Łacinka2

 0    196 Datenblatt    Jareckie17
Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Non scholae, sed vitae discimus
Lernen beginnen
nie dla szkoły, lecz dla życia uczymy się
Nosce te ipsum
Lernen beginnen
Poznaj samego siebie
nota bene
Lernen beginnen
zauważ dobrze
Novus rex, nova lex
Lernen beginnen
Nowy król, nowe prawo
nuda veritas
Lernen beginnen
naga prawda
Nulla dies sine linea
Lernen beginnen
Ani jednego dnia bez linii (bez pracy)
Nulla poena sine lege
Lernen beginnen
Zakaz kary bez podstawy prawnej
Nulla regula sine exceptione
Lernen beginnen
Nie ma reguły bez wyjątku
Nulla servitus turpior est quam voluntaria
Lernen beginnen
Żadna niewola nie jest bardziej haniebna niż dobrowolna
Nunc est bibendum
Lernen beginnen
Teraz należy pić
nutrimentum spiritus
Lernen beginnen
strawa duchowa
O tempora! O mores!
Lernen beginnen
Co za czasy! Co za obyczaje!
Occasio facit furem
Lernen beginnen
Okazja czyni złodzieja
Oculum pro oculo, dentem pro dente
Lernen beginnen
Oko za oko, ząb za ząb
Oculus domini saginat equum
Lernen beginnen
Pańskie oko konia tuczy
Odi et amo
Lernen beginnen
Nienawidzę i kocham
Odi profanum vulgus et arceo
Lernen beginnen
Nienawidzę pospolitego tłumu i stronię od niego
oleum in ignem
Lernen beginnen
dolewać oliwy do ognia
Omne animal se ipsum diligit
Lernen beginnen
Każda istota kocha samą siebie
Omne initium difficile videtur
Lernen beginnen
Każdy początek wydaje się trudny
Omnes qui acceperint gladium, gladio peribunt
Lernen beginnen
Wszyscy, którzy chwycą za miecz, od miecza zginą
Omnia mea mecum porto
Lernen beginnen
Wszystko, co moje, noszę ze sobą
Omnia orta occidunt et aucta senescunt
Lernen beginnen
Wszystko, co powstało, ginie, a co wzrosło, starzeje się
Omnia peccata sunt paria
Lernen beginnen
Wszystkie występki są równe
Omnia tempus habent
Lernen beginnen
Wszystko ma swój czas
opere citato (op. cit)
Lernen beginnen
w dziele cytowanym uprzednio
Ora et labora
Lernen beginnen
Módl się i pracuj
Otium post negotium
Lernen beginnen
Odpoczynek po pracy
pacta conventa
Lernen beginnen
uzgodnione warunki
panem et circenses
Lernen beginnen
Chleba i igrzysk
Panta rhei (gr.)
Lernen beginnen
Wszystko płynie
Par super parem non habet potestatem
Lernen beginnen
Równy nie ma władzy nad równym
pars leonina
Lernen beginnen
lwia część
Parva domus, parva cura
Lernen beginnen
Mały dom, mała troska
Passim
Lernen beginnen
w wielu miejscach
pater familias
Lernen beginnen
ojciec rodziny
Pater noster
Lernen beginnen
Ojcze nasz
pater patriae
Lernen beginnen
ojciec ojczyzny
pax vobiscum
Lernen beginnen
pokój z wami
Pecunia non olet
Lernen beginnen
Pieniądze nie pachną
Pecuniae imperare, non servire oportet
Lernen beginnen
Pieniądzom należy rozkazywać, nie służyć
Per aspera ad astra
Lernen beginnen
Przez trudy do gwiazd
per fas et nefas
Lernen beginnen
godnym i niegodnym sposobem
per pedes
Lernen beginnen
pieszo
per procura
Lernen beginnen
przez pośrednika
per se
Lernen beginnen
samo przez się
Periculum in mora
Lernen beginnen
Niebezpieczeństwo w zwłoce
perpetuum mobile
Lernen beginnen
przyrząd w wiecznym ruchu
persona non grata
Lernen beginnen
osoba niepożądana
pluralis maiestatis
Lernen beginnen
liczba mnoga użyta zamiast pojedynczej przez władców
plurimos annos!
