|
Frage |
Antworten |
Er kannte sich sehr gut in der englischen Literatur aus. Lernen beginnen
|
|
Bardzo dobrze znał się na literaturze angielskiej.
|
|
|
Manche lesen lieber kurze Erzählungen als einen dicken Roman. Lernen beginnen
|
|
Niektórzy wolą czytać krótkie opowiadania niż grubą powieść.
|
|
|
Manche lesen lieber kurze Erzählungen als einen dicken Roman. Lernen beginnen
|
|
Niektórzy wolą czytać krótkie opowiadania niż grubą powieść.
|
|
|
Ich kann leider keine Gedichte auswendig. Lernen beginnen
|
|
Niestety nie znam żadnych wierszy na pamięć.
|
|
|
ein Gedicht auswendig lernen Ich kann leider keine Gedichte auswendig. Lernen beginnen
|
|
nauczyć się wiersza na pamięć Niestety nie znam żadnych wierszy na pamięć.
|
|
|
Er dichtet schon seit seiner Jugend. Lernen beginnen
|
|
Tworzy poezję już od młodości.
|
|
|
Sie liest ihren Kindern abends ein Märchen der Brüder Grimm vor. Lernen beginnen
|
|
Wieczorami czyta swoim dzieciom baśń braci Grimm.
|
|
|
Erzähl mir keine Märchen! Erzähl mir keine Märchen! Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Die Geschichte hat kein Happy End. Lernen beginnen
|
|
Ta historia nie ma szczęśliwego zakończenia.
|
|
|
Sie erzählt den Kindern eine Geschichte. Lernen beginnen
|
|
Opowiada dzieciom historię.
|
|
|
Er liest seinem Sohn eine Geschichte vor. Lernen beginnen
|
|
Czyta synowi historię na głos.
|
|
|
Sie hat den Krimi in zwei Tagen ausgelesen. Lernen beginnen
|
|
Przeczytała kryminał w dwa dni.
|
|
|
Das Hörbuch ist echt spannend. Lernen beginnen
|
|
Audiobook jest naprawdę wciągający.
|
|
|
Das Buch ist sehr packend. Lernen beginnen
|
|
Książka jest bardzo wciągająca.
|
|
|
Der Roman ist wirklich mitreißend. Lernen beginnen
|
|
Powieść jest naprawdę porywająca.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Das Lesen von Büchern regt die Fantasie an. Lernen beginnen
|
|
Czytanie książek pobudza wyobraźnię.
|
|
|
Sein neuestes Buch ist ein Bestseller. Lernen beginnen
|
|
Jego najnowsza książka jest bestsellerem.
|
|
|
Ich nehme auf Reisen gern ein Taschenbuch mit. Lernen beginnen
|
|
książka w miękkiej oprawie W podróż chętnie zabieram książkę w miękkiej oprawie.
|
|
|
Sie schreibt für ein Frauenmagazin. Lernen beginnen
|
|
Pisze dla magazynu dla kobiet.
|
|
|
Die Schriftstellerin hat einen neuen Roman veröffentlicht. Lernen beginnen
|
|
Pisarka opublikowała nową powieść.
|
|
|
Ralf liest das Drehbuch zu dem Film. Lernen beginnen
|
|
Ralf czyta scenariusz do filmu.
|
|
|
Ihr neues Buch ist jetzt in jeder Buchhandlung zu finden. Lernen beginnen
|
|
Jej nową książkę można teraz znaleźć w każdej księgarni.
|
|
|
Ich finde E-Books praktischer als traditionelle Bücher. Lernen beginnen
|
|
Uważam, że e-booki są praktyczniejsze niż tradycyjne książki.
|
|
|
Ich lese E-Books auf meinem E-Reader. Lernen beginnen
|
|
Czytam e-booki na moim czytniku.
|
|
|
Der deutsche Text wurde ins Englische und Spanische übersetzt. Lernen beginnen
|
|
Niemiecki tekst został przetłumaczony na angielski i hiszpański.
