moje słówka

 0    78 Datenblatt    mitraharisernecki
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
chociaż
Lernen beginnen
though
utrzymać
Lernen beginnen
maintain
mimo że / chociaż
Lernen beginnen
although
gorliwość
Lernen beginnen
eagerness
dostrzec
Lernen beginnen
perceive
jednocześnie
Lernen beginnen
simultaneously
oczerniać
Lernen beginnen
denigrate
ucieczka
Lernen beginnen
escape
cierpliwość
Lernen beginnen
patience
niepokój
Lernen beginnen
anxiety
bezradny
Lernen beginnen
helpless
nie do zniesienia
Lernen beginnen
unbearable
O przyjacielu bezbronnych!
Lernen beginnen
O friend of the helpless!
Ponieważ nie spotkałem Cię, Moje niepomyślne dni i noce stały się nie do zniesienia.
Lernen beginnen
Because I have not met You, My inauspicious days and nights have become unbearable.
Nie wiem, jak mam spędzić czas.
Lernen beginnen
I do not know how I shall pass the time.
kurs
Lernen beginnen
course
jaki bieg przyjmie taka ekstaza.
Lernen beginnen
what course such ecstasy would take.
Zaczął pytać Krsnę o sposób, w jaki mógłby do Niego dotrzeć.
Lernen beginnen
He began to ask Kṛṣṇa about the means by which He could reach Him.
rysy twarzy
Lernen beginnen
features
tylko Ty i ja znamy siłę Twojej pięknych rysów twarzy
Lernen beginnen
only You and I know the strength of Your beautiful feature
Proszę, daj Mi wskazówki.
Lernen beginnen
I am asking You to give directions.
pojawiły się sprzeczne stany umysłu
Lernen beginnen
contradictory states of mind occurred
Jeśli takie silne pragnienie występuje, czyjeś usta wysychają i staje się niespokojny.
Lernen beginnen
If such eagerness is present, one's mouth dries up and one becomes restless.
czy to jest poprawne?
Lernen beginnen
is this correct?
doradzać
Lernen beginnen
advise
przywykła do obecnego sposobu życia
Lernen beginnen
she is used to her present way of life
ona jest do tego przyzwyczajona
Lernen beginnen
she is used to
Podoba mi się twoja torba
Lernen beginnen
I like your the bag
Zwykła dużo gotować, kiedy była młodsza.
Lernen beginnen
She used to cook a lot when she was younger
Jestem przyzwyczajony do podróżowania samolotem
Lernen beginnen
I am used to travelling by plane
ona jest przyzwyczajona do gotowania
Lernen beginnen
she is used to cooking
Przyzwyczaić się
Lernen beginnen
Get used to
uznalem (podobał mi sie) kościół za interesujący
Lernen beginnen
I found a church interesting
Co sadzisz o Polsce?
Lernen beginnen
How do you find Poland?
wykorzystać
Lernen beginnen
utilize
rozpustnik
Lernen beginnen
debauchee
zaczarować
Lernen beginnen
enchant
sprytny
Lernen beginnen
cunning
zniesławienie
Lernen beginnen
defamation
będąc oszołomiony
Lernen beginnen
being stunned
drżenie
Lernen beginnen
trembling
spocony
Lernen beginnen
perspiring
blaknięcie kolorów
Lernen beginnen
fading away of color
płacz
Lernen beginnen
weeping
dławiącym głosem
Lernen beginnen
choking of the voice
zdławienie głosu
Lernen beginnen
choking of the voice
Tak więc
Lernen beginnen
Thus
te buty są za małe
Lernen beginnen
these shoes are too small
Te buty nie są wystarczająco duże
Lernen beginnen
These shoes are not big enough
zbyt słaby
Lernen beginnen
too week
Nie jestem wystarczająco silny,
Lernen beginnen
I'm not strong enough
obowiązkowy
Lernen beginnen
obligatory
bez względu na to, gdzie jest - zawsze sprzedaje mnóstwo książek
Lernen beginnen
no matter where he is - he always sells lots of books
Nieważne ile masz lat, zawsze możesz intonować
Lernen beginnen
No matter how old you are you can always chant
Musisz pamiętać
Lernen beginnen
You must remember
Nie możesz zapomnieć
Lernen beginnen
You can't forget
przepraszać
Lernen beginnen
apologize
przepraszać kogoś za coś
Lernen beginnen
apologize to somebody for something
Teraz ona go przeprasza
Lernen beginnen
Now she is apologizing to him
Powinieneś przeprosić tę osobę
Lernen beginnen
You should apologize to this person
posiadać, być właścicielem
Lernen beginnen
own
właściciel
Lernen beginnen
owner
pozwolić sobie na coś
Lernen beginnen
afford
Nie stać mnie na prywatną szkołę
Lernen beginnen
I can't afford a private school
Jestem pewien, że możesz sobie pozwolić na tę książkę
Lernen beginnen
I'm sure you can afford this book
bać się czegoś
Lernen beginnen
be afraid of something
Nie bój się ciemności
Lernen beginnen
Don't be afraid of darkness
dotyczyć
Lernen beginnen
concern
Ta książka dotyczy gotowania
Lernen beginnen
This book concerns cooking
To nie dotyczy tej sprawy
Lernen beginnen
This doesn't concern this matter
Porozmawiajmy o sprawach dotyczących rozwoju nauczania
Lernen beginnen
we will speak/talk about matters concerning preaching development
cennik
Lernen beginnen
price list
cena katalogowa
Lernen beginnen
list price
Czego to dotyczy?
Lernen beginnen
What is it about?
Czego to dotyczy?
Lernen beginnen
What does it concern?
To opowiada o czasach starożytnych
Lernen beginnen
It tells about ancient times
tu nie chodzi o pieniądze, chodzi o czas wolny
Lernen beginnen
It's not about money, it's about free time
Dam wam (ci) znać
Lernen beginnen
I will let you know

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.