My lesson

atakować

attack

atakować

attack

zostać obciążonym (opłatą)

be charged of

kosztować

cost

przypłacać życiem

cost lives

obradować w jakiejś sprawie

debate an issue

wchodzić

enter

walczyć

fight

formować rząd

form a government

organizować wybory powszechne

hold a general election

informować

inform

najeżdżać jakieś miejsce

invade a place

najeżdżać jakiś kraj

invade a country

zajmować umysł

occupy your mind

okupować terytorium

occupy a territory

uchwalać ustawę

pass a law

proponowana ustawa

proposed legislation

spowodować coś

result in

sprawować urząd

serve a term of office

ubiegać się o drugą kadencję

stand for re-election

poddanie się

surrender

być w stanie wojny

be at war

zdradzać

betray

bomba

bomb

wybuchać (o wojnie)

break out

cywil

civilian

wróg

enemy

eksplodować

explode

ekstremista

extremist

niewinny

innocent

pogodzić się

make peace

przezwyciężyć problem

overcome a problem

spokojny

peaceful

uchodźca

refugee

szanować prawa człowieka

respect human rights

żołnierz

soldier

napięcie

tension

pełen przemocy

violent

coroczny, doroczny

annual

anonimowo

anonymously

władze

authorities

być wbrew prawu

be against the law

odczuwać ulgę

be relieved

odczuwać pokusę

be tempted

ochroniarz

bodyguard

odważny

brave

łamać zasady

break the rules

oszukiwać, ściągać

cheat

obywatelstwo

citizenship

Edukacja obywatelska

citizenship education

wchodzić w życie

come into effect

pokrzepiony

comforted

czyn społeczny

community project

obowiązkowy

compulsory

rada (miasta)

council

hala odlotów

departure louge

dopalacze

designer drugs

wybierać

elect

dowód

evidence

Polowanie na lisa

fox -hunting

dostać mandat

get a fine

robić wszystko co w czyjejś mocy aby coś osiągnąć

go out of your way to do sth

rozprzestrzeniać się szybko w internecie

go viral

osiedlić się

settle

bezsensowny

senseless

zasady i nakazy

rules and regulations

ruiny

ruins

rodzina królewska

royal family

absurdalny

ridiculous

ratownik

rescue worker

reprezentować

represent

donosić na kogoś

report sb

próba

rehearsal

obóz dla uchodźców

refugee camp

okazjonalne zażywanie narkotyków

recreational drug use

zniechęcać kogoś

put sb off

czysty

pure

petycja

petition

przestępca

offender

ukraść coś

nick sth

naiwny

naive

nieszczęśliwy

miserable

migrant

migrant

delegalizować

make illegal

prawo jazdy

licence

legalne używki

legal highs

prowadzić do uzależnienia

lead to addiction

praworządny

law-abiding

nadążać za czymś

keep up with something

nadążać za kimś

keep up with somebody

ingerować

interfere

kradzież tożsamości

identity fraud

ojczyzna

homeland

rodzierający serce

heartbreaking

obraźliwe e-maile

hate mail

artysta street art

graffiti artist

ubogie części miasta

slums

fotoradar

speed camera

dozwolona prędkość

speed limit

latarnia uliczna

streetlight

podatnik

taxpayer

namiot

tent

arystokracja

aristocracy

gabinet (rząd)

cabinet

obywatel

citizen

urzędnik służby cywilnej

civil servant

koalicja

coalition

partia konserwatywna

conservatives

okręg wyborczy

constituency

konstytucja

constitution

elektorat (obywatele z prawem głosu)

electorate

izby parlamentu

houses of parliament

partia pracy

labour

Partia liberalnych Demokratów

liberal democrats

program wyborczy

manifesto

członek parlamentu

member of parliament

minister

minister

mniejszość

minority

monarchia

monarchy

opozycja

opposition

partia

party

polityka

policy

polityk

politician

polityka

politics

prezydent

president

premier

prime minister

referendum

referendum

republika

republic

republikański

republican

kadencja

term of office

głosować w wyborach

vote in an election

aprobować voś

approve of sth

winić kogoś za coś

blame someone for something

na kogoś liczyć

count on somebody

powstrzymać kogoś przed zrobieniem czegoś

prevent sb from doing sth

protestować przeciwko czemuś

protest against sth

karać kogoś za coś

punish sb for sth

prowadzić do czegoś

result in sth

martwić się o coś

worry about sth

Jednak niedawne badanie pokazuje, że wielu uczniów nie lubi, a nawet nienawidzi szkoły

However, a recent survey reveals that many students dislike or even hate school

Często mówi się, że szkoła jest dla uczniów

It is often said that school is for students

Jakie są przyczyny tej niechęci?

What are the reasons for this aversion?

Czy uczniowie są po prostu leniwi, niezdyscyplinowani lub niesprawiedliwi?

Are students just lazy, undisciplined or unfair?

Odpowiedź na to pytanie wydaje się być bardziej uwikłana

The answer to this question seems to be more cemplicated

Uczniowie zazwyczaj identyfikują szkołę z nauczycielami

Students usually identify school with teachers

Wielu z nich narzeka, że nauczyciele są niesprawiedliwi, surowi, subiektywni, nietolerancyjni, hipokryci lub złośliwi

Many of them complain that teachers are unjust, strict, subjective, intolerant, hypocritical or malicious

Często wyśmiewają uczniów lub ich oczerniają.

They often ridicule students or denigrate them.

Oskarża się ich także o wywieranie silnej presji psychicznej na uczniów i tłumienie ich indywidualności

They are also accused of exerting a strong mental pressure on students and suppressing their individuality

Uczeń powinien tylko słuchać, robić notatki i uczyć się

A student should only listen take notes and learn

Wielu młodych ludzi uważa, że nie należy ich traktować jak głupców, ale jak równych sobie, którzy mają prawo do posiadania i wyrażania własnych opinii

Many young people feel that they should not be treated as addle-heads but as equals who have a right to hold and express their own opinions

Jednak winni są nie tylko nauczyciele

However, not only teachers are to blame

Większość uczniów twierdzi, że szkoła nie jest już bezpiecznym i miłym miejscem i wszyscy zgadzają się, że przemoc jest prawdopodobnie największym problemem, z jakim musi sobie poradzić schodl w dzisiejszych czasach

Most students claim that school is no longer a safe and nice place and they all agree that violence is probably the greatest problem schodl has to cope with these days

Niektórzy młodzi ludzie uważają, że jedynym sposobem na poprawę swojego statusu w szkole jest agresja

Some young people think that the only way to improve their status at school is through aggression

Wierzą, że przemoc zachęca innych do szanowania ich jako siły, z którą należy się liczyć

They believe that violence encourages others to respect them as a force to be reckoned with

Dlatego wiele szkół, zwłaszcza technicznych, znajduje się pod kontrolą gangów

Therefore many schools, especially the technical ones, are under the control of gangs