Lernen beginnen
|
|
|
|
|
badanie bezpośredniego ścinania Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
non-destructive testing, saving test
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
badanie wyciągania, rozciągania Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
badanie rozciągania pośredniego Lernen beginnen
|
|
indirect tensile test (IDT)
|
|
|
badanie wytrzymałości na rozciąganie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
plastic limit, yield point
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
materiał idealnie sprężysty Lernen beginnen
|
|
perfectly elastic material
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
model sprężysty idealnie plastyczny Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
moduł Kirchoffa, moduł sprężystości poprzecznej Lernen beginnen
|
|
|
|
|
moduł odkształcalności liniowej Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
modulus of deformation, deformation modulus
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
elastic modulus, modulus of elasticity
|
|
|
modul sprężystości zastępczy Lernen beginnen
|
|
equivalent modulus of elasticity
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
naprężenie na krawędzi płyty Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
tension stress, tensile stress
|
|
|
naprężenie styczne, ścinające Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
compressive stress, compression stress
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
naprężenie uplastyczniające Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obciążenie charakterystyczne Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obciążenie powierzchniowe Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obciążenie równomiernie rozłożone Lernen beginnen
|
|
uniformly distributed load (UDL)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
odkształcenie nieodwracalne Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
impact strength / resistance
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wytrzymałość na ściskanie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wytrzymałość na rozciąganie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wytrzymałość charakterystyczna Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|