Idiomy i frazy V (prezentacja)

 0    83 Datenblatt    lukamo
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
To co chciałbym zrobić, to podyskutować
Lernen beginnen
That's what I want to do is talk
To co mam zamiar zrobić, to wyjaśnić
Lernen beginnen
What I intend to do is to explain...
Moim tematem dzisiaj jest...
Lernen beginnen
My topic today is...
Dziś mam zamiar porozmawiać o...
Lernen beginnen
Today, I'm going to talk about...
Mam zamiar porozmawiać z tobą o...
Lernen beginnen
I'm going to talk to you about...
Moi koledzy i ja mamy zamiar przedstawić krótką prezentację o...
Lernen beginnen
My colleagues and I are going to give a short presentation on...
Dziś chciałbym rozważyć...
Lernen beginnen
Dziś chciałbym rozważyć... Englisch
Today I want to consider...
W tej rozmowie, chciałbym się skoncentrować na...
Lernen beginnen
In this talk, I would like to concentrate on...
Mam zamiar podzielić moją prezentację na trzy części
Lernen beginnen
I'm going to divide my presentation into three sections
Podzieliłem moją prezentację na trzy części
Lernen beginnen
I've divided my presentation into three sections
Pomyślałem, że byłoby użytecznie podzielic moją prezentację na trzy części
Lernen beginnen
I thought it would be useful to divide my talk into three sections
Będę zadowolony odpowiadając na pytania na zakończenie
Lernen beginnen
I'll be happy to answer questions at the end
jeśli macie jakiekolwiek pytania, spróbuję na nie odpowiedzieć później
Lernen beginnen
If you have any questions, I'll try to answer them afterwards
jeśli macie jakiekolwiek pytania, proszę przerywać mi
Lernen beginnen
If you have any questions, please feel free to interrupt
na przykład (I)
Lernen beginnen
for example
na przykład (II)
Lernen beginnen
for instance
i jako dowód, że...
Lernen beginnen
and as proof of that...
To wspiera mój argument, że...
Lernen beginnen
This supports my argument that...
Jak powiedziałem na początku
Lernen beginnen
As I said at the beginning
W pierwszej części mojego wykładu powiedziałem...
Lernen beginnen
In the first part of my talk, I said...
Jak wspomniałem wcześniej
Lernen beginnen
As I mentioned earlier
Powiedziałem ci/wam kilka minut temu, że...
Lernen beginnen
I told you a few minutes ago that...
Ujmując to w inny sposób...
Lernen beginnen
To put it another way...
na tym wykresie...
Lernen beginnen
On this graph...
spójrz/spójrzcie na to
Lernen beginnen
Take a look at this
spójrzmy na to
Lernen beginnen
Let's have a look at this
chciałbym abyś spojrzał na to...
Lernen beginnen
I'd like you to look at this...
Chciałbym zwrócić twoją uwagę na...
Lernen beginnen
I'd like to draw your attention to...
Tutaj możemy zobaczyć...
Lernen beginnen
Here we can see...
Wykres ilustruje
Lernen beginnen
The graph illustrates...
Chciałbym teraz przejść do...
Lernen beginnen
I'd like now to move on to...
Przechodząc teraz do...
Lernen beginnen
Turning now to...
Teraz, przejdźmy do...
Lernen beginnen
Now, let's turn to...
Teraz chciałbym przejść do...
Lernen beginnen
I now want to turn to...
Następnym aspektem, który chciałbym rozważyć jest...
Lernen beginnen
The next aspect I'd like to consider is...
Widzieliśmy, że ... (w podsumowaniu)
Lernen beginnen
We've seen that...
Najpierw spojrzeliśmy na ... i zobaczyliśmy, że...
Lernen beginnen
First we looked at ... and we saw that...
Następnie rozważyliśmy ... i stwierdziłem...
Lernen beginnen
Then we considered ... and I argued...
W skrócie, przyjrzeliśmy się...
Lernen beginnen
In brief, we have looked at...
W podsumowaniu chciałbym podkreślić, że...
Lernen beginnen
In conclusion, I'd like to emphasise that...
