Frage |
Antworten |
Cieszę się, że mogę dziś wygłosić wykład na temat „Uczenie się przez całe życie i edukacja dorosłych”. Lernen beginnen
|
|
es freut mich, dass ich heute den Vortrag zum Thema "Lebenslanges Lernen und Bildung für Erwachsene" halten darf.
|
|
|
W swoim wykładzie najpierw wyjaśnię pojęcie uczenia się przez całe życie i edukacji dorosłych. Lernen beginnen
|
|
In meinem Vortrag werde ich zunächst den Begriff des lebenslangen Lernens und der Bildung für Erwachsene erläutern.
|
|
|
Następnie przedstawię znaczenie i korzyści uczenia się przez całe życie dla jednostek i społeczeństwa. Na koniec podkreślę możliwości uczenia się przez całe życie. Lernen beginnen
|
|
Anschließend werde ich die Bedeutung und Vorteile des lebenslangen Lernens für den Einzelnen und die Gesellschaft darstellen. Zum Schluss werde ich Möglichkeiten des lebenslangen Lernens aufzeigen.
|
|
|
Zaplanowałem ten proces w następujący sposób: 1. Przegląd uczenia się przez całe życie i edukacji dorosłych 2. Znaczenie i korzyści uczenia się przez całe życie 3. Możliwości uczenia się przez całe życie Lernen beginnen
|
|
Ich habe den Ablauf wie folgt geplant: 1. Überblick über das lebenslange Lernen und die Bildung für Erwachsene 2. Bedeutung und Vorteile des lebenslangen Lernens 3. Möglichkeiten des lebenslangen Lernens
|
|
|
Przegląd uczenia się przez całe życie i edukacji dorosłych Lernen beginnen
|
|
Überblick über das lebenslange Lernen und die Bildung für Erwachsene
|
|
|
Uczenie się przez całe życie to koncepcja, która ma na celu umożliwienie ludziom uczenia się przez całe życie. Nie chodzi tylko o edukację formalną, ale także o uczenie się nieformalne i pozaformalne. Lernen beginnen
|
|
Lebenslanges Lernen ist ein Konzept, das Menschen befähigen soll, während ihrer gesamten Lebensspanne zu lernen. Es geht dabei nicht nur um die formale Bildung, sondern auch um informelles und non-formales Lernen.
|
|
|
Edukacja dorosłych jest częścią uczenia się przez całe życie. Obejmuje całą ofertę edukacyjną skierowaną do osób dorosłych. Lernen beginnen
|
|
Bildung für Erwachsene ist ein Teilbereich des lebenslangen Lernens. Sie umfasst alle Bildungsangebote, die sich an Erwachsene richten.
|
|
|
2. Znaczenie i korzyści uczenia się przez całe życie Uczenie się przez całe życie jest bardzo ważne w szybko zmieniającym się świecie. Umożliwia ludziom przystosowanie się do nowych wyzwań i poszerzanie swoich umiejętności. Lernen beginnen
|
|
Lebenslanges Lernen ist in einer sich schnell verändernden Welt von großer Bedeutung. Es ermöglicht Menschen, sich an neue Herausforderungen anzupassen und ihre Kompetenzen zu erweitern.
|
|
|
Uczenie się przez całe życie przynosi korzyści zarówno indywidualne, jak i społeczne. Lernen beginnen
|
|
Lebenslanges Lernen hat sowohl individuelle als auch gesellschaftliche Vorteile.
|
|
|
Uczenie się przez całe życie przynosi korzyści zarówno indywidualne, jak i społeczne. Lernen beginnen
|
|
Lebenslanges Lernen hat sowohl individuelle als auch gesellschaftliche Vorteile.
|
|
|
Indywidualne korzyści: Zwiększenie możliwości zawodowych i prywatnych Podniesienie umiejętności osobistych i zawodowych Promowanie rozwoju osobistego Lernen beginnen
|
|
Individuelle Vorteile: Verbesserung der beruflichen und privaten Chancen Steigerung der persönlichen und beruflichen Kompetenzen Förderung der Persönlichkeitsentwicklung
|
|
|
Korzyści społeczne: zwiększenie produktywności i innowacyjności promowanie uczestnictwa w życiu społecznym ograniczenie ubóstwa i wykluczenia Lernen beginnen
|
|
Gesellschaftliche Vorteile: Steigerung der Produktivität und Innovation Förderung der sozialen Teilhabe Verringerung von Armut und Ausgrenzung
|
|
|
3. Możliwości uczenia się przez całe życie Istnieje wiele możliwości uczenia się przez całe życie. Należą do nich: Edukacja formalna: obejmuje na przykład kształcenie zawodowe, programy studiów lub dalsze kształcenie. Lernen beginnen
|
|
3. Möglichkeiten des lebenslangen Lernens Es gibt vielfältige Möglichkeiten, lebenslang zu lernen. Dazu gehören: Formale Bildung: Dazu gehören beispielsweise Berufsausbildungen, Studiengänge oder Weiterbildungen.
|
|
|
Uczenie się nieformalne: obejmuje na przykład uczenie się poprzez doświadczenia, czytanie lub uczenie się od innych osób. Kształcenie pozaformalne: obejmuje na przykład seminaria, warsztaty lub kursy. Lernen beginnen
|
|
Informelles Lernen: Dazu gehört beispielsweise das Lernen durch Erfahrungen, das Lesen oder das Lernen von anderen Menschen. Non-formales Lernen: Dazu gehören beispielsweise Seminare, Workshops oder Kurse.
|
|
|
Wnioski Uczenie się przez całe życie jest ważną inwestycją we własną przyszłość. Umożliwia ludziom przystosowanie się do nowych wyzwań i poszerzanie swoich umiejętności. Dziękuję za uwagę i czekam na pytania. Lernen beginnen
|
|
Fazit Lebenslanges Lernen ist eine wichtige Investition in die eigene Zukunft. Es ermöglicht Menschen, sich an neue Herausforderungen anzupassen und ihre Kompetenzen zu erweitern. Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und freue mich auf Ihre Fragen.
|
|
|