años estuvimos de vacaciones en Rumanía
Lernen beginnen
8 lat temu byliśmy na wakacjach w Rumunii
Fuimos allí en coche por dos semanas.
Lernen beginnen
Pojechaliśmy tam samochoem na dwa tygodnie
Dormimos en una tienda de campaña.
Lernen beginnen
Spaliśmy pod namiotem
Viajábamos de un lugar a otro.
Lernen beginnen
podróżowaliśmy z miejsca w miejsce
Pero en un lugar no había plazas libres en el camping
Lernen beginnen
Ale w jednym miejscu nie było wolnych miejsc na kempingu
Tuvimos que buscar un nuevo lugar para dormir y ya era tarde.
Lernen beginnen
Musieliśmy szukać nowego miejsca do spania a było już późno
Encontramos un lugar muy bonito.
Lernen beginnen
znaleźliśmy, bardzo piękne miejsce
estaba rodeado de bosque
Lernen beginnen
dookoła był las
pasaba un río
Lernen beginnen
płynęła rzeka
el paraíso
Lernen beginnen
raj
Todo era demasiado hermoso para ser verdad.
Lernen beginnen
Wszystko było zbyt piękne, żeby mogło być prawdziwe
Eran las 9 de la noche cuando montamos la tienda de campaña.
Lernen beginnen
Była 9 wieczorem, gdy rozbilismy namiot
Queríamos hacer una fogata para cenar.
Lernen beginnen
chcieliśmy rozpalić ognisko, żeby zjeść kolację
nos preguntaron una cosa.
Lernen beginnen
zadali nam jedno pytanie
¿No les dan miedo los osos?
Lernen beginnen
nie boicie się niedźwiedzi?
Nos miramos alrededor
Lernen beginnen
rozglądamy się dookoła
y latas por todas partes
Lernen beginnen
i wszędzie puszki
Estaba muy emocionada
Lernen beginnen
byłam bardzo podekscytowana
Pensaba: voy a ver osos de verdad.
Lernen beginnen
myślałam - zobacze prawdziwe niedzwiedzie
Y de pronto llegaron los osos.
Lernen beginnen
i nagle przyszły niedźwiedzie
Estaban buscando comida en los contenedores de basura.
Lernen beginnen
szukały jedzenia w śmietnikach
Me dio mucho miedo
Lernen beginnen
wystraszyłam się (emocjonalnie)
me asusté
Lernen beginnen
wystraszyłam się
dañada por un oso
Lernen beginnen
uszkodzony przez niedźwiedzia
Tenía un agujero y el colchón estaba estropeado
Lernen beginnen
była w nim dziura i zepsuty materac
Empacamos en 5 minutos y nos fuimos.
Lernen beginnen
spakowaliśmy się w 5 minut i odjechaliśmy
Pasé medio día cosiendo la tienda de campaña
Lernen beginnen
pół dnia zszywałam namiot
Por suerte tenía un segundo colchón.
Lernen beginnen
na szczęście miałam drugi materac
Desde ese momento, nunca dormimos al aire libre
Lernen beginnen
od tamtej pory nigdy nie śpimy na dziko
Todos nos fuimos a dormir al coche
Lernen beginnen
poszliśmy wszyscy spać do samochodu
sagrados
Lernen beginnen
święty
las verduras
Lernen beginnen
warzywa
tercer
Lernen beginnen
trzeci
cuarto
Lernen beginnen
czwarty
el sabor
Lernen beginnen
smak
quinto
Lernen beginnen
piąty
el puente
Lernen beginnen
most
cambiar
Lernen beginnen
zmieniać
la nieve
Lernen beginnen
śnieg
me dolían
Lernen beginnen
bolały

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.