espressioni usatissime

 0    33 Datenblatt    jakubprzytula9
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
o ile wiem, o ile mi wiadomo
Lernen beginnen
che io sappia
che io sappia niente di questo tipo è successo
tak czy siak
Lernen beginnen
comunque sia
in ogni caso, ad ogni modo
comunque sia, guarderò più a fondo.
nagle
Lernen beginnen
all'improvviso
ieri sera è andata via la luce all'improvviso. Como se non bastasse, dopo qualche minuto è andata via anche l'acqua.
bez obawy, że popełnię błąd
Lernen beginnen
senza timore di sbagliare
Il timore di sbagliare no l'ho
czyli
Lernen beginnen
cioè
vengo tra poco — cioè?. partirò il tredici, cioè domenica prossima
może, you bet
Lernen beginnen
magari
ti piacerebbe andare in Italia? — magari! saremo in 5, magari in 6
If i could (I Wish), gdybym wiedział
Lernen beginnen
magari potessi, sapessi
vorrei molto
magari potessi, però devo lavorare
na domiar złego
Lernen beginnen
come se non bastasse
come se non bastasse, ha cominciato a piovere.
Its no big deal, nie szkodzi
Lernen beginnen
che vuoi che sia
ne ho tante, non fa niente, non è importante
Nie wazne co, no matter what
Lernen beginnen
comunque vada
comunque vada, sarà una partita entusiasmante.
w porównaniu z
Lernen beginnen
a confronto con
polacco non e tanto complicato a confronto con italiano.
co jeszcze
Lernen beginnen
cos'altro
del resto, cos’altro potevo fare?
zasadniczo, on the whole
Lernen beginnen
in linea di massima
No siamo stati in questa parte di Italia, in linea di massima
Zaufaj mi
Lernen beginnen
fidati
fidarsi è bene non fidarsi è meglio
jak to możliwe, dlaczego, hoe come
Lernen beginnen
come mai
Come mai facevi spesso degli incidenti?
jednak, de todos modos, w każdym razie
Lernen beginnen
comunque
eremos in ritardo, ma bevevamo comunque ancora un te
i tak dalej
Lernen beginnen
e così via
wydatek jest ograniczony
Lernen beginnen
la spesa è contenuta
fare la spesa
z trudem, with effort
Lernen beginnen
con fatica
faticare
Twoja kolej na ruch (dotykac)
Lernen beginnen
tocca a te muovere
non toccare la mia roba. non toccare!
oddział medyczny
Lernen beginnen
un reparto di medicina
un reparto di pesce
Zakupy przynoszę do domu w torbie.
Lernen beginnen
porto a casa la spesa in una sporta.
w przeciwnym razie ukończymy uniwersytet za dziesięć lat
Lernen beginnen
altrimenti finiremo l'università fra dieci anni
jak miło jest marzyć (spac)
Lernen beginnen
che bello sognare a occhi aperti
może
Lernen beginnen
forse
forse va a piovere domani. forse verrà più tardi
doskonałe czerwone wino
Lernen beginnen
il ottimo vino rosso
lì berrete dell'ottimo vino rosso
Nie mialem wtedy racji
Lernen beginnen
Allora mi sbagliavo. allora non avevo ragione
odczuwalby bardzo twój brak
Lernen beginnen
sentirebbe molto la tua mancanza
tylko na poziomie wizualnym
Lernen beginnen
soltanto a livello visivo
w zasadzie, basically
Lernen beginnen
sostanzialmente
Si tratta di problematiche note, sostanzialmente quattro, e strettamente collegate tra loro.
gra gorzej od niego
Lernen beginnen
gioca peggio di lui
kogo to obchodzi? (rub, polish)
Lernen beginnen
chi se ne frega?
si fregava le mani
dlatego warto zwrócić uwagę
Lernen beginnen
pertanto vale a prestare attenzione a

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.