chapter II

 0    91 Datenblatt    meg24
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
spolka notowana na gieldzie
Lernen beginnen
public limited company
spolka akcyjna
Lernen beginnen
a joint-stock company
spolka z o.o.
Lernen beginnen
a limited liability company
kierowanie, zarzad, kierownictwo
Lernen beginnen
management
zarząd
Lernen beginnen
the board of directors
prawo spółek
Lernen beginnen
company law
podmiot gospodarczy
Lernen beginnen
a business association
odrebny od
Lernen beginnen
distinct from
swojej
Lernen beginnen
in its own name
posiadanie
Lernen beginnen
ownership
wieczny bezustanny
Lernen beginnen
perpetual
zabezpieczyc, chronic
Lernen beginnen
Insulate
popełnić
Lernen beginnen
perpetrate
uchylac, znosic
Lernen beginnen
lift
zaslona korporacyjna
Lernen beginnen
corporate veil
poddac,
Lernen beginnen
to subject sth to sth
scisle mówiac
Lernen beginnen
strictly speaking
wykluczać
Lernen beginnen
preclude
niemniej jednak
Lernen beginnen
nontheless
przestać
Lernen beginnen
cease
wydanie
Lernen beginnen
issuance
świadectwo rejestracyjne
Lernen beginnen
certificate of incorporation
władza
Lernen beginnen
authority
dokumenty założycielskie
Lernen beginnen
constitutional documents
ustanowić
Lernen beginnen
constitute
dokumenty wymagane ustawowo
Lernen beginnen
statutory forms
oplata wymagana przy skladaniu dokumentow
Lernen beginnen
a filing fee
formularz
Lernen beginnen
form
umowa spolki
Lernen beginnen
memorandum of association
statut/ umowa spolki
Lernen beginnen
articles of incorporation
stwierdzac
Lernen beginnen
state
kapital akcyjny
Lernen beginnen
authorized capital
inaczej nazywany
Lernen beginnen
otherwise known as
walne zgromadzenie wspolnikow
Lernen beginnen
annual general meeting
nadzwyczajne zgromadzenie akcjonariuszy
Lernen beginnen
extraordinary general meeting
dyrektor finasowy/ glowny ksiegowy
Lernen beginnen
company secretary
miec nad czym wladze
Lernen beginnen
exercise control over
przekazywac
Lernen beginnen
delegate
kontrolny
Lernen beginnen
supervisory
uciążliwe
Lernen beginnen
burdensome
brzemię
Lernen beginnen
burden
obowiązek poufności
Lernen beginnen
duty of confidenciality
jedyny
Lernen beginnen
sole
nie stosuje sie
Lernen beginnen
not applicable
audytor
Lernen beginnen
auditor
klasyfikowac
Lernen beginnen
classify
przejawiać troske
Lernen beginnen
exercise care
obowiazek zachowania ostroznosci
Lernen beginnen
duty of care
obowiązek powierniczy
Lernen beginnen
fiduciary duty
pilny
Lernen beginnen
diligent
rozważny
Lernen beginnen
prudent
wywodzi sie z
Lernen beginnen
stem form
powierzone
Lernen beginnen
entrusted
ogolnie mowiac
Lernen beginnen
broadly speaking
dla jakiegokolwiek celu ubocznego
Lernen beginnen
for any collateral purpose
zabezpieczenia
Lernen beginnen
collateral
uboczny
Lernen beginnen
collateral ... sth
niechetny
Lernen beginnen
reluctant
mieszac sie w cos
Lernen beginnen
to interfere in sth
pod warunkiem
Lernen beginnen
provided that
zaniedbanie
Lernen beginnen
omission
nie byc zwiazanym oszustwem
Lernen beginnen
to involve no fraud
bezprawie
Lernen beginnen
illegality
kondycja
Lernen beginnen
health
ksiegi rachunkowe firmy
Lernen beginnen
the accounts of a business
sprawizdania roczne
Lernen beginnen
annula accounts
sorawizdanie finansowe
Lernen beginnen
sinancial statement
financial statement
Lernen beginnen
balance sheet
financial statement
Lernen beginnen
profit and loss account
bilans
Lernen beginnen
a balance sheet
premia
Lernen beginnen
bonus
emisja dodatkowa
Lernen beginnen
capitalization issue
emisja dodatkowa
Lernen beginnen
stock dividend
emisja
Lernen beginnen
an issue
emisja akcji gratisowych
Lernen beginnen
bonus issue
straty
Lernen beginnen
losses
niewyplacalnosc
Lernen beginnen
insolvency
byz zlikwidowanym
Lernen beginnen
to go into liquidation
likwidator
Lernen beginnen
liquidator
dyrektor naczelny
Lernen beginnen
managing director
syndyk masy upadlosciowej
Lernen beginnen
official receiver
kirator, zarzadca
Lernen beginnen
official receiver
spolka znalazla sie pod sekwestrem sadowym
Lernen beginnen
the company went into receivership
zalozyciel spolki
Lernen beginnen
a company promoter
pelnomocnik
Lernen beginnen
proxy
odniesc sie
Lernen beginnen
compliance
nabycie
Lernen beginnen
acquisition
wierzyciele
Lernen beginnen
creditors
nadzorowac
Lernen beginnen
oversee
konczyc
Lernen beginnen
to wind up
postawic przedsiebiorstwo w stan likwidacji
Lernen beginnen
to wind up a company

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.