|
|
|
Der Titel der Autobiografie macht neugierig. Lernen beginnen
|
|
Tytuł autobiografii wzbudza ciekawość.
|
|
|
In diesem Abschnitt beschreibt er sein Haus. Lernen beginnen
|
|
rozdział, część, fragment W tym fragmencie opisuje swój dom.
|
|
|
Wie viele Kapitel hat das Buch? Lernen beginnen
|
|
Ile rozdziałów ma ta książka?
|
|
|
Die Frauen gehen in die Lesung eines bekannten Schriftstellers. Lernen beginnen
|
|
Kobiety idą na spotkanie autorskie ze znanym pisarzem.
|
|
|
Die Schriftstellerin hat einen neuen Roman veröffentlicht. Lernen beginnen
|
|
Pisarka opublikowała nową powieść.
|
|
|
Er ist ein viel gelesener Autor. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Die Autorin stellt heute ihr neues Buch vor. Lernen beginnen
|
|
Autorka prezentuje dziś swoją nową książkę.
|
|
|
Goethe ist einer der bekanntesten deutschen Dichter. Lernen beginnen
|
|
Goethe jest jednym z najbardziej znanych niemieckich poetów.
|
|
|
Die Dichterin liest ihre neuen Gedichte vor. Lernen beginnen
|
|
Poetka czyta na głos swoje nowe wiersze.
|
|
|
Der Schriftsteller ist unter einem Pseudonym bekannt. Lernen beginnen
|
|
Pisarz jest znany pod pseudonimem.
|
|
|
Der Maler ist noch weitgehend unbekannt. Lernen beginnen
|
|
Malarz jest jeszcze w dużej mierze nieznany.
|
|
|
Die Schauspielerin ist beim Publikum sehr beliebt. Lernen beginnen
|
|
Aktorka jest bardzo lubiana przez publiczność.
|
|
|
Diese Figur ist beim Publikum unbeliebt. Lernen beginnen
|
|
Ta postać jest nielubiana przez publiczność.
|
|
|
Tolstoi war bereits zu Lebzeiten durch Romane wie „Krieg und Frieden“ und „Anna Karenina“ berühmt. Lernen beginnen
|
|
Tołstoj już za życia był sławny dzięki powieściom takim jak „Wojna i pokój” i „Anna Karenina”.
|
|
|
Der Künstler ist weltberühmt. Lernen beginnen
|
|
Artysta jest znany na całym świecie.
|
|
|
Der Krimiautor ist einer breiten Öffentlichkeit bekannt. Lernen beginnen
|
|
opinia publiczna, publiczność Autor kryminałów jest znany szerokiej publiczności.
|
|
|
In der Broschüre finden Sie allgemeine Informationen über das Theaterstück. Lernen beginnen
|
|
W broszurze znajdą Państwo ogólne informacje o sztuce teatralnej.
|
|
|
Im Allgemeinen lese ich lieber Krimis als Liebesromane. Lernen beginnen
|
|
Na ogół wolę czytać kryminały niż romanse.
|
|
|
Der Autor bekam gute Kritiken für seinen neuen Roman. Lernen beginnen
|
|
Autor otrzymał dobre recenzje za swoją nową powieść.
|
|
|
Der Kritiker schrieb eine positive Rezension. Lernen beginnen
|
|
Krytyk napisał pozytywną recenzję.
|
|
|
Die Kritikerin lobte die Inszenierung. Lernen beginnen
|
|
Krytyczka pochwaliła inscenizację.
|
|
|
Die Stadt will ein neues Theater bauen. Lernen beginnen
|
|
Miasto chce zbudować nowy teatr.
|
|
|
Im Theater läuft eine neue Inszenierung von Max Frischs „Andorra“. Lernen beginnen
|
|
W teatrze wystawiana jest nowa inscenizacja „Andorry” Maxa Frischa.
|
|
|
In der Broschüre finden Sie Informationen über das Theaterstück. Lernen beginnen
|
|
W broszurze znajdą Państwo informacje o sztuce teatralnej.
|
|
|
Die letzte Szene spielt in einem Schloss. Lernen beginnen
|
|
Ostatnia scena rozgrywa się w zamku.
