A

 0    200 Datenblatt    vind91
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
it doesn't matter
Lernen beginnen
это не имеет значения
lighten up
Lernen beginnen
расслабся
keep up the good work
Lernen beginnen
продолжайте в том же духе
Coming along nicely
Lernen beginnen
прекрасно продвигаемся
hang out
Lernen beginnen
тусоваться
is in order
Lernen beginnen
в порядке
it looks like
Lernen beginnen
это выглядит как
running out of time
Lernen beginnen
время на исходе
you're quite welcome
Lernen beginnen
всегда пожалуйста
after all
Lernen beginnen
в конце концов
in the nick of time
Lernen beginnen
в последний момент
there's no use in argueing
Lernen beginnen
нет смысла спорить
think straight
Lernen beginnen
думать здраво, мыслить ясно
Now go on
Lernen beginnen
А теперь иди
i'll figure this out
Lernen beginnen
я разберусь с этим
Is Mike awake, too?
Lernen beginnen
Майк тоже проснулся?
to a tee
Lernen beginnen
точь-в-точь
i never thought
Lernen beginnen
я никогда не думал
at least
Lernen beginnen
по крайней мере
i've learned
Lernen beginnen
я выучил, я научился
you don't have to do that
Lernen beginnen
тебе не обязательно это делать
i've made up my mind
Lernen beginnen
Я принял решение
i have to go
Lernen beginnen
Я должен идти
bumper crop
Lernen beginnen
небывалый урожай
laid eyes
Lernen beginnen
положил глаз, увидел
i'm gonna
Lernen beginnen
я собираюсь
every last
Lernen beginnen
все до последнего
try and steer clear
Lernen beginnen
постарайся держаться подальше
so long
Lernen beginnen
до свидания, так долго
all set
Lernen beginnen
все готово
for sure
Lernen beginnen
несомненно
It's two o'clock.
Lernen beginnen
сейчас два часа
pass the exam
Lernen beginnen
сдать экзамен
at all
Lernen beginnen
вообще, совсем
be away
Lernen beginnen
быть далеко, отсутствовать
living room
Lernen beginnen
гостиная
sign me up
Lernen beginnen
запишите меня
what's taking so long
Lernen beginnen
почему так долго
be present
Lernen beginnen
присутствовать
very moment
Lernen beginnen
тот самый момент
thank goodness
Lernen beginnen
слава Богу
never mind
Lernen beginnen
не берите в голову, неважно
in charge
Lernen beginnen
ответственный
what kind
Lernen beginnen
какой, каков
is handled
Lernen beginnen
под контролем, обрабатывается
taken care
Lernen beginnen
позаботился
no longer count
Lernen beginnen
больше не в считается
simmer down
Lernen beginnen
остыть
folk say
Lernen beginnen
люди говорят
It's my apologies
Lernen beginnen
мои извинения
in that case
Lernen beginnen
в таком случае
aren't you
Lernen beginnen
не так ли
way to go
Lernen beginnen
так держать
i'm not used
Lernen beginnen
я не привык
get past
Lernen beginnen
пройти мимо
take that
Lernen beginnen
возьми это
i'm on it
Lernen beginnen
я занимаюсь этим
out as
Lernen beginnen
как
get along
Lernen beginnen
ладить
all yours
Lernen beginnen
весь твой
i didn't mean to
Lernen beginnen
я не хотел
right here
Lernen beginnen
Прямо здесь
bring forth
Lernen beginnen
порождать
i mean no offense
Lernen beginnen
я не хочу никого обидеть
I used to wonder
Lernen beginnen
раньше я задавался вопросом
does the trick
Lernen beginnen
делает свое дело
would you care to
Lernen beginnen
не хотели бы вы
it's on its way
Lernen beginnen
уже в пути
tell right away
Lernen beginnen
сказать сразу
got a lot
Lernen beginnen
есть много чего
catch up on
Lernen beginnen
наверстать упущенное
is about to happen
Lernen beginnen
вот-вот произойдет
for you see
Lernen beginnen
ибо
go wild
Lernen beginnen
сходить с ума, буйствовать
hear ye
Lernen beginnen
слушайте
no problem at all
Lernen beginnen
совершенно никаких проблем
that's just it
Lernen beginnen
в том то и дело
i missed you
Lernen beginnen
Я скучал по тебе
was it just me
Lernen beginnen
было ли это только у меня
which mean
Lernen beginnen