To kończy moją prezentację
Lernen beginnen
That completes my presentation
To obejmuje główne punkty. Jeśli macie jakieś komentarze lub pytanie, chętnie ich wysłucham
Lernen beginnen
That covers the main points. If you have any comments or questions, I'll be happy to hear them
Czy ktoś ma jakieś komentarze lub pytania?
Lernen beginnen
Does anyone have any comments or questions?
Więc, czy to jest zgodne z waszym doświadczeniem?
Lernen beginnen
So is this the same as your experience?
Czy zgadzacie się z tym co X właśnie powiedział?
Lernen beginnen
Do you agree with what X has just said?
Więc, Y, jaka jest twoja opinia na ten temat?
Lernen beginnen
So, Y, what is your opinion of this?
Jeśli mógłbym przerwać/wtrącić tutaj?
Lernen beginnen
If I could just come in here?
Przepraszam, że przeszkadzam, ale
Lernen beginnen
Sorry to interrupt, but...
Chciałbym powiedzieć, że
Lernen beginnen
I'd just like to say that...
Nie zrozumiałem co powiedziałeś o...
Lernen beginnen
I didn't understand what you said about...
Przepraszam, ale nie zrozumiałem (złapałem) o czym powiedziałeś
Lernen beginnen
I'm sorry, I didn't catch what you said about...
Przepraszam, czy mógłbyś powtórzyć to co powiedziałeś?
Lernen beginnen
I'm sorry, could you repeat what you said about...
Nie jestem pewien co masz na myśli
Lernen beginnen
I'm not sure what you mean
Czy możemy powrócić do tego?
Lernen beginnen
Could we come back to that?
Chciałbym cię zapytać o...
Lernen beginnen
I'd like to ask you about...
Co miałeś na myśli, gdy powiedziałeś...?
Lernen beginnen
What did you mean when you said ...?
Czy mógłbyś trochę rozwinąć to co powiedziałeś o...
Lernen beginnen
Could you expand a little bit on what you said about ...?
Czy mógłbyś dać przykład ...?
Lernen beginnen
Could you give an example of ...?
Czy mógłbyś dokładniej wyjaśnić?
Lernen beginnen
Could you explain in more detail?
Więc mówisz mi, że ja nie mogę...?
Lernen beginnen
So you're telling me that I can't ...?
Więc to o czym mówisz, to...?
Lernen beginnen
So what you're saying is that ...?
Więc masz na myśli, że ...?
Lernen beginnen
So you mean that ...?
Czy mam rację zakładając, że ...?
Lernen beginnen
Am I correct in assuming that ...?
Pozwólcie mi się upewnić
Lernen beginnen
Let me make sure
Jeśli dobrze cię zrozumiałem...
Lernen beginnen
If I have understood you correctly...
Być może nie zapytałem się jasno?
Lernen beginnen
Perhaps I didn't make my question clear?
Przepraszam, nadal nie jest dla mnie jasne...
Lernen beginnen
Sorry, I'm still not clear about...
Nie jest to dla mnie jasne, czy możesz to wyjaśnić dokładniej?
Lernen beginnen
I'm not clear about this, could you explain in more detail?
Nie mogę zgodzić się bardziej (całkowicie się zgadzam)
Lernen beginnen
I couldn't agree more
Myślę, że masz absolutną rację
Lernen beginnen
I think you're absolutely right
W pełni popieram to co mówisz
Lernen beginnen
I fully support what you say
Całkowicie się zgadzam
Lernen beginnen
I totally agree
Dokładnie!
Lernen beginnen
Exactly!
Nie jestem tego pewien
Lernen beginnen
I'm not so sure about that
Może masz rację
Lernen beginnen
You may be right
Myślę, że jest to sporne
Lernen beginnen
I think that's debatable
Rozumiem, co masz na myśli, ale...
Lernen beginnen
I see what you mean but...
Zgadzam się w pewnym stopniu, ale...
Lernen beginnen
I agree to some extent, but...
Obawiam się, że nie mogę się zgodzić z...
Lernen beginnen
I'm afraid I can't agree with...
Całkowicie się nie zgadzam
Lernen beginnen
I don't agree at all
Chcę podkreślić (I)
Lernen beginnen
I want to stress
Chcę podkreślić (II)
Lernen beginnen
I want to highlight
Powinniśmy pamiętać, że...
Lernen beginnen
We should bear in mind that...

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.