|
|
|
Während des ganzen Theaterstücks sind nur zwei Personen auf der Bühne. Lernen beginnen
|
|
Przez całą sztukę na scenie są tylko dwie osoby.
|
|
|
Der Regisseur arbeitet an einer neuen Inszenierung. Lernen beginnen
|
|
Reżyser pracuje nad nową inscenizacją.
|
|
|
Die Regisseurin ist durch eine spektakuläre Inszenierung bekannt geworden. Lernen beginnen
|
|
Reżyserka stała się znana dzięki spektakularnej inscenizacji.
|
|
|
Der Schauspieler ist in seiner Rolle sehr überzeugend. Lernen beginnen
|
|
Aktor jest bardzo przekonujący w swojej roli.
|
|
|
Die Schauspielerin ist beim Publikum sehr beliebt. Lernen beginnen
|
|
Aktorka jest bardzo lubiana przez publiczność.
|
|
|
Vor jedem Auftritt ist sie nervös. Lernen beginnen
|
|
Przed każdym występem jest zdenerwowana.
|
|
|
Die Band tritt während ihrer Europatournee nur einmal in Deutschland auf. Lernen beginnen
|
|
Zespół występuje podczas swojej europejskiej trasy tylko raz w Niemczech.
|
|
|
Nach der Vorstellung gehen sie etwas essen. Lernen beginnen
|
|
Po przedstawieniu idą coś zjeść.
|
|
|
Ich kann den Krimi nur empfehlen: Die Handlung ist sehr spannend. Lernen beginnen
|
|
Mogę tylko polecić ten kryminał: fabuła jest bardzo wciągająca.
|
|
|
Die Kurzgeschichte handelt von einem Förster in Südafrika. Lernen beginnen
|
|
Krótkie opowiadanie opowiada o leśniczym w Republice Południowej Afryki.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Sie interessiert sich für abstrakte Kunst. Lernen beginnen
|
|
Interesuje się sztuką abstrakcyjną.
|
|
|
Das Museum zeigt moderne Kunst. Lernen beginnen
|
|
Muzeum prezentuje sztukę nowoczesną.
|
|
|
Dieser Kunststil entstand im 20. Jahrhundert. Lernen beginnen
|
|
Ten styl artystyczny powstał w XX wieku.
|
|
|
Computerkunst ist zurzeit sehr modern. Lernen beginnen
|
|
Sztuka komputerowa jest obecnie bardzo nowoczesna.
|
|
|
Zum Expressionismus gehören bedeutende Künstler wie August Macke, Franz Marc und Wassily Kandinsky. Lernen beginnen
|
|
Do ekspresjonizmu należą wybitni artyści, tacy jak August Macke, Franz Marc i Wassily Kandinsky.
|
|
|
Die Künstlerin stellt ihre Werke in Berlin aus. Lernen beginnen
|
|
Artystka wystawia swoje dzieła w Berlinie.
|
|
|
Diese Skulptur finde ich besonders kreativ. Lernen beginnen
|
|
Uważam tę rzeźbę za szczególnie kreatywną.
|
|
|
Vielleicht hat sie das künstlerische Talent von ihrer Mutter. Lernen beginnen
|
|
Być może odziedziczyła talent artystyczny po matce.
|
|
|
Sie hat eine besondere Begabung für Kunst. Lernen beginnen
|
|
Ma szczególne uzdolnienie do sztuki.
|
|
|
Das Gemälde muss restauriert werden. Lernen beginnen
|
|
Obraz musi zostać odrestaurowany.
|
|
|
Hamburg ist eine Stadt mit einem großen Kulturangebot. Lernen beginnen
|
|
Hamburg jest miastem z bogatą ofertą kulturalną.
|
|
|
Sie fährt nach Kassel, um die „documenta“, die wichtigste Ausstellung der zeitgenössischen Kunst, zu besuchen. Lernen beginnen
|
|
Jedzie do Kassel, aby odwiedzić „documenta”, najważniejszą wystawę sztuki współczesnej.