Lernen beginnen
Wielu lat (sto lat)!
plus minus
Lernen beginnen
mniej więcej
post Christum natum (p.Ch.n.)
Lernen beginnen
Po narodzinach Chrystusa (p.Ch.n.)
post fatum
Lernen beginnen
po fakcie
post meridiem (p.m.)
Lernen beginnen
po południu (pm)
post scriptum (p.s.)
Lernen beginnen
po piśmie, po napisanym tekście
potestas vitae necisque
Lernen beginnen
władza życia i śmierci
prima facie
Lernen beginnen
na pierwszy rzut oka
primo
Lernen beginnen
po pierwsze
primo voto
Lernen beginnen
z pierwszego małżeństwa
Primum non nocere
Lernen beginnen
Po pierwsze, nie szkodzić
Primus in orbe deos fecit timor
Lernen beginnen
Bogów na świecie jako pierwszy stworzył strach
primus inter pares
Lernen beginnen
pierwszy wśród równych
pro et contra
Lernen beginnen
za i przeciw
pro forma
Lernen beginnen
dla porządku
pro memoria
Lernen beginnen
dla pamięci
pro publico bono
Lernen beginnen
dla dobra ogółu
Prohibenda est ira in puniendo
Lernen beginnen
Przy karaniu należy unikać gniewu
Pulsate et aperietur vobis
Lernen beginnen
Pukajcie, a będzie wam otworzone
Qualis pater, talis filus
Lernen beginnen
Jaki ojciec, taki syn
Quem di diligunt, adolescens moritur
Lernen beginnen
Wybrańcy bogów umierają młodo
Qui amant, ipsi sibi somnia fingunt
Lernen beginnen
Ci, którzy kochają, sami sobie kształtują sny
Qui non est mecum, contra me est
Lernen beginnen
Kto nie jest ze mną, jest przeciw mnie
Qui non laborat, non manducat
Lernen beginnen
Kto nie pracuje, nie je
Qui non negat, fatetur
Lernen beginnen
kto nie zaprzecza, ​​przyznaje sie
qui pro quo
Lernen beginnen
ktoś za kogoś, nieporozumienie
Qui tacet, consentire videtur
Lernen beginnen
Milczenie oznacza zgodę
Quid est veritas?
Lernen beginnen
czym jest prawda?
Quis fallere possit amantem?
Lernen beginnen
Kto zdoła oszukać kochającego?
Quo vadis, Domine?
Lernen beginnen
Dokąd idziesz, Panie?
Quod dubitas, non feceris
Lernen beginnen
Jeśli masz wątpliwości, nie rób
quod erat demonstrandum (q.e.d.)
Lernen beginnen
czego należało dowieść
Quod hodie non est, cras erit
Lernen beginnen
Czego nie ma dzisiaj, będzie jutro
Quod nocet, docet
Lernen beginnen
To, co szkodzi, uczy
Quod scimus, gutta est, ignoramus mare
Lernen beginnen
To, co wiemy, jest kroplą, nie znamy morza
Quod tibi fieri non vis, alteri non feceris
Lernen beginnen
Nie czyń drugiemu, co tobie niemiłe
Quorum
Lernen beginnen
liczba osób potrzebna do przeprowadzenia głosowania
Quot capita, tot sententiae
Lernen beginnen
Ile głów, tyle opinii
rara avis
Lernen beginnen
Rzadki ptak (biały kruk)
Ratio est anima legis
Lernen beginnen
Rozum jest duszą prawa
Reddite ergo, quae sunt Caesaris, Caesari, et quae sunt Dei, Deo
Lernen beginnen
Oddajcie więc to, co cesarskie, cesarzowi, a co boskie, Bogu
Relata refero
Lernen beginnen
Przytaczam to, co usłyszałem
Rem tene, verba sequentur
Lernen beginnen
Trzymaj się tematu, a słowa się znajdą
Repetitio est mater studiorum
Lernen beginnen
Powtarzanie jest matką nauki
requiescat in pace (R.I.P)
Lernen beginnen
niech spoczywa w pokoju
Res publica
Lernen beginnen
Rzeczpospolita, państwo
Res sacra miser
Lernen beginnen
Biedny jest rzeczą świętą (nieszczęśliwy, rzecz święta)
Res severa est verum gaudium
Lernen beginnen
Prawdziwe szczęście jest poważną sprawą
risu emori
Lernen beginnen
umierać ze śmiechu
Roma locuta, causa finita
Lernen beginnen
Rzym przemówił, sprawa rozstrzygnięta
Salve
Lernen beginnen
witaj
Sapere aude
Lernen beginnen
Odważ się być mądrym
Sapiens nihil facit invitus
Lernen beginnen
Mędrzec nic nie robi wbrew swojej woli
Sapienti sat
Lernen beginnen
Mądremu wystarczy
Satis verborum est
Lernen beginnen
Dość słów
Scientiae radices amarae, fructus dulces
Lernen beginnen
Korzenie wiedzy są gorzkie, owoce słodkie
scilicet (sc., scil.)