что означает
i could take off
Lernen beginnen
я мог бы взлететь
i wasn't clear
Lernen beginnen
я не совсем ясно выразился
i don't think so
Lernen beginnen
я так не думаю
in to see me
Lernen beginnen
зашел повидаться со мной
in the blink of an eye
Lernen beginnen
в мгновение ока
tater chips
Lernen beginnen
картофельные чипсы
let me help
Lernen beginnen
Позвольте мне помочь
urgent care
Lernen beginnen
неотложная помощь
we're dealing
Lernen beginnen
мы имеем дело
enough is enough
Lernen beginnen
с меня хватит
don't you fret
Lernen beginnen
не волнуйся
they made us
Lernen beginnen
они заставили нас
shouldn't take long
Lernen beginnen
не должно занять много времени
i can take it
Lernen beginnen
я могу это вынести
party pooper
Lernen beginnen
портящий вечеринку
no hard feelings
Lernen beginnen
никаких обид
so far
Lernen beginnen
пока что, до сих пор
that settles it
Lernen beginnen
это решает дело
Any takers?
Lernen beginnen
Есть желающие?
a dash of good sense
Lernen beginnen
капелька здравого смысла
I'll conduct the briefing
Lernen beginnen
инструктаж проведу я
run of the mill citizen
Lernen beginnen
заурядный горожанин
we are at your beck and call
Lernen beginnen
мы в вашем полном распоряжении
hold on
Lernen beginnen
держись
it took a lotta trouble
Lernen beginnen
это стоило больших хлопот
made up
Lernen beginnen
составленный, придуманный, искусственный
hind quarters
Lernen beginnen
задние конечности, задняя часть
for starters
Lernen beginnen
для начала
but it's nothing to brag about
Lernen beginnen
но хвастаться тут нечем
i have to start over
Lernen beginnen
я должен начать все сначала
Survivors cannot escape unless they work together
Lernen beginnen
Выжившие не смогут спастись, если не будут действовать сообща.
got it covered
Lernen beginnen
все улажено
lickety-split
Lernen beginnen
моментально, во всю прыть, сломя голову
keep it down
Lernen beginnen
потише
making sure
Lernen beginnen
убедиться, удостовериться
hair bow
Lernen beginnen
бант для волос
find out
Lernen beginnen
выяснять, узнавать
what you'r made of
Lernen beginnen
из чего ты сделан
keep an eye
Lernen beginnen
присматривать, следить
sure-fire
Lernen beginnen
беспроигрышный, верный, надёжный
you got that
Lernen beginnen
ты понял это
put up
Lernen beginnen
смириться, терпеть, выставлять, поставить
take down
Lernen beginnen
снять
to make up for it
Lernen beginnen
чтобы компенсировать это
to yer heart's content
Lernen beginnen
сколько душе угодно
that does not even make any sense
Lernen beginnen
это даже не имеет никакого смысла
nor am i
Lernen beginnen
и я тоже
sort'a
Lernen beginnen
вроде как, своего рода
lightning rod
Lernen beginnen
громоотвод, молниеотвод
sleep over
Lernen beginnen
переночевать
slip my mind
Lernen beginnen
выскользнуло из головы
table of contents
Lernen beginnen
оглавление, содержание
goll-darn
Lernen beginnen
черт возьми, проклятый, чёртов
each other
Lernen beginnen
друг с другом
for a spell
Lernen beginnen
для заклинания, на некоторое время
you betcha
Lernen beginnen
еще бы
for a change
Lernen beginnen
для разнообразия
dress up
Lernen beginnen
наряжаться, приодеться
lacey outfit
Lernen beginnen
кружевной наряд
down a notch
Lernen beginnen
на ступеньку ниже, сбавить обороты
on purpose
Lernen beginnen
намеренно, специально, нарочно
get off
Lernen beginnen
слезать, выйти, сойти
i ain't budgin
Lernen beginnen
я не сдвинусь с места
time's a-wastin
Lernen beginnen
время тратится впустую
get over
Lernen beginnen
преодолеть, забыть, смириться
on account
Lernen beginnen
за счёт, по причине, в счет
polka dots
Lernen beginnen
в горошек
all along
Lernen beginnen
все это время
a pain in the patootie
Lernen beginnen
заноза в заднице
flip out
Lernen beginnen
вывернуться, психануть, сходить с ума
will you cut that out?