|
|
|
in eine Ausstellung gehen Am Wochenende gehen wir in eine Ausstellung. Lernen beginnen
|
|
W weekend idziemy na wystawę.
|
|
|
Er stellt seine frühen Werke in seinem Atelier aus. Lernen beginnen
|
|
Wystawia swoje wczesne dzieła w swojej pracowni.
|
|
|
Haben Sie schon die Ausstellung gesehen? Lernen beginnen
|
|
Czy widzieli już Państwo tę wystawę?
|
|
|
Wir sehen uns heute die neue Ausstellung an. Lernen beginnen
|
|
Dzisiaj oglądamy nową wystawę.
|
|
|
An manchen Tagen ist der Besuch der Berliner Museen kostenlos. Lernen beginnen
|
|
W niektóre dni zwiedzanie berlińskich muzeów jest bezpłatne.
|
|
|
Er hat dieses Bild am Sonntag in der Galerie gekauft. Lernen beginnen
|
|
Kupił ten obraz w niedzielę w galerii.
|
|
|
Innerhalb der Pop-Art gibt es zwei Stile. Lernen beginnen
|
|
W obrębie pop-artu istnieją dwa style.
|
|
|
Meiner Meinung nach hat der Roman einige stilistische Fehler. Lernen beginnen
|
|
Moim zdaniem powieść ma kilka błędów stylistycznych.
|
|
|
Der Künstler hat alle seine Bilder signiert. Lernen beginnen
|
|
Artysta podpisał wszystkie swoje obrazy.
|
|
|
Wer hat das Bild gemalt? – Ein unbekannter Maler. Lernen beginnen
|
|
Kto namalował ten obraz? – Nieznany malarz.
|
|
|
Die Malerin arbeitet an einem neuen Bild. Lernen beginnen
|
|
Malarka pracuje nad nowym obrazem.
|
|
|
Viele impressionistische Maler malten gerne im Freien. Lernen beginnen
|
|
Wielu malarzy impresjonistycznych chętnie malowało na świeżym powietrzu.
|
|
|
Er interessiert sich für moderne Malerei. Lernen beginnen
|
|
Interesuje się nowoczesnym malarstwem.
|
|
|
Alle zeichnen ein Porträt. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Die Zeichnungen entstanden in den frühen Jahren des Künstlers. Lernen beginnen
|
|
Rysunki powstały we wczesnych latach twórczości artysty.
|
|
|
Das Bild ist heute vielleicht eine Million Euro wert. Lernen beginnen
|
|
Obraz jest dziś wart być może milion euro.
|
|
|
Die meisten Fotos sind in Farbe, nicht in Schwarz-Weiß. Lernen beginnen
|
|
Większość zdjęć jest kolorowa, a nie czarno-biała.
|
|
|
Der Künstler verwendet leuchtende Farben. Lernen beginnen
|
|
jaskrawe, intensywne kolory Artysta używa intensywnych kolorów.
|
|
|
Der untere Teil des Bildes ist farbig. Lernen beginnen
|
|
Dolna część obrazu jest kolorowa.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
polichromowany, wielobarwny
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Die Zeichnung ist monochrom. Lernen beginnen
|
|
Rysunek jest monochromatyczny.
|
|
|
Die bunten Zeichnungen sind typisch für diesen Künstler. Lernen beginnen
|
|
Kolorowe rysunki są typowe dla tego artysty.
|
|
|
Im Central Park steht eine berühmte Plastik von Miró. Lernen beginnen
|
|
W Central Parku stoi słynna rzeźba Miró.
|
|
|
Ein Denkmal in Weimar zeigt Schiller und Goethe. Lernen beginnen
|
|
Pomnik w Weimarze przedstawia Schillera i Goethego.
|
|
|
Das Gemälde ist ein Original aus dem 19. Jahrhundert. Lernen beginnen
|
|
Obraz jest oryginałem z XIX wieku.
|
|
|
Mir gefallen Andy Warhol und die Pop-Art überhaupt nicht. Lernen beginnen
|
|
Andy Warhol i pop-art w ogóle mi się nie podobają.
