słowniczek pojęć

 0    42 Datenblatt    martynaurbaniak9
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
adres odbiorcy
Lernen beginnen
recipient's address
adres do korespondencji
Lernen beginnen
mailing address
bieżący limit
Lernen beginnen
current limit
częstotliwość
Lernen beginnen
frequency
czy na pewno zmodyfikować zlecenie?
Lernen beginnen
Are you sure you want to modify this order?
czy potwierdza pani wydaną dyspozycję?
Lernen beginnen
do you authorize your order?
data dzisiejsza
Lernen beginnen
present date
data przyszła
Lernen beginnen
future date
data urodzenia
Lernen beginnen
date of birth
data wygaśnięcia zlecenia
Lernen beginnen
expiration date
data wykonania
Lernen beginnen
execution date
data zlecenia
Lernen beginnen
standing order date
deklaracja
Lernen beginnen
declaration
identyfikator uzupełniający płatnika
Lernen beginnen
payer ID number
imiona rodziców
Lernen beginnen
parents' names
kwota przelewu
Lernen beginnen
money transfer amount
kwota zlecenia stałego
Lernen beginnen
standing order amount
limit debetowy
Lernen beginnen
overdraft limit
limit dzienny
Lernen beginnen
daily limit
limit miesięczny
Lernen beginnen
monthly limit
lokata
Lernen beginnen
term deposit
modyfikuj
Lernen beginnen
modify
nazwa rachunku
Lernen beginnen
account name
nazwisko panieńskie matki
Lernen beginnen
mother's maiden name
nowa data zlecenia
Lernen beginnen
new standing order date
numer dowodu tożsamości
Lernen beginnen
ID number
numer rachunku odbiorcy
Lernen beginnen
recipient's account number
numer rachunku zleceniodawcy
Lernen beginnen
customer's account number
numer rachunku zus
Lernen beginnen
ZUS account number
numer rachunku
Lernen beginnen
account number
pani dyspozycja przelewu nie została zarejestrowana i oczekuje na realizację
Lernen beginnen
Your money transfer order has not been recorded and awaits to be realized
proszę podać adres odbiorcy
Lernen beginnen
please state the recipient's address
proszę podać dane należności z tytułu składek dla ZUS
Lernen beginnen
Please state the details of your payment to ZUS collection
proszę podać kwotę lokaty
Lernen beginnen
please state the amount of your deposit
proszę podać kwotę przelewu
Lernen beginnen
please state the amount of the transfer
rozliczenie prywatne
Lernen beginnen
private transaction
saldo dostępne
Lernen beginnen
available balance
saldo księgowe
Lernen beginnen
balance
środki zablokowane
Lernen beginnen
blocked amount
ubezpieczenie zdrowotne
Lernen beginnen
social security
waluta
Lernen beginnen
foreign currency
wykorzystany limit
Lernen beginnen
accured/ used limit

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.