Lernen beginnen
mianowicie
Scio me nihil scire
Lernen beginnen
Wiem, że nic nie wiem
Semper avarus eget
Lernen beginnen
Skąpcowi zawsze mało
semper idem
Lernen beginnen
zawsze taki sam
Senatus populusque Romanus (SPQR)
Lernen beginnen
Senat i lud rzymski
Senior
Lernen beginnen
Starszy
sensu stricto
Lernen beginnen
w ścisłym znaczeniu
Sero venientibus Ossa
Lernen beginnen
Dla tych, którzy późno przychodzą, pozostają kości
Si duo faciunt idem, non est idem
Lernen beginnen
Gdy dwóch robi to samo, to nie jest to samo
Si tacuisses, philosophus mansisses
Lernen beginnen
Gdybyś milczał, pozostałbyś filozofem
Si vales, bene est, ego valeo
Lernen beginnen
Jeśli jesteś zdrowy, to dobrze i ja jestem zdrowy
Si vis amari, ama
Lernen beginnen
Jeśli chcesz być kochany, kochaj
Si vis pacem, para bellum
Lernen beginnen
Jeśli chcesz pokoju, szykuj wojne
Sic
Lernen beginnen
właśnie tak
Sic itur ad astra
Lernen beginnen
Tak idzie się ku gwiazdom
Sic transit gloria mundi
Lernen beginnen
Tak przemija chwała świata
signum temporis
Lernen beginnen
znak czasu
sine anno (s.a.)
Lernen beginnen
bez roku (w dokumencie)
sine die (s.d.)
Lernen beginnen
bez daty dziennej (w dokumencie)
sine ira et studio
Lernen beginnen
bez gniewu i stronniczości
sisyphius labor
Lernen beginnen
syzyfowa praca
Sit tibi terra levis
Lernen beginnen
Niech ci ziemia lekką będzie
spiritus movens
Lernen beginnen
duch sprawczy, motor działania
statua salis
Lernen beginnen
słup soli
status quo
Lernen beginnen
stan rzeczy
stricte
Lernen beginnen
ściśle
Stultitia morbus est animae
Lernen beginnen
Głupota jest chorobą duszy
Sub species aeternitatis
Lernen beginnen
Z punktu widzenia wieczności
sub voce
Lernen beginnen
pod hasłem
summa summarum
Lernen beginnen
suma sum, razem
summum bonum
Lernen beginnen
najwyższe dobro
Sursum corda
Lernen beginnen
W górę serca
Sustine et abstine
Lernen beginnen
Cierp i panuj nad sobą
tabula rasa
Lernen beginnen
czysta tablica
Te, Deum, lauda mus
Lernen beginnen
Ciebie, Boga, chwalimy
Tempora mutantur et nos mutamur in illis
Lernen beginnen
Czasy się zmieniają, a my zmieniamy się razem z nimi
Tempus fugit
Lernen beginnen
Czas ucieka
tenebrae Aegypti
Lernen beginnen
egipskie ciemności
terra incognita
Lernen beginnen
ziemia nieznana
Tertium non datur
Lernen beginnen
Trzeciej możliwości nie ma, albo albo
Tibi seris, tibi metis
Lernen beginnen
Dla siebie siejesz, dla siebie zbierasz
Tolle, lege
Lernen beginnen
Weź i czytaj
Totus tubus
Lernen beginnen
Cały twój
Trahit sua quemque voluptas
Lernen beginnen
Każdy ulega swojej namiętności
Tres faciunt collegium
Lernen beginnen
Trzy osoby tworzą kolegium
Ubi bene, ibi Patria
Lernen beginnen
Gdzie dobrze, tam ojczyzna
Ubi concordia, ibi victoria
Lernen beginnen
Gdzie zgoda, tam zwycięstwo
Ubi ius, ibi onus