|
|
|
Sie zeichnet sehr schöne Porträts. Lernen beginnen
|
|
Rysuje bardzo piękne portrety.
|
|
|
In der Ausstellung sahen sie interessante Videoinstallationen. Lernen beginnen
|
|
Na wystawie zobaczyli interesujące instalacje wideo.
|
|
|
Diese Ausstellung finde ich uninteressant. Lernen beginnen
|
|
Uważam tę wystawę za nieinteresującą.
|
|
|
Der Fotograf ist auf Naturfotografie spezialisiert. Lernen beginnen
|
|
Fotograf specjalizuje się w fotografii przyrodniczej.
|
|
|
Die Fotografin arbeitet für eine Zeitung. Lernen beginnen
|
|
Fotografka pracuje dla gazety.
|
|
|
Die Fotografien sind unscharf. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Dein Foto auf dem Lebenslauf ist genial! Lernen beginnen
|
|
Twoje zdjęcie w CV jest świetne!
|
|
|
Er interessiert sich für experimentelle Fotografie. Lernen beginnen
|
|
Interesuje się fotografią eksperymentalną.
|
|
|
Er hat das Foto stark vergrößert. Lernen beginnen
|
|
Znacznie powiększył zdjęcie.
|
|
|
Mein neuer Fotoapparat macht super Bilder! Lernen beginnen
|
|
Mój nowy aparat robi świetne zdjęcia!
|
|
|
Oh nein, ich habe meinen Foto vergessen. Lernen beginnen
|
|
O nie, zapomniałem aparatu.
|
|
|
Er fotografiert gerne Gesichter in Schwarz-Weiß. Lernen beginnen
|
|
Lubi fotografować twarze w czerni i bieli.
|
|
|
Als professioneller Fotograf braucht man eine gute Kamera mit verschiedenen Objektiven. Lernen beginnen
|
|
Jako profesjonalny fotograf potrzebuje się dobrego aparatu z różnymi obiektywami.
|
|
|
Das Foto ist gestochen scharf, man kann jedes Detail erkennen. Lernen beginnen
|
|
Zdjęcie jest niezwykle ostre, można rozpoznać każdy szczegół.
|
|
|
Sie guckt sich den Film auf DVD an. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Er will einen neuen Film über die Schönheit der Natur drehen. Lernen beginnen
|
|
Chce nakręcić nowy film o pięknie natury.
|
|
|
Er will einen neuen Film über die Schönheit der Natur drehen. Lernen beginnen
|
|
Chce nakręcić nowy film o pięknie natury.
|
|
|
Er dreht einen neuen Dokumentarfilm. Lernen beginnen
|
|
Kręci nowy film dokumentalny.
|
|
|
Für seine neue Doku über Tansania filmt er Löwen, Elefanten und Giraffen. Lernen beginnen
|
|
Do swojego nowego dokumentu o Tanzanii filmuje lwy, słonie i żyrafy.
|
|
|
Er hört gerne laute Musik. Lernen beginnen
|
|
Lubi słuchać głośnej muzyki.
|
|
|
Sie machen zusammen Musik. Lernen beginnen
|
|
muzykować, tworzyć muzykę
|
|
|
Sie ist mit einem Musiker verheiratet. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Die Musikerin spielt in einem Orchester. Lernen beginnen
|
|
Muzyczka gra w orkiestrze.
|
|
|
Die ganze Familie ist musikalisch. Lernen beginnen
|
|
Cała rodzina jest muzykalna.
|
|
|
„Die Toten Hosen“ sind eine bekannte deutsche Rockband. Lernen beginnen
|
|
„Die Toten Hosen” to znany niemiecki zespół rockowy.
|
|
|
Er spielt sehr gut Gitarre, kann aber keine Noten lesen. Lernen beginnen
|
|
Bardzo dobrze gra na gitarze, ale nie potrafi czytać nut.
|
|
|
Die beiden Musiker schauen gemeinsam in die Noten. Lernen beginnen
|
|
Obaj muzycy wspólnie patrzą w nuty.
