Konferenzen. Kongresse. Tagungen

 0    96 Datenblatt    ritusya1606
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
die Konferenz
Lernen beginnen
конференция
die Gipfelkonferenz
Lernen beginnen
конференция на высшем уровне
die Friedenskonferenz
Lernen beginnen
мирная конференция
die Abrüstungskonferenz
Lernen beginnen
конференция по разоружению
die Parteikonferenz
Lernen beginnen
партийная конференция
die Delegiertenkonferenz
Lernen beginnen
конференция делегатов
die Beratung
Lernen beginnen
совещание
die Tagung
Lernen beginnen
сессия, заседание
die Sitzung
Lernen beginnen
заседание
die Konsultationen
Lernen beginnen
консультация
das Konsultativtreffen
Lernen beginnen
консультативная встреча
der Parteitag
Lernen beginnen
партийный съезд
der außerordentliche Parteitag
Lernen beginnen
внеочередной партийный съезд
der Kongreß
Lernen beginnen
Конгресс
der Gewerkschaftskongreß
Lernen beginnen
съезд профсоюзов
der Schriftstellerkongreß
Lernen beginnen
съезд писателей
die Konferenz findet statt
Lernen beginnen
конференциясостоится
die Konferenz verläuft
Lernen beginnen
конференция протекает
die Konferenz setzt ihre Arbeit fort
Lernen beginnen
конференция продолжает свою работу
die Konferenz geht zu Ende
Lernen beginnen
конференция подходит к концу
die Konferenz nimmt ihre Erbeit auf
Lernen beginnen
конференция начинает свою работу
die Konferenz beendet ihre Arbeit
Lernen beginnen
конференция заканчивает свою работу
die Tagung einberufen nach D
Lernen beginnen
созвать собрание
die Beratung veranstalten
Lernen beginnen
организовать совещание
eröffnen
Lernen beginnen
открыть
durchführen
Lernen beginnen
проводить
abschließen
Lernen beginnen
завершить
das Konsultativtreffen
Lernen beginnen
консультативное совещание
die Abschlußsitzung
Lernen beginnen
заключительное заседание
das Abschlußdokument
Lernen beginnen
окончательный документ
der Vorsitz
Lernen beginnen
председательство
den Vorsitz führen
Lernen beginnen
председательствовать
unter dem Vorsitz
Lernen beginnen
под председательством
die Tagesordnung
Lernen beginnen
Повестка дня
auf die Tagesordnung setzen
Lernen beginnen
поставить на повестку дня
auf der Tagesordnung stehen
Lernen beginnen
находятся на повестке дня
die Debatte
Lernen beginnen
дискуссия, прения
die Diskussion
Lernen beginnen
Дискуссия
zur Diskussion stehen
Lernen beginnen
вынесены на обсуждение
das Wort ergreifen
Lernen beginnen
взять слово, выступить
tritt mit einer Rede auf
Lernen beginnen
выступает с речью
spricht zum Thema
Lernen beginnen
говорит по теме
der Redner
Lernen beginnen
оратор
der Referent
Lernen beginnen
докладчик
der Bericht
Lernen beginnen
отчет
den Bericht erstatten, vorlegen
Lernen beginnen
представить отчет
entgegennehmen
Lernen beginnen
заслушать
billigen
Lernen beginnen
одобрить
der Rechenschaftsbericht
Lernen beginnen
отчетный доклад
der Berichterstatter
Lernen beginnen
докладчик
im Mittelpunkt stehen
Lernen beginnen
быть в центре внимания
die Überzeugung zum Ausdruck bringen
Lernen beginnen
выражать убеждение
einschätzen
Lernen beginnen
оценивать
die Zusammenarbeit
Lernen beginnen
сотрудничество
die Ergebnisse
Lernen beginnen
результаты, достижения
die Einschätzung
Lernen beginnen
оценка
werten
Lernen beginnen
оценивать (развернуто)
als einen großen Beitrag
Lernen beginnen
как большой вклад
als einen neuen Beweis
Lernen beginnen
как новое доказательство
würdigen
Lernen beginnen
положительно оценивать, отзываться
bezeichnen als
Lernen beginnen
охарактеризовать как
feststellen
Lernen beginnen
отметить, констатировать
hinweisen auf + A
Lernen beginnen
указать + А
verweisen auf + A
Lernen beginnen
сослаться на
der Konferenzteilnehmer
Lernen beginnen
участники конференции
der Delegierte
Lernen beginnen
делегат
die Kongreßdelegierten traten zu einer Sitzung zusammen
Lernen beginnen
делегаты съезда собрались на заседание
beraten über
Lernen beginnen
совещаться
diskutieren über
Lernen beginnen
обсуждать
übereinstimmen in D mit D
Lernen beginnen
согласиться в чем-либо
in der positiven Einschätzung übereinstimmen
Lernen beginnen
согласен с положительной оценкой
die Übereinstimmung der Standpunkte
Lernen beginnen
совпадение точек зрения
bekräftigen
Lernen beginnen
подтвердить, подкрепить
den Standpunkt bekräftigen
Lernen beginnen
подтвердить точку зрения
der Appell/Anruf an A
Lernen beginnen
обращение/звонок к А
den Appell annehmen
Lernen beginnen
принять обращение
den Appell richten an A
Lernen beginnen
обратиться с жалобой к А
appellieren an A
Lernen beginnen
обращаться к
aufrufen zu D/auflordern zu D
Lernen beginnen
призвать к
die Erklärung/die Deklaration
Lernen beginnen
заявление/декларация
zustimmen D
Lernen beginnen
согласовано
billigen A
Lernen beginnen
одобрить А
den Vorschlag unterbreiten
Lernen beginnen
внести предложение
die Resolution
Lernen beginnen
резолюция
den Resolutonsentwurf vorlegen D
Lernen beginnen
предложить проект резолюции D
das Kommunique
Lernen beginnen
коммюнике
gemeinsam
Lernen beginnen
совместный
den Termin vereinbaren
Lernen beginnen
согласовать срок
den Beschluß fassen
Lernen beginnen
принять решение
ein Dokument beschließen
Lernen beginnen
принять документ
das Gesetz verabschieden
Lernen beginnen
принять закон
einmütig
Lernen beginnen
единодушно
einstimmig
Lernen beginnen
единогласно
beitragen zu D
Lernen beginnen
способствовать
der Beitrag
Lernen beginnen
Вклад
den Beitrag leisten zu
Lernen beginnen
внести свой вклад в

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.