Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
nie wierzyć własnym uszom Po prostu nie wierze własnym uszom. Lernen beginnen
|
|
NOT TO BELIEVE ONE'S EARS I just don't believe my ears.
|
|
|
oczywiście, że możesz spróbować, ale na własne ryzyko. Lernen beginnen
|
|
Of course you can try but at your own peril.
|
|
|
postanowić, zdecydować się Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
królik doświadczalny/świnka morska - Nie możesz tego zrozumieć? Użył cię jako królika doświadczalnego. Lernen beginnen
|
|
Can't you understant this? He used you as a guinea pig.
|
|
|
Na czyjś rachunek/ czyimś kosztem Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
nie samym chlebem człowiek żyje. Nie myśl wyłącznie o pieniądzach. Nie samym chlebem człowiek żyje. Lernen beginnen
|
|
MAN CANNOT LIVE BY BREAD ALONE Don't think only about money. Man cannot live by bread alone.
|
|
|
darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby Lernen beginnen
|
|
NEVER LOOK A GIFT HORSE IN THE MOUTH
|
|
|
twardy orzech do zgryzienia Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
fall in love (with someone)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
nie rezygnować, robić coś dalej Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Z ciężkim sercem pozwoliła mu odejść. Lernen beginnen
|
|
She let him go with a heavy heart.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
poza zakresem (w zakresie) czyichś kompetencji Lernen beginnen
|
|
BEYOND (WITHIN) SOMEBODY'S SCOPE
|
|
|
Chodźmy tędy, żeby zyskać na czasie Lernen beginnen
|
|
Let's go this way to gain time.
|
|
|
kłamstwo ma krótkie nogi. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I'm very proud of him. He rose to the situation. Lernen beginnen
|
|
- Jestem z niego bardzo dumna. Sprostał sytuacji.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
KEEP SOMETHING UNDER ONE'S HAT
|
|
|
- Myślę, że twoje zachowanie ostatniej nocy było nie na miejscu. Lernen beginnen
|
|
I think that your behaviour last night was out of place.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
powiedzieć coś na własną obronę Lernen beginnen
|
|
TO SAY SOMETHING FOR ONESELF
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|