|
|
|
Jedes Instrument klingt anders. Lernen beginnen
|
|
Każdy instrument brzmi inaczej.
|
|
|
Einer Sopranistin fallen die hohen Töne nicht schwer. Lernen beginnen
|
|
Wysokie tony nie sprawiają sopranistce trudności.
|
|
|
Sie mögen keine klassische Musik, sie hören lieber Popmusik. Lernen beginnen
|
|
Nie lubią muzyki klasycznej, wolą słuchać muzyki pop.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Chętnie słucha muzyki klasycznej.
|
|
|
Für Tabea ist Johann Sebastian Bach der größte Komponist aller Zeiten. Lernen beginnen
|
|
Dla Tabei Johann Sebastian Bach jest największym kompozytorem wszech czasów.
|
|
|
Die Komponistin schreibt ein neues Werk. Lernen beginnen
|
|
Kompozytorka pisze nowe dzieło.
|
|
|
Die Oper kann ab 11 Uhr besichtigt werden. Lernen beginnen
|
|
Gmach opery można zwiedzać od godziny 11.
|
|
|
Das Opernhaus kann heute besichtigt werden. Lernen beginnen
|
|
Gmach opery można dziś zwiedzać.
|
|
|
Das Publikum ist begeistert von Händels Oper. Lernen beginnen
|
|
Publiczność jest zachwycona operą Händla.
|
|
|
Meine Freundin mag am liebsten klassisches Ballett, mir gefällt modernes Tanztheater besser. Lernen beginnen
|
|
Moja przyjaciółka najbardziej lubi balet klasyczny, a mnie bardziej podoba się nowoczesny teatr tańca.
|
|
|
Die Balletttänzerin zeigt einen sehr anmutigen Tanz. Lernen beginnen
|
|
Tancerka baletowa wykonuje bardzo pełen wdzięku taniec.
|
|
|
Ihre Kinder wollen ein Instrument lernen. Lernen beginnen
|
|
Jej dzieci chcą nauczyć się grać na instrumencie.
|
|
|
Die Geige ist ein Streichinstrument. Lernen beginnen
|
|
Skrzypce są instrumentem smyczkowym.
|
|
|
Die Flöte ist ein Blasinstrument. Lernen beginnen
|
|
Flet jest instrumentem dętym.
|
|
|
Welches Instrument spielst du? Lernen beginnen
|
|
Na jakim instrumencie grasz?
|
|
|
Als Kind habe ich Flöte gespielt. Lernen beginnen
|
|
Jako dziecko grałem na flecie.
|
|
|
Er spielt sehr gut Gitarre. Lernen beginnen
|
|
On bardzo dobrze gra na gitarze.
|
|
|
Sie spielt jeden Tag Klavier. Lernen beginnen
|
|
Codziennie gra na pianinie.
|
|
|
In der Kirche steht eine große Orgel. Lernen beginnen
|
|
W kościele znajdują się duże organy.
|
|
|
Der berühmte Pianist gibt nur ein Konzert in Österreich. Lernen beginnen
|
|
Słynny pianista daje tylko jeden koncert w Austrii.
|
|
|
Wir gehen am Samstag auf ein Rockkonzert. Lernen beginnen
|
|
W sobotę idziemy na koncert rockowy.
|
|
|
Das Livekonzert war großartig. Lernen beginnen
|
|
Koncert na żywo był świetny.
|
|
|
Er übt jeden Tag, damit er im Orchester mitspielen kann. Lernen beginnen
|
|
Ćwiczy codziennie, żeby móc grać w orkiestrze.
|
|
|
Sie dirigiert ein großes Orchester. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Das Konzert war schon um 22 Uhr vorbei. Lernen beginnen
|
|
Koncert skończył się już o godzinie 22.
|
|
|
Der Sänger tritt heute Abend auf. Lernen beginnen
|
|
Piosenkarz występuje dziś wieczorem.
|
|
|
Die Sängerin erhielt viel Applaus. Lernen beginnen
|
|
Piosenkarka otrzymała dużo oklasków.
