Unit 4 Present continuous and present simple (2) (I am doing and I do)

Some verbs are not normally used in continuous tenses, because are not action verbs. For example: know and like.

Niektóre czasowniki nie są zazwyczaj używane w ciągły czasie, ponieważ nie są czasowniki czynnościowymi. Na przykład wiem i lubię.

'I like' not 'I'm liking'

Lubię

'I love' not 'I'm loving'

Kocham

'I hate' not 'I'm hating'

Nienawidzę

'I want' not 'I'm wanting'

Chcę

'I need' not 'I'm needing'

Potrzebuje

'I prefer' not 'I'm prefering'

Wolę

'I know' not 'I'm knowing'

Wiem

'I realise' not 'I'm realising'

Zdaje sobie sprawę

'I suppose' not 'I'm supposing'

Przypuszczam

'I mean' not 'I'm meaning'

Mam na myśli

'I understand' not 'I'm understanding'

Rozumiem

'I believe' not 'I'm believing'

Wierzę

'I remember' not 'I'm remembering'

Pamiętam

'I belong' not 'I'm belonging'

Należę

'I contain' not 'I'm contaning'

Zawieram

'I consist' not 'I'm consisting'

Składam się

'I depend' not 'I'm depending'

Zależę

'I seem' not 'I'm seeming'

Wyglądać na

When think means 'believe' do not use the continuous.

Kiedy rzecz znaczy "wierzyć" nie należy używać w czasu ciągłego.

What do you think (=believe) will happen?

Jak myślisz (wierzysz) co się stanie?

I think this is your key. Am I right?

Myślę że to Twój klucz. Czy mam rację?

I think you should sell your car. You don't use it very often.

Myślę, że powinieneś sprzedać swój samochód. Nie używasz go zbyt często.

You look serious. What are you thinking about? (=What is going on in your mind?)

Wyglądasz poważnie. O czym myślisz? (=Co się dzieje w Twojej głowie?)

I'm thinking of giving up my job.

Myślę o rezygnacji z pracy.

What are you doing? Be quiet! I'm thinking.

Co robisz? Bądź cicho! Myślę.

I'm thinking of selling my car. Would you be interested in buying it?

Myślę o sprzedaży mojego samochodu. Czy byłbyś zainteresowany zakupem?

When have means 'possess' etc., do not use the continuous.

Kiedy mieć znaczy posiadać itd., nie używaj czasu ciągłego.

We're enjoying our holiday. We have a nice room in the hotel.

Cieszymy się z naszych wakacji. Mamy ładny pokój w hotelu.

We're enjoying our holiday. We're having a great time.

Cieszymy się z naszych wakacji. Świetnie się bawimy.

Can you ring me back in half an hour? I'm having dinner.

Możesz zadzwonić do mnie za pół godziny? Mam obiad.

We normally use the present simple (not continuous) with these verbs: see, hear, smell, taste.

Zwykle stosujemy Present Simple (nie ciągły) z tymi czasownikami: zobaczyć, usłyszeć, pachnieć, smakować.

Do you see that man over there?

Czy widzisz tam tego człowieka?

This room smells. Let's open a window.

Ten pokój śmierdzi. Otwórzmy okno.

The dinner smells good.

Obiad ładnie pachnie.

We often use can + see/hear/smell/taste: Listen! Can you hear something?

Często używamy może + zobacz / usłyszeć / zapach / smak: Słuchaj! Słyszysz coś?

You can use the continuous with see (I'm seeing) when the meaning is 'having a meeting with' (especially in the future): I'm seeing the manager tomorrow morning.

Możesz używać czasu ciagłego z patrzeć (widzę) kiedy znaczeniem jest 'mam spotkanie' (szczególnie w przyszłości): Mam jutro rano spotkanie z kierownikiem.

The present continuous of be is I am being / he is being / you are being etc. I'm being = 'I'm behaving / I'm acting'.

The present continuos z be to I am being / he is being / you are being itd. I'm being = Ja zachowuje, ja postępuje.

I can't understand why he's being so selfish. He isn't usually like that. (being selfish = behaving selfishly at the moment).

Nie mogę zrozumieć, dlaczego on jest taki samolubny. On zazwyczaj nie jest taki. (being selfish = zachowujący egoistycznie w tej chwili).

He never thinks about other people. He is very selfish. (not 'he is being') (=he is selfish generally, not only at the moment).

On nigdy nie myśli o innych ludziach. On jest bardzo samolubny. (nie 'he is being'). (= on jest ogólnie samolubny, nie tylko w danym momencie).

We use am/is/are being to say how somebody is behaving. It is not usually possible in other sentences: It's hot today. Sarah is very tired.

Używamy am/is/are being by powiedzieć jak ktoś się zachowuje. To nie jest zazwyczaj możliwe w innych zdaniach: Jest ciepło dziś; Sara jest bardzo zmęczona.

Jack is being very nice to me at the moment. I wonder why.

Jack jest bardzo miły dla mnie w tej chwili. Zastanawiam się, dlaczego.

Normally you are very sensible, so why you are being so silly about this matter?

Zwykle jesteś bardzo rozsądny, więc dlaczego jesteś tak głupi w tej sprawie?

You'll like Jill when you meet her. She is very nice.

Polubisz Jill, gdy się z nią spotkasz. Ona jest bardzo miła.

Why isn't Sarah at work today? Is she ill?

Dlaczego Sarah nie jest dzisiaj w pracy? Czy jest chora?

You can use the present simple or continuous when you say how somebody looks or feels now: You look well today. or You're looking well today. How do you feel now? or How are you feeling now?

Możesz użyć present simple lub continuous, gdy mówisz jak ktoś wygląda lub czuje się teraz: Dobrze wyglądasz dziś. lub Wyglądasz dobrze dziś. Jak się teraz czujesz? lub Jak się teraz czujesz?