Summarizing

 0    49 Datenblatt    rekrutacjalektor2013
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
All in all...
Lernen beginnen
Wszystko razem/Razem wziąwszy/Wziąwszy wszystko pod uwagę/Ogółem/Zważywszy wszystkie okoliczności...
All things considered...
Lernen beginnen
Wziąwszy wszystko pod uwagę...
All together...
Lernen beginnen
Razem wziąwszy/Wszystko razem/Ogółem
Altogether...
Lernen beginnen
Całkowicie/Zupełnie/Ogólnie biorąc...
Basically...
Lernen beginnen
Zasadniczo/W zasadzie...
Briefly...
Lernen beginnen
Mówiąc krótko/zwięźle/Pokrótce...
Do we agree that...
Lernen beginnen
(Czy) jesteśmy zgodni co do tego, że...
Fundamentally...
Lernen beginnen
Zasadniczo/W zasadzie...
Give someone the bare bones...
Lernen beginnen
(np. poinformować kogoś) w kilku słowach (podając najistotniejsze fakty)/Przedstawić, naszkicować w zarysie... (np. plan)
In a few words...
Lernen beginnen
W kilku słowach/Krótko mówiąc,...
In a nutshell...
Lernen beginnen
W (dużym) skrócie...
In a word...
Lernen beginnen
Słowem...
In all...
Lernen beginnen
W sumie/Ogółem/Wszystkiego/Razem...
In bare outline...
Lernen beginnen
W absolutnym zarysie (np. podać opis procesu)/ W kilku słowach (podając najistotniejsze fakty)/Podając krótki opis,...
In brief...
Lernen beginnen
Słowem/Krótko mówiąc,...
In effect...
Lernen beginnen
W rzeczywistości/W istocie/W rzeczy samej...; Ściśle mówiąc/biorąc/W praktyce...
In essence...
Lernen beginnen
W gruncie rzeczy...
In practice...
Lernen beginnen
W praktyce/(inf.) Gdy przyjdzie co do czego...
In short...
Lernen beginnen
Krótko mówiąc,...
In reality...
Lernen beginnen
W rzeczywistości/W praktyce...
In sum...
Lernen beginnen
Słowem/Krótko mówiąc...
In summary...
Lernen beginnen
Reasumując,...
On the whole...
Lernen beginnen
Ogólnie (rzecz) biorąc,...
Practically...
Lernen beginnen
Faktycznie/Rzeczywiście/Właściwie/Ściśle mówiąc/biorąc/Praktycznie...
So that's agreed...
Lernen beginnen
A więc, to zostało ustalone/uzgodnione...
Summing up...
Lernen beginnen
Podsumowując,...
Taken all round...
Lernen beginnen
Ogółem wziąwszy...
Taking everything into account...
Lernen beginnen
Wziąwszy wszystko pod uwagę...
Taking it all round...
Lernen beginnen
Zważywszy wszystkie okoliczności...
That is to say...
Lernen beginnen
To znaczy/To jest/Innymi słowy/Inaczej mówiąc,...
The long and the short of it is that...
Lernen beginnen
Reasumując (najistotniejsze fakty)/Podsumowując (rezultaty),...
Then we agree that...
Lernen beginnen
A więc zgadzamy się, że...
To sum up...
Lernen beginnen
Reasumując,...
To sum up then...
Lernen beginnen
A zatem, reasumując,...
To sum up, I personally think the key thing is that...
Lernen beginnen
A zatem, reasumując, osobiście jestem zdania, że kwestią kluczową jest to, że...
To summarize briefly/in brief we can state/say that...
Lernen beginnen
Podsumowując (np. wyniki), można zwięźle stwierdzić/powiedzieć, że...
We've agreed that...
Lernen beginnen
Ustaliliśmy/Uzgodniliśmy, że...
When all is said and done...
Lernen beginnen
Koniec końców...
I see that we are all for...
Lernen beginnen
Widzę/Rozumiem, że wszyscy są za...
Let us summarize the problems that we discussed.
Lernen beginnen
A zatem, podsumujmy kwestie, które omówiliśmy.
Now you've all had your say...
Lernen beginnen
A więc wszyscy się wypowiedzieli/Wszyscy mogli się wypowiedzieć/zabrać głos...
OK, let's go over what we've agreed.
Lernen beginnen
A więc, omówmy to, co zostało uzgodnione.
Put briefly, the argument was this...
Lernen beginnen
Jednym słowem, argument brzmiał następująco...
Right, to sum up then...
Lernen beginnen
No dobrze, reasumując,...
So let's summarize your proposals so far...
Lernen beginnen
Podsumujmy zatem pańskie dotychczasowe propozycje...
Summing up the conclusions arrived at in the above discussions it may be said that...
Lernen beginnen
Podsumowując wnioski wyprowadzone w powyższej dyskusji, można powiedzieć, że...
The facts, briefly are these...
Lernen beginnen
Krótko mówiąc, sprawy mają się tak...
To summarize, there are seven key points...
Lernen beginnen
Reasumując, mamy siedem głównych spraw/ punktów/kwestii...
We must make a decision.
Lernen beginnen
Musimy podjąć decyzję.

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.