|
|
|
An ihrer wunderbaren Stimme konnte man sie gleich erkennen. Lernen beginnen
|
|
Można ją było od razu rozpoznać po jej wspaniałym głosie.
|
|
|
Beim Kanon singen alle Stimmen die gleiche Melodie. Lernen beginnen
|
|
głos o określonej wysokości W kanonie wszystkie głosy śpiewają tę samą melodię.
|
|
|
Sie hat eine wunderschöne Sopranstimme. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Seine Tenorstimme ist sehr kräftig. Lernen beginnen
|
|
Jego tenor jest bardzo mocny.
|
|
|
Das Lied besteht aus drei Strophen. Lernen beginnen
|
|
Piosenka składa się z trzech zwrotek.
|
|
|
Da der Tenor erkältet war, konnte er nicht singen. Lernen beginnen
|
|
Ponieważ tenor był przeziębiony, nie mógł śpiewać.
|
|
|
Die Opernsängerin ist vor ihrem Auftritt ein bisschen nervös. Lernen beginnen
|
|
Śpiewaczka operowa jest trochę zdenerwowana przed swoim występem.
|
|
|
Der Chor probt ein neues Stück. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Bisher ist sie Amateurin, aber sie hofft, mal ein Star zu werden. Lernen beginnen
|
|
Na razie jest amatorką, ale ma nadzieję, że kiedyś zostanie gwiazdą.
|
|
|
„Yesterday“ ist einer der großen Hits der Beatles. Lernen beginnen
|
|
„Yesterday” jest jednym z wielkich przebojów Beatlesów.
|
|
|
Die Fans sangen begeistert jedes Lied mit. Lernen beginnen
|
|
Fani z entuzjazmem śpiewali każdą piosenkę.
|
|
|
Manuela kennt jeden Song der Beatles. Lernen beginnen
|
|
Manuela zna każdą piosenkę Beatlesów.
|
|
|
Sie sagt, sie kann mit Jazz nichts anfangen. Lernen beginnen
|
|
Mówi, że jazz w ogóle jej nie odpowiada.
|
|
|
Er ist ein bekannter Jazzmusiker. Lernen beginnen
|
|
Jest znanym muzykiem jazzowym.
|
|
|
Sie arbeitet als Jazzmusikerin. Lernen beginnen
|
|
Pracuje jako muzyczka jazzowa.
|
|
|
Er ist mit Rockmusik großgeworden. Lernen beginnen
|
|
Dorastał przy muzyce rockowej.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Meine Nachbarn hören den ganzen Tag alte Schlager. Lernen beginnen
|
|
Moi sąsiedzi przez cały dzień słuchają starych szlagierów.
|
|
|
Hast du Lust, nächsten Monat auf das Festival zu gehen? Lernen beginnen
|
|
Masz ochotę pójść w przyszłym miesiącu na festiwal?
|
|
|
Im Sommer findet ein großes Musikfestival statt. Lernen beginnen
|
|
Latem odbywa się duży festiwal muzyczny.
|
|
|
Das Filmfestival beginnt nächste Woche. Lernen beginnen
|
|
Festiwal filmowy zaczyna się w przyszłym tygodniu.
|
|
|
Im Radio läuft gute Musik. Lernen beginnen
|
|
W radiu leci dobra muzyka.
|
|
|
Mach mal das Radio leiser! Lernen beginnen
|
|
|
|
|
das Radio anstellen / einschalten Kannst du bitte das Radio einschalten? Lernen beginnen
|
|
Czy możesz włączyć radio?
|
|
|
das Radio ausstellen / ausschalten Bitte schalte das Radio aus. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Dieses Konzert gibt es auf CD. Lernen beginnen
|
|
Ten koncert jest dostępny na płycie CD.
|
|
|
Sie können die Musik kostenlos auf Ihren MP3-Player herunterladen. Lernen beginnen
|
|
Mogą Państwo bezpłatnie pobrać muzykę na swój odtwarzacz MP3.
|
|
|