Lernen beginnen
ты можешь это прекратить?
in this parts
Lernen beginnen
в этих местах, в этих краях
make-believe
Lernen beginnen
притворяться, понарошку, воображаемый, выдуманный
i hate to say
Lernen beginnen
мне неприятно это говорить
there's no time to lose
Lernen beginnen
нельзя терять время
oh my gosh
Lernen beginnen
о боже мой
i couldn't help myself
Lernen beginnen
я ничего не мог с собой поделать
in person
Lernen beginnen
лично
Bright and early
Lernen beginnen
С утра пораньше
i haven't got a clue
Lernen beginnen
я понятия не имею
it's just so much to do
Lernen beginnen
просто так много нужно сделать
tough task
Lernen beginnen
трудная задача
i'm determined
Lernen beginnen
я намерен, я полон решимости
quite a few
Lernen beginnen
довольно много
that's what i'm here
Lernen beginnen
вот для чего я здесь
don't get me started
Lernen beginnen
не заставляй меня начинать
featherbrain
Lernen beginnen
перья вместо мозгов
stop thise at once
Lernen beginnen
прекрати это немедленно
after class
Lernen beginnen
После урока
no charge
Lernen beginnen
бесплатно
grown up
Lernen beginnen
взрослый
i'm not cut out
Lernen beginnen
я не создан для этого
face it
Lernen beginnen
посмотреть правде в глаза, признать это
hang gliding
Lernen beginnen
дельтапланеризм
i don't follow
Lernen beginnen
я не понимаю
make fun
Lernen beginnen
высмеивать, потешаться, шутить
some day
Lernen beginnen
однажды, когда-нибудь
stuck-up
Lernen beginnen
заносчивый, торчать
fell left out
Lernen beginnen
выпал из поля зрения
competitors are tied
Lernen beginnen
соперники сыграли вничью
i win by a landslide
Lernen beginnen
я выигрываю с большим перевесом
scoff if you must
Lernen beginnen
издевайся, если хочешь
that's left
Lernen beginnen
это осталось
catch up
Lernen beginnen
догнать
jockeying for
Lernen beginnen
борьба за
even though
Lernen beginnen
даже не смотря на
we're plum grateful
Lernen beginnen
мы очень благодарны
there's plenty more
Lernen beginnen
там еще много чего есть
don't hold back
Lernen beginnen
не сдерживайся
have longed
Lernen beginnen
жаждали, ждали, мечтали
it's going to take me forever
Lernen beginnen
это займет у меня вечность
to pack warm
Lernen beginnen
упаковать тёплые вещи
big of you
Lernen beginnen
очень любезно с твоей стороны
end up
Lernen beginnen
завершить, оканчиваться
in other words
Lernen beginnen
другими словами
eyes over here
Lernen beginnen
смотри сюда
i know it doesn't make much sense
Lernen beginnen
я знаю, что это не имеет особого смысла
hooked up
Lernen beginnen
подключить
they come and go
Lernen beginnen
они приходят и уходят
i'dont even care
Lernen beginnen
меня это даже не волнует

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.