Lernen beginnen
Gdzie prawo, tam obowiązek
Ubi lex, ibi poena
Lernen beginnen
Gdzie prawo, tam kara
Ubi societas, ibi lex
Lernen beginnen
Gdzie społeczeństwo, tam prawo
Ubi tu, Gaius, ibi ego Gaia
Lernen beginnen
Gdzie ty, Gajusie, tam ja, Gaja
Una hirundo non facit ver
Lernen beginnen
Jedna jaskółka nie czyni wiosny
uno animo
Lernen beginnen
jednomyślnie
Unus testis, nullus testis
Lernen beginnen
Jeden świadek, żaden świadek
urbs aeterna
Lernen beginnen
wieczne miasto (Rzym)
Usus magister est optimus
Lernen beginnen
Doświadczenie jest najlepszym nauczycielem
Utinam falsus vates sim
Lernen beginnen
Obym był fałszywym prorokiem
Vacat
Lernen beginnen
brakuje, wolne miejsce
vade mecum
Lernen beginnen
chodź ze mną (poradnik)
vae victis
Lernen beginnen
Biada zwyciężonym
vale
Lernen beginnen
żegnaj, bywaj zdrów
Vanitas vanitatum et omnia vanitas
Lernen beginnen
Marność nad marnościami i wszystko marność
Veni, vidi, vici
Lernen beginnen
Przybyłem, zobaczyłem, zwyciężyłem
Venimus, vidimus, Deus vicit
Lernen beginnen
Przybyliśmy, zobaczyliśmy, Bóg zwyciężył
Ventis verba dare
Lernen beginnen
Rzucać słowa na wiatr
Verba volant, scripta manent
Lernen beginnen
Słowa ulatują, pisma zostają
Veritas se ipsa defendit
Lernen beginnen
Prawda broni się sama
verte (v.)
Lernen beginnen
odwróć stronę
Verum amicum pecunia non parabitis
Lernen beginnen
Prawdziwego przyjaciela nie zdobędziecie pieniędzmi
vice versa
Lernen beginnen
na odwrót
Vicisti, Galilaeae
Lernen beginnen
Zwyciężyłeś, Galilejczyku
vide (v.)
Lernen beginnen
zobacz
Video meliora proboque, deteriora sequor
Lernen beginnen
Widzę lepsze i pochwalam, lecz wybieram gorsze
Vim vi repellere licet
Lernen beginnen
Wolno siłę odpierać siłą
Vino pellite curas
Lernen beginnen
Winem odpędźcie troski
Vinum incendit iras
Lernen beginnen
Wino rozpala gniew
virtuti militari
Lernen beginnen
za męstwo wojskowe
Vita brevis, ars longa
Lernen beginnen
Życie jest krótkie, sztuka długa
Vita est iter ad mortem
Lernen beginnen
Życie jest drogą do śmierci
Vitae cursus brevis est, gloriae sempiternus
Lernen beginnen
Bieg życia jest krótki, chwały wieczny
Vitam regit fortuna, non sapientia
Lernen beginnen
Życiem kieruje szczęście, nie mądrość
Vitiis sine nemo nascitur
Lernen beginnen
Nikt nie rodzi się bez wad
Vivat
Lernen beginnen
niech żyje
Vive valeque
Lernen beginnen
Żyj i bądź zdrów
Vivere est cogitare
Lernen beginnen
Życie to myślenie
Vivere militare est
Lernen beginnen
Życie to walka
volens nolens
Lernen beginnen
chcąc, nie chcąc
Vos estis sal terrae
Lernen beginnen
Wy jesteście solą dla ziemi
votum separatum
Lernen beginnen
zdanie odrębne, opinia niezgodna z decyzją większości
Vox clamantis in deserto
Lernen beginnen
Głos wołającego na